Какво е " ИНСПИРАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• inspiration

Примери за използване на Инспирация на Български и техните преводи на Английски

Морска инспирация".
Sea Inspiration".

Ето малко цитати за инспирация.
Here are some quotes for inspiration.

Моцарт получава инспирацията от тук.
Casey does find inspiration here.

Той ми е инспирация във всички отношения.
He is an inspiration to me in every way.

Който изживява сексти, знае, какво е инспирация.
One who experiences sixths knows what inspiration is.

Ето и още инспирация от мен. DIY shirt.
Here's more inspiration than me. DIY shirt.

За графологията е необходимо човек да има истинска инспирация.
For graphology, genuine inspiration is necessary.

Чрез Инспирацията проникваме в тяхната духовна същност.
Through inspiration we penetrate into their spiritual core.

От тази гледна точка всяко философстване е инспирация на Луцифер….
From this point of view, all philosophizing is the inspiration of Lucifer.

Инспирацията е по-кратка от нормалното и е съпроводена със стенещ звук.
Inspiration is shorter than normal and accompanied by whine sound.

Единствено чрез такива упражнения е възможно издигането до Инспирацията.
Only by means of such exercises is the ascent to Inspiration possible.

В света на Инспирацията обаче това множество има друг характер.
In the world of inspiration, however, this multitude is of a different character.

Истинската едра шарка предизвиква много силна инспирация, а също и интуиция.
Real smallpox calls up a very strong Inspiration, with Intuition as well.

Влажните хрипове(хриповете) могат да се чуят над засегнатата област по време на инспирация.
Crackles(rales) may be heard over the affected area during inspiration.

И все пак светът на Инспирацията е нещо съвършено ново в сравнение с този на Имагинацията.
The world of inspiration is, nevertheless, something quite new in comparison with the world of mere imagination.

Диагнозата се потвърждава ако хрущялите на ларинкса не могат да се отворят при инспирация.
The diagnosis is confirmed if the cartilage of the larynx could not be opened during inspiration.

Тяхната инспирация ще помогне да се намери, между другото, начин да се отслаби мъчителността на изтезанията и екзекуциите.
Their inspiration will help to find, by the way, a way to ease the torment of torture and execution.

Вещите, с техния чар и историите, които разказват, вещите като инспирация за твореца и негово изразно средство.
The things, with their charm and histories that they tell the things as an inspiration for the artist and his medium of expression.

Академията си партнира с водещи световни експерти, за да сме сигурни, че ви предоставяме последните информации и ценна инспирация.
The Academy partners with world-leading experts to ensure we bring you up-to-date information and valuable inspiration.

Изкуството, киното и френската мода са били източник на инспирация за дизайните на луксозната парижка модна къща.
Art, cinema and French fashion have all served as a source of inspiration for the designs of the luxury Paris-based fashion house.

Баргала и по-нататък остава един от най-старите исторически местности и безкрайна инспирация за археолозите от Македония.
Bargala still remains as one of the most ancient historical sites and endless inspiration for archaeologists from Macedonia.

Упражненията могат да бъдат така съставени, че едновременно да развиват това, което води към Имагинация, и това, което води към Инспирация.
Their exercises may be arranged so that what leads to imagination develops parallel to what leads to inspiration.

Само Инспирацията може да изследва и да се произнесе върху това, което става с човешкия живот след пречистването в"страната на Духовете".
Only inspiration is able to discover what may be said about the life of man in the land of spirits after purification.

Древноиндийската култура е била по-пасивна култура, култура, която, така да се каже, се постигала чрез отдаване на това, което се вливало в човешкото същество като инспирация.
The ancient Indian culture was acquired more passively, through surrender to what streamed into men like inspiration.

Отварят нови възможности за модерните фасади, за нетрадиционни стилове и за инспирация при архитектоническото проектиране и концепцията на модерните фасади.
Open for us new possibilities for modern facades and uncommon styles also for an inspiration during architectonical designs and conception of modern facades.

На всички ви, на редакторите и читателите, пожелавам на първо място крепко здраве, много сили, оптимизъм в живота, инспирация и много лични, служебни, а и академични успехи.
To all of you, to the editors and readers, I wish first of all good health, a lot of strength, optimism in life, inspiration and a lot of personal, professional and academic success.

Инспирацията идва от FLUC- известно пространство за урбанистика, съвременна музика, изкуство и пърформънс във Виена с дългогодишни традиции и несъмнена репутация в международен план.
Inspiration comes from FLUC- a space for urban planning, contemporary music, art and performance in Vienna with a long tradition and unquestionable reputation internationally.

Ману така огранизираха водачеството на расата, че цялото ръководство на човечеството беше в ръцете на свещеничеството, получаващо своята инспирация направо от висши духовни Същества, от свръх-човеците.
The Manus so arranged the guidance of the race that the entire leadership of mankind was in the hands of the priesthood, which received its inspiration direct from higher spiritual beings, from super-men.

Инспирации на брандирането- Либхер-Хаусгерете|.
Branding inspiration- Liebherr|.

Magento също поднесоха нови вдъхновения и инспирации с презентацията си.
Magento also brought new inspiration and inspiration to their presentation.

Как да използвам "инспирация" в изречение

Като основна инспирация за всички предлагаме изоставената минерална баня в Овча Купел (https://zdravkoyonchev.com/Бята-в-овча-купел/).

Щайнер степени на висшето познание имагинация инспирация интуиция Продукта е разгледан: 349 Събр. съч.

Днешната инспирация са тези прекрасни снимки в пастелни тонове. Свежест и вдъхновение за идващия нов сезон!

Едно вдъхновяващо албумче как един стар стол може да бъде инспирация за създаването на уютен работен кът у дома.

Каквото и да е послужило за инспирация на въпросното лого, то със сигурност е било нещо различно от буквата “M”.

Дали Guernica е била завършена или е било светаквична инспирация и светкавично сътворение за един месец реално само той знае.

С тоя "атитюд", тая приятелка ще трябва да си я сглобиш сам, ми се струва ... ето тука за инспирация : https://www.alibaba.com/product-detail/165CM-American-Beauty-Free-Talking-Robot_60662499868.html

Американската сватбена индустрия неслучайно е бизнес за милиарди. Вижте какво се предлага например като покани за сватби- още много варианти и инспирация тук.

Според мен Пижо и Пенда са най- традиционните мартенички и много ги обичам и те ми станаха инспирация за 2 дигитални печата и първата хартия:

Дълго меко небце- състояние, при което мекото небце е толкова дълго , че върха му навлиза в дихателните пътища (ларинкса) и пречи на нормалната инспирация (вдишване).