Какво е " ПРЕДУПРЕЖДАВА ВОДАЧА " на Английски - превод на Английски

• warns the driver
• alerts the driver
• alert the driver

Примери за използване на Предупреждава водача на Български и техните преводи на Английски

Асистентът за разпознаване на пътни знаци подпомага и предупреждава водача.
Traffic Sign Assist supports and warns drivers.

Системата предупреждава водача с различни звукови сигнали.
The system warns the driver with varying audio signals.

Асистентът за разпознаване на пътни знаци подпомага и предупреждава водача.
Road sign assist recognizes signs and alerts the driver.

Електрониката предупреждава водача за чрезвичайни опасни ситуации.
The system alerts the driver about potentially dangerous situations.

Системата открива всички превозни средства в мъртвите зони на камиона и предупреждава водача.
This system detects any vehicles in the truck's blind spot and warns the driver.

Yellow при светофара предупреждава водача на труден участък от пътя.
Yellow at the traffic light warns the driver of a difficult stretch of road.

Тя предупреждава водача, когато автомобилът пресече линията, без мигачът да е активиран.
It warns the driver when the car crosses a line without the indicator being activated.

Тя вижда, че децата на задните седалки са разкопчали предпазните си колани и предупреждава водача.
It detects when children in the rear seat are carelessly loosening their seat belts and warns the driver.

Системата предупреждава водача, когато отчете, че съществува риск от сблъсък с автомобила отпред.
This system alerts the driver if there is a risk of collision with the vehicle in front.

Тя вижда, че децата на задните седалки са разкопчали предпазните си колани и предупреждава водача.
It notices whether children on the rear seats have carelessly unfastened their seat belts, and warns the driver.

Системата предупреждава водача, когато отчете, че съществува риск от сблъсък с автомобила отпред.
The system alerts the driver at the risk of collision with the vehicle ahead.

Други високотехнологични функции за безопасност включват Внимание, което предупреждава водача за сънливост или невнимание;
Other high-tech safety features include Attention Assist, which warns the driver of drowsiness or inattentiveness;

Освен това тя предупреждава водача оптично и акустично, например при превишаване на скоростта.
What's more, it warns the driver both visually and audibly- for example in the case of exceeding speed limits.

Системата използва предната камера за откриване на потенциален челен удар и предупреждава водача за опасността.
FCW uses the front camera to detect the potential for any frontal collision and alert the driver of the danger.

Системата Rear Traffic Alert предупреждава водача при наличието на движещи се автомобили зад него, докато той излиза назад.
Rear Traffic Alert warns the driver about objects moving behind the vehicle when reversing.

Индикатор за следване на дистанцията: измерва дистанцията до предния автомобил и предупреждава водача ако тя стане критична.
Following Distance Indication: measures the distance to the car in front and warns the driver if the distance becomes critical.

Той също предупреждава водача, ако има голяма повреда, която кара колата да превключи пак на бензин.
It also warns the driver if a major fault condition has developed that again causes the car to switch back to petrol.

Асистентът за движение в лента(SPA) предупреждава водача преди неволно напускане на лентата за движение без задействане на мигача.
Lane Assist(SPA) warns the driver against unintentionally leaving the lane without actuating the turn signals.

Аварийната спирачка при висока скорост засича кога може да се случи потенциален челен сблъсък с друго превозно средство и предупреждава водача да спре.
High-speed Emergency Braking detects when a potential frontal collision with another vehicle may occur and alerts the driver to brake.

Electronic Emergency Brake Light Assist предупреждава водача, когато автомобилът отпред натисне рязко или неочаквано спирачките.
Electronic Emergency Brake Light Assist warns the driver when a vehicle ahead brakes severely or unexpectedly.

Инсталиран в кабината на превозното средство, дисплеят показва налягането в гумите и предупреждава водача в случай на загуба на налягане.
Fixed inside the cab, the display shows the tyre pressures and warns the driver in the event of pressure loss.

Lane Departure Warning предупреждава водача, ако се правят опасни движения, докато автомобилът се движи със скорост над 60 км/ч.
Lane Departure Warning alerts the driver if unsafe movements are made while the car is driving over 60 km/h.

Когато установи потенциална опасност, тя предупреждава водача и дори задейства спирачките при необходимост, за да помогне да се избегне произшествие.
When spotting potential danger, it warns the driver and even applies the brakes if necessary to help avoid an accident.

Система за предупреждение при сблъсък(FCWS) Системата използва предната камера за откриване на потенциален челен удар и предупреждава водача за опасността.
FCW uses the front camera to detect the potential for any frontal collision and alert the driver of the danger.

Пасивната система предупреждава водача за евентуална опасна ситуация, за да може той да предприеме действия за избягването ѝ.
A passive system alerts the driver of a potentially dangerous situation so that the driver can take action to correct it.

Ако камионът се приближи твърде много до автомобила отпред, системата за предупреждение за сблъсък с аварийна спирачка се намесва и предупреждава водача.
If the truck gets too close to the vehicle in front, the Collision Warning with Emergency Brake steps in and alerts the driver.

С помощта на сензорите на предната камера, FCWS предупреждава водача със звуков сигнал и изображение за риск от сблъсък, произтичащ от други автомобили.
Using front camera sensors, the FCWS alerts the driver acoustically and visually about collision risks arising from other vehicles.

Системата предупреждава водача, когато има опасност от сблъсък и ако той не реагира навреме, автоматично прилага спирачките вместо него.
The system alerts the driver of the impending danger, and if he or she does not react in time it will automatically apply the brakes.

Ако очите на водача са изключени пътя за повече от няколко секунди, колата предупреждава водача и в крайна сметка спира колата.
If the driver's eyes are off the road for more than a few seconds, the car warns the driver and eventually brings the car to a stop.

Интелигентната система за поддръжка на водача използва радар, за да поддържа безопасна дистанция до автомобила отпред и предупреждава водача за риска от удар.
This intelligent driver support system uses radar to maintain a safe distance from the vehicle ahead and alert the driver to a collision risk.

Как да използвам "предупреждава водача" в изречение

Системата предупреждава водача визуално при прекалено малка дистанция до движещ се отпред автомобил.

LKAS предупреждава водача звуково и визуално, преди да задейства коригиращо усилие във волана.

Voice Alert (Гласово предупреждение) - Предупреждава водача със специфичен звук за отделните засечени сигнали

Системата предупреждава водача с ясен звуков и визулен сигнал ако автомобилът напусне пътната лента.

Nissan и холандската компания Droog са разработили чувствително към потта покритие, което може да предупреждава водача за ...

Системата Mobileye никога C2-270 не се разсейва, винаги гледа пътя, и е винаги готова да предупреждава водача за изникваща внезапна опасност .

Forward Collision Warning - предупреждение за челен удар: сканира пътя пред автомобила и предупреждава водача за евентуална катастрофа чрез визуални и звукови сигниали.

Наличният като допълнително оборудване дигитален тахограф изобразява дигитално данни за изминатото разстояние и скоростта като автоматично предупреждава водача при превишаване на часовете на шофиране.