Какво е " ВДИГАШЕ " на Английски - превод на Английски

• picked up
• raised
• answered
• made
• lifted
• picking up
• answer

Примери за използване на Вдигаше на Български и техните преводи на Английски

Не ми вдигаше.
You won't return my calls.

Никой не ми вдигаше.
Nobody ever called me.

Беше… Вдигаше хартийки.
It was… picking up papers.

Ръката ми не се вдигаше.
My hand did not go up.

И вдигаше много врява.
And he made a lot of noise.

Ръката ми не се вдигаше.
My hand was not raised.

Не си вдигаше телефона!
You never answer the phone!

Никой не ми вдигаше.
No one answered when I called.

Ти вдигаше ужасен шум!
You were making such a noise!

Звънях, но никой не вдигаше.
I did. No one answered.

Тук баща ми вдигаше пръст.
My father raised a finger.

Ако си вдигаше телефона.
Maybe if you answered your phone.

Звънях, никой не вдигаше.
I kept calling and no one answered.

Ти вдигаше прекалено много шум.
You were making too much noise.

Йохан все още не вдигаше поглед.
Jonathan still hadn't looked up.

Дори не вдигаше поглед от земята.
He didn't look up from the ground.

Звънях ти, а ти не вдигаше!
I have been calling you and you never picked up.

Дори не вдигаше поглед от земята.
They didn't even look up from the floor.

Когато я търсех, тя вдигаше телефона.
When I called it, she picked up the phone.

Но Джуниър вдигаше най-много врява.
But it was Junior who made a fuss mostly.

Казах на онзи, който вдигаше телефона ти.
I told that guy who answered your phone.

Той не ми вдигаше телефона вчера през цялото време.
He didn't blow my phone up all the time.

Къде е той сега като вдигаше такъв шум?
Was he aroused when he made that noise?

Извинявай, опитах се да звънна, но никой не вдигаше.
Sorry, I tried calling, but nobody answered.

Бхуминджая внимателно вдигаше блестящите оръжия.
Bhuminjaya carefully lifted the brilliant weapons.

Това вдигаше настроението ми и ме караше да се усмихна.".
It made me happy and made me smile.”.

Слънцето стремително се вдигаше и оцветяваше небето.
The sun was just coming up and colored the sky.

Опитвах се да ви се обадя, но никой не вдигаше.
I have been trying to call you, but there's been no answer.

Тогава той ме вдигаше на ръце и се понасяхме заедно.
Then he would gather me up into his arms and off we would go.

В другата стая имаше друг, който вдигаше тежести.
In another room, there was this other guy lifting weights.

Как да използвам "вдигаше" в изречение

-Ей,Джули,прихванала си от мен някои навици май,м?-подсмихна се синекосата,докато вдигаше Естер в ръцете си.

Първо забелязах гъста цервикална слуз около овулацията-преди нямаше такова нещо,въпреки,че пак се вдигаше LH хормона.

Роденият в момчилградското село Птичар щангист, наричан Джобния Херкулес вдигаше за България до 1986 г..

Колкото по-бързо се вдигаше слънцето над хоризонта, толкова по-бързо се придвижвах към буната на кея.

Преди мноооого години един познат беше сложил в такова купе двигател от Варбург! Направо вдигаше предница!

Org От време на време Пади вдигаше глава от книгата си за да прибави още .

36 А когато облакът се вдигаше от скинията, тогава израилтяните тръгваха на път, през всичките си пътувания;

Първият тъчрефер Димитър Павлов вдигаше флага през есента в срещата между Витоша (Долна Диканя) и Чепинец (3-2).

Въпреки настойчивите опити на редакцията да се свърже със Сотир Цацаров той не вдигаше мобилния си телефон.

За разлика от други световни лидери председателят на КНР Си Цзинпин забележително дълго време не вдигаше слушалката.