Какво е " ВДИШВАНИЯТА " на Английски - превод на Английски

• breaths
• inhalations
• breath

Примери за използване на Вдишванията на Български и техните преводи на Английски

Брой си вдишванията.
Count your breaths.

Вдишванията ни са тлеещи.
Our breaths are smoldering.

Ритъмът на вдишванията.
Rhyme of the breaths.

Продължавайте да броите вдишванията.
Continue counting the breath.

Време за вдишванията, Ваша чест.
Time for the respirations, Your Honor.

Вдишванията трябва да са дълбоки и дълги.
These breaths need to be deep and long.

Да, натиснах спусъка между вдишванията.
Yeah, pulled the trigger between breaths.

Долавям пулс, но вдишванията й са едва 10.
I got a pulse, but her respirations are only 10.

Само за комфорт започнете да броите вдишванията си от 1 до 10.
You simply count your breaths from 1 to 10.

Вдишванията и издишванията трябва да бъдат на равни интервали.
Inhalations and exhalations should be of equal length.

Усмихвайте се, като наблюдавате вдишванията и издишванията си.
Smile while watching your inhalations and exhalations.

Вдишванията ти казват"да", когато докосна или държа ръката ти.".
Your breaths say yes.""if I touch or hold your hand.".

В рамките на 30 секунди, бройте броя на вдишванията и изходите.
Within 30 seconds, count the number of breaths and exits.

Йога дишането също така увеличава дълбочината на вдишванията.
Yoga breath work also increases the depth of the breath.

Дихателната честота е броят на вдишванията на човек в продължение на една минута.
Respiration rate is the number of breaths a person takes per minute.

Ема се наведе, за да провери дали гръдният кош на Шиа се повдига между вдишванията.
Emma checked to see if the chest was rising between breaths.

Интервалите между вдишванията и дълбочината на всяко дишане трябва да бъдат еднакви.
Intervals between breaths and the depth of each breath should be the same.

Внимавайте за хъркане и дълги паузи между вдишванията или проблемно дишане докато спи.
Watch for snoring, long pauses between breaths, or trouble breathing while he's asleep.

Автоматично добавяйте реалистични движения при дишане и дори контролирайте вдишванията в минута.
Automatically add realistic breathing motions and even control breaths per minute.

През този период бебето се научава да диша, броят на вдишванията и издишванията се увеличава.
During this period, the baby learns to breathe, the number of breaths and exhalations increases.

Необходимо е непрекъснато да се измерват пулса, кръвното налягане, броя на вдишванията в минута.
It is necessary to constantly measure the pulse, blood pressure, the number of breaths per minute.

При тези кърмачета може да настъпят по-продължителни от нормалното паузи между вдишванията в продължение на 2 до 3 дни след ваксинирането.
In these infants, longer gaps than normal between breaths may occur for 2 to 3 days after vaccination.

Съзнателното дишане е, когато си мислите за дишането и контролирате колко дълбоки да са вдишванията ви.
Conscious breathing is when you think about your breathing and control how deep your breaths are.

Когато създадете техниката си за дишане, ще започнете да отброявате вдишванията си отзад- напред от 20 до 1.
Once you have established the breathing pattern, begin counting your breaths backward from 20 to 1.

За да са вдишванията ви наистина здравословни и пречистващи, трябва да изпълвате изцяло дробовете и също така напълно да ги изпразвате.
To take truly healthy, cleansing breaths, you need to fill your lungs top to bottom and empty them completely.

След което започнете медитация, като имате предвид, че единствената ви задача е да наблюдавате вдишванията и издишванията.
Then begin the meditation, noting that at this time your sole duty is to observe the inhalations and exhalations.

Количеството кислород, налягането и броя на вдишванията в минута могат да се регулират, така че да са най-подходящи за нуждите на бебето ви.
The amount of oxygen, pressure and number of breaths per minute can be regulated to meet your baby's needs.

Ритъмът на вдишванията и движението на живота е по мое желание, отличен начин за пресъсдаване на смисъла на китайската живопис.
Rhyme of the breaths and movement of life is, to my mind, an excellent expression to catch the meaning of Chinese painting.

Според сърцевината на Йога целта на Пранаяма не е да се установи определена връзка между вдишването и издишването или да определи дължината на вдишванията.
The goal of pranayama is not to bring the inhalation and exhalation into a certain relationship with each other, or to establish a particular length of breath.

Вдишванията и кашлицата трябва да се повтарят на всеки 2 секунди, без прекъсвания или спирания, до пристигането на медицинска помощ, или до момента, когато сърцето започне да бие отново в нормален ритъм.
A breath and a cough must be repeated about every two seconds, non-stop until help arrives or until the heart is felt to be beating normally again.

Как да използвам "вдишванията" в изречение

Ако издишванията винаги са еднакви по продължителност, то вдишванията може да са с различна продължителност.

Rakshy да се получат сериите с вдишванията трябва да се издиша много рязко, забрави да го споменеш ..

Вдишванията на водна пара също помагат, особено ако във водата сте сложили мъничко евкалипт, мента или градински чай.

Животът никога не се измерва с броя на вдишванията и издишванията, а с моментите, в които дъхът ти спира…

След няколко минути ще усетите как вдишванията и издишванията се сливат в едно със звука. Продължавайте да повтаряте мантрата.

Защото животът не се мери с броя на вдишванията , които правим, а с моментите които спират дъха ни. "

Научи ме да познавам… Научи ме да познавам най-тихия тон на думите, да усещам вдишванията преди изричането им. Стоях д...

Послушайте музика две-три минути. Обърнете внимание на думите, мелодията, ритъма и чувствата. Усмихвайте се, като наблюдавате вдишванията и издишванията си.

– Аз ли да я държа под око? Имам чувството, че брои вдишванията и издишванията ми. Подслушва разговорите ми по телефона.

"Животът не се измерва с броя на вдишванията и издишванията, а с моментите, които спират дъхът ти!" - Пламен и Надя