Какво е " ВЕЛИКИТЕ ВОДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• great leaders

Примери за използване на Великите водачи на Български и техните преводи на Английски

Как великите водачи вдъхновяват за действие….
Great leaders inspire action….

Самоцелното търсене на хора, които да поемат практическа отговорност би могло да попречи на развитието на великите водачи.
What it takes to ensure a supply of people who will assume practical responsibility may inhibit the development of great leaders.

Как великите водачи вдъхновяват за действие.
How Great Leaders Inspire Action.

Че всички неудачи на човечеството, всички трагични нещастия, които пълнят учебниците ни по история, всички политически гафове, всички падения на великите водачи са възникнали просто от липсата на умението да танцуват.”.
All the ills of mankind, all the tragic misfortunes that fill the history books, all the political blunders, all the failures of great leaders have arisen merely from a lack of skill at dancing.".

Как великите водачи вдъхновяват за действие.
How great leaders inspire actions.

Не е ли достатъчно ясно тогава, че всички неудачи на човечеството, всички трагични нещастия, които пълнят учебниците ни по история, всички политически гафове, всички падения на великите водачи са възникнали просто от липсата на умението да танцуват.”.
Is it then not clear that all the ills of mankind, all the tragic misfortunes that fill our history books, all the political blunders, all the failures of the great leaders have arisen merely from a lack of skill in dancing.

Как великите водачи вдъхновяват за действие?
How do Great Leaders Inspire Action?

Не е ли достатъчно ясно тогава, че всички неудачи на човечеството, всички трагични нещастия, които пълнят учебниците ни по история, всички политически гафове, всички падения на великите водачи са възникнали просто от липсата на умението да танцуват.”.
A favorite one goes like this-"All the ills of mankind, all the tragic misfortunes that fill the history books, all the political blunders, all the failures of great leaders have arisen merely from a lack of skill at dancing".

Как великите водачи вдъхновяват за действие.
How the great leaders inspire actions.

Посветените от седма степен се наричат Отци, а в духовната наука говорим за познанията на Учителите, тъй като именно Учителите ще бъдат великите водачи на човечеството и хората ще гледат на тях с благодарност и благоговение.
The initiates of the seventh degree are called the Fathers, as we have said, and in spiritual science we speak of the knowledge of the Masters, because it will be to the Masters, as the great leaders of mankind, to whom mankind will look in gratitude and veneration.

Великите водачи са способни да вдъхновяват хората да действат.
Great leaders… inspire people to act.”.

Как великите водачи вдъхновяват за действие- Саймън Синек.
How great leader inspire action| Simon Sinek.

Великите водачи са способни да вдъхновяват хората да действат.
Great leaders have the ability to inspire people.

Как великите водачи вдъхновяват за действие- Саймън Синек.
How great leaders inspire actions(Simon Sinek).

Великите водачи са способни да вдъхновяват хората да действат.
Great leaders, in contrast, are able to inspire people to act.

Как великите водачи вдъхновяват за действие Саймън Синек.
How great leaders inspires action by Simon Sinek.

Великите водачи са извор на позитивизъм дори в трудни времена.
A great leader is a beacon of positivity, even in troubling times.

Как великите водачи вдъхновяват за действие Саймън Синек.
How Great Leaders Inspire Action from Simon Sinek.

Великите водачи на човечеството са тези, които събуждат човечеството от неговата полудрямка.
The great leaders of the human race are those who have awakened man from his half-slumber.

Никой от великите водачи, тласкали хората напред, водачите, дали им своите важни импулси в предишните коренни раси, не е преминал своята еволюция изцяло на Земята;
None of the great leaders who brought men forward, the leaders who gave them their important impulses during the earlier root-races, went through their own evolution entirely on earth;

Великият водач, единствения, генетично преродения Драго Мусевени--.
The great leader, the one to come, the genetic reincarnation of drago museveni--.

Като всички истински велики водачи, тя гледа на целия свят като на свое семейство.
Like all truly great leaders, she considered the whole world her family.

Официално е наричан Великият водач и е вписан в конституцията като„вечен президент“.
Great Leader" and he is designated in the constitution as the country's"Eternal.

Като всички велики водачи, ми трябваха идиоти.
But like all great leaders, I need some idiots to use as cannon fodder.

Вие чухте вашия велик водач- бандит Дин на Джакси.
You have heard your great leader Bungdit Din of Jaksi.

Като всички велики водачи, той е знаел, че надеждата е най-голямото от всички богатства.
Like all great leaders, he knew that hope is the greatest of all possessions.

Ще попитам великия водач Осама дали може да останем заедно.
I will ask the great leader Osama for us to stay together.

И двамата сте велики водачи… и искате най-доброто за хората си, нали?
You're both great leaders. You just want what's best for your people, right?

Ще попитам великия водач Осама.
I will ask the great leader Osama.

Е, какво да кажем за другите велики водачи?
Well, what about other great leaders?

Как да използвам "великите водачи" в изречение

Но не само великите водачи са надарени с харизва. Сред обикновените хора също има силно открояващи се личности.

Скулптура на царица Тамара. Един от великите водачи на Грузия. Нейното царуване се смята за Златен век за Грузия.

Великите водачи на великите Франция и Германия след крещящи изказвания, че няма да отидат на Световното първенство по футбол в Русия, се отметнаха от думите си.