Какво е " ВЕДНЪЖ ПРОЧЕТОХ " на Английски - превод на Английски

• i once read

Примери за използване на Веднъж прочетох на Български и техните преводи на Английски

Както веднъж прочетох.
As I once observed.

Веднъж прочетох тези имена.
I once read that names.

Това ми напомня за цитат, който веднъж прочетох.
It reminds me of quote I read once.

Веднъж прочетох кратък разказ.
I once read a short story.

Това ми напомня за цитат, който веднъж прочетох.
It reminds me of a quote I once read.

Веднъж прочетох една книга.
I read this book once;

Това ми напомня за цитат, който веднъж прочетох.
That reminds me of a quote I once heard.

Веднъж прочетох една книжка.
I read this book once.

Знаеш ли, и аз веднъж прочетох една книга-помагало.
You know, I read a self-help book once--.

Веднъж прочетох следните думи.
Having read the following words.

Мисля, че веднъж прочетох за проблема ви в една книга.
I remember reading about something like this in a book once.

Веднъж прочетох това в един вестник.
Once I read this in a paper.

Това е изречение, което веднъж прочетох и го повтарям, за да се утеша в тези времена, които изпитват душата.
That's a sentence I read once and I say it over to comfort myself in these times that try the soul.

Веднъж прочетох, че всяка посока е вярна.
I once read that every direction is the right one.

Един месец е изтекъл, няма отклонения в развитието, които, както веднъж прочетох, се появяват в"Цезар", ние не.
A month has passed, there are no deviations in development, which, as I once read, appear in"Caesar", we do not.

Веднъж прочетох една книга, в която се казваше.
I read a book once which said this.

Веднъж прочетох, че когато се прозяваш, мозъка ти се охлажда.
I read once that yawning cools the brain.

Веднъж прочетох история за баба, която се разболяла.
I-I read this story once about a grandma who got sick.

Веднъж прочетох статия, в която имаше дискусия за ползите от кафето за сърцето.
I finally read a post that talks about the benefits of coffee.

Веднъж прочетох теория, че човешкият интелект е като паунови пера.
I read a theory once that the human intellect was like peacock feathers.

Веднъж прочетох за сапуна от катран, незабавно взех тока и влязох в банята.
I once read about the tar soap, immediately took the scallop and ran into the bathroom.

Веднъж прочетох статия, в която се казваше:„Този месец може да имате кървене от носа.”.
I once read an article saying,"This month, the nose bleeds can take place.".

Веднъж прочетох за едно чудовище, наречено"Похитителят", което живеело от душите на хората.
I once read about a monster called the extricator that lived off people's souls.

Веднъж прочетох цитат, който гласи:“Зад една успяла жена стои глутница хейтъри”.
I have read a quote once that says,“Behind a successful woman is a pack of haters.”.

Веднъж прочетох, че едно нещо съществува, ако един свят без него не може да функционира нормално.
I once read, that something exists if the world can't function normally without it.

Веднъж прочетох, че любовта- това е просто откриване на себе си в другите и радостта от опознаване на себе си.
I read somewhere that love is a discovery of ourselves in others and the delight in the recognition.

Веднъж прочетох забавен очерк, който беше озаглавен"Отнесени от вихъра вкратце". Там пишеше например.
I once read a really funny piece that was titled the essential gone with the wind and it went something like this--.

Веднъж прочетох изречението„Лежах буден цяла нощ със зъбобол, размишлявайки за зъбобола и за лежането буден“.
I once read the sentence'I lay awake all night with toothache, thinking about toothache and about lying awake.'.

Веднъж прочетох някъде…"Когато ти се струва, че нещата не могат да стана по-зле…"… понякога се случва, стават по-добре.".
I read somewhere once"Just when you think things can't get any worse, sometimes they don't.

Веднъж прочетох указанията върху шише аспирин и реших, че… главоболието ми е причинено от кръвоизлив в мозъка.
Once I read the side of an aspirin bottle, and I was convinced… that my headache was bleeding in the brain.

Как да използвам "веднъж прочетох" в изречение

Веднъж прочетох следната мисъл: "Да бъдеш човек е много. Но да бъдеш жена е велико!" Стана една от любимите ми фрази.

Веднъж прочетох твърдение, което обяснява всичко: „на мъжа му трябва място където да прави секс, а на жената причина“. Мисля че това твърдение е доста вярно.

6. Амиии не съм сигурна. Като се има на предвид, че веднъж прочетох една от 250 страници за 4 часа.. може би на ден по една, за да си давам и почивка.