Примери за използване на Вдъхновила на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори беше вдъхновила песен.
Вдъхновила се от кучетата си.
It was inspired by my own dogs….Дано съм вдъхновила и Вас!
I hope I have inspired you as well!Речта ми наистина го беше вдъхновила.
My speech really must have inspired him.Алхамбра е вдъхновила много художници.
Cezanne has inspired many artists.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
вдъхновени от природата
вдъхновени от идеята
дизайнът е вдъхновенвдъхнови хората
филмът е вдъхновенвдъхновен от работата
проектът е вдъхновенпесента е вдъхновенавдъхнови милиони
вдъхновен от красотата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
В случай че и теб те е вдъхновила някоя от тях.
Hoping he's inspired some of you too.Вдъхновила е хиляди хора да променят живота си!
Inspired thousands to change their lives!За Елинор Смит, вдъхновила всички ни.
Радвам се, че Зен градината ми те е вдъхновила.
Glad to see my own zen garden's inspired you.Коя е щастливката, вдъхновила тези мисли?
So who's the lucky girl who inspired these musings?Музиката му е вдъхновила цели поколения музиканти.
His music has inspired generations of musicians.Той ми каза, че тази фраза много го е вдъхновила.
He told me that this phrase had greatly inspired him.Трагичната съдба на Дънуич вдъхновила мнозина поети.
The tragic destiny of Ophélie inspired many painters.Парите е вдъхновила много песни и безброй отчети.
Money has inspired many songs and innumerable statements.Страста към модата на марката е вдъхновила много хора.
The brand's passion for fashion has inspired many.И все пак на острова е вдъхновила много други описания.
Yet the island has inspired many other descriptions.Предишна Неразказаната любовна история на Пастернак, която го вдъхновила за„Доктор Живаго“.
The untold love story that inspired doctor zhivago.Именно Принцеса Сиси е вдъхновила тази колекция.
Actually it was the SotN soundtrack that inspired this collection.Как науката ги вдъхновила да бъдат иноватори предприемачи.
How science inspired them to be innovative entrepreneurs.Има ли тема, която вече ви е вдъхновила за следващ роман?
Is there a book that really inspired your forthcoming novel?Неслучайно есента е вдъхновила толкова много писатели и художници.
Winter has after all inspired so many writers and poets.Хотел„Диана Палас“ предлага кухня, която би вдъхновила дори и най-изискания вкус.
Тази една единствена чаша би вдъхновила други също да използват само една чаша.".
This one cup may inspire others to use one too.".Тази игра е вдъхновила модерната и популярна по цял свят игра- Шашки.
This game was an inspiration for contemporary, and very popular around the world, Checkers.Предлага кухня, която би вдъхновила дори и най-изискания вкус.
Presenting cuisine that will inspire even the most discerning palates.Тази церемония е вдъхновила прочутата японска церемония за приготвяне на чай.
Технологията на животните е вдъхновила някои от най-революционните идеи.
Animal technology has been the inspiration for some of our most cutting edge ideas.Една такава мисия до Марс би вдъхновила цели поколения да вярват, че на този свят няма невъзможни неща и всичко може да бъде постигнато.
A human mission to Mars will inspire generations to believe that all things are possible, anything can be achieved.Да опозная културата, вдъхновила толкова много омраза в баща ми.
Гелхорн е жената, вдъхновила Хемингуей да напише"За кого бие камбаната" и единствена от неговите съпруги, дръзнала да му поиска развод.
Hemingway's inspiration for“For Whom the Bell Tolls” and the only woman who ever asked for a divorce from the writer.
