Какво е " ЕКСПЕРТИТЕ ПРЕДУПРЕЖДАВАТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Експертите предупреждават на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но експертите предупреждават за противопоказания.
But experts warn of pitfalls.
Същевременно обаче експертите предупреждават, че най-лошото не е отминало.
Experts warned that the worst is not over.
Експертите предупреждават за нова икономическа криза.
Experts warn of new economic crisis.
Обещанията са примамливи, но експертите предупреждават, че трябва да сме търпеливи.
While promising, experts say we need to be patient.
Експертите предупреждават, че това би било катастрофално.
Local experts say that could be catastrophic.
След 4 десетилетия на застудяване експертите предупреждават, че един по-студен свят би предизвикал катастрофални последици.
After four decades of falling temperatures… experts warn that a cooler world would have catastrophic consequences.
Но експертите предупреждават за противопоказания.
However, the experts are warning against complacency.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.
But the FDA has yet to vet vaping products, and experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Експертите предупреждават за нарастващ брой на пристрастените.
Experts have warned of a growing number of addicts.
Но FDA все още не проверява вапинг продуктите и експертите предупреждават, че дългосрочните последици от използването на електронни цигари остават неясни.
But given that the FDA has yet to vet vaping products, experts caution that the long-term consequences of using e-cigarettes remain unclear.
Експертите предупреждават, че човешкият мозък има своите ограничения.
Experts warn that the human brain has its limitations.
Но сега, когато цената на енергията се стабилизира, експертите предупреждават, че Русия едва ли ще расте бързо, ако постоянно не трансформира икономиката си.
However now that energy prices have stabilized, experts say Russia is unlikely to grow as quickly unless it aggressively reforms its economy.
Експертите предупреждават, че Обединеното кралство е изправено пред имотна криза.
Experts have warned Britain faces a looming pension crisis.
Но учените не предполагат, че хората изцяло ще изключват преработените меса от диетата си, а експертите предупреждават, че проучването трябва да бъде продължено.
But scientists did not suggest people cut processed meats from their diets entirely, and experts warned that the study should be met with caution.
Експертите предупреждават, че проблемът може да се изостри, ако се остави нелекуван.
Experts warn the problem may get worse if left untreated.
За щастие повечето случаи са леки ипаниката е намаляла, но експертите предупреждават, че H1N1 ще се върне през сезона на грипа(приблизително от ноември до април).
Fortunately, most cases were mild andthe panic died down, but experts warned that H1N1 would be back come flu season(roughly, November through April).
Експертите предупреждават, че с този вид детокс не бива да се експериментира.
Experts warn that you should not experiment with this type of detox.
Симптомите, предизвикани от намаляване на способността на сърцето да изпомпва кръв,обикновено са временни, но експертите предупреждават, че могат да означават и по-сериозен проблем.
The symptoms, caused by a reduction in the heart's ability to pump blood,are usually temporary but experts warned they could indicate more serious trouble.
Но експертите предупреждават, че такъв малък домашен любимец изисква специални грижи.
But experts warn that such a small pet requires special care.
И все пак, експертите предупреждават, скъпата й нужда да се грижи както и за лицето.
And yet, experts warn, her dear need to take care as well as, and for the face.
Експертите предупреждават по време на затъмнението да не се гледа директно към Слънцето.
Experts have warned people not to look directly at the sun.
Отвличане на хакери: Експертите предупреждават, че терористите могат да се насочат към цифрови влакови системи следващия път, причинявайки катастрофи с висока скорост.
Hijack hack: Experts warn terrorists may target digital train systems next time, causing high speed crashes.
Експертите предупреждават: обичайни храни и напитки могат да подкопаят здравето на психиката.
Experts say: Food& drink industries undermine health policy.
Нещо повече, експертите предупреждават, че активният въглен не трябва да се прилага рутинно във всички случаи на отравяне.
What's more, experts warn that activated charcoal shouldn't be routinely administered in all cases of poisoning.
Експертите предупреждават, че процедурата е забранена при наличие на злокачествени тумори.
Experts warn that the procedure is prohibited in the presence of malignant tumors.
Ето защо, експертите предупреждават, ако сега не предприемат действия, тогава епидемията от туберкулоза може да започне във всяка страна.
Therefore, experts warn, if now do not take action, then the epidemic of tuberculosis can begin in any country.
Експертите предупреждават, че кибер-касетата с подобрена AI е не само вероятна, но е предстояща.
Experts warn that an AI-enhanced cyberattack is not only probable, it is imminent.
Въпреки това, експертите предупреждават, че тъй като комисията за интервюта се среща само веднъж месечно, всъщност получаването на Доминиканския паспорт може да отнеме от пет до четиринадесет месеца.
However, experts caution that because the interview committee meets only once a month, actually getting a Dominican passport can take anywhere from five to 14 months.
Експертите предупреждават за екологичните проблеми вследствие от този добив и бъдещото изчерпване на ресурсите.
Experts have warned of the environmental problems from such excavation and future resource depletion.
Но експертите предупреждават, че виртуалната реалност също може да помогне да се маскира реалността на войната.
But experts caution that virtual reality could also help mask the reality of war.
Резултати: 133, Време: 0.0982

Как да използвам "експертите предупреждават" в изречение

Експертите предупреждават срещу злоупотребата и неконтролираното потребление на храни, съдържащи храни емулгатор E528 Магнезиев хидроксид.
Експертите предупреждават – ренсъмуер е сред рисковете за компаниите, които попадат в изискванията на GDPR
Експертите предупреждават за особено внимание при употребата на пиротехника, която може да доведе до тежки инциденти.
Експертите предупреждават по време на затъмнението да не се гледа директно към слънцето. Те препоръчват използването на специални очила.
Но ИД загуби в последно време част от завоюваното. Експертите предупреждават за активизиране на Ал Каида, която междувременно се укрепи.
Експертите предупреждават пациентите, че материалът за анализ трябва да бъде доставен в лабораторията в рамките на един час след евакуацията на червата.
Тичането за здраве е начин да поддържаме, както добра физическа форма, така и възможност да се грижим за здравето си. Експертите предупреждават ...
През лятото температурите се покачват, расте и сексуалният апетит, но експертите предупреждават за опасностите, които грозят любовните ви авантюри по време на горещия сезон.
Експертите предупреждават срещу негативните ефекти на емулгатор E525 Калиев хидроксид за човека и се говори за необходимостта да се съобразят с повишени мерки за сигурност при работа.
Експертите предупреждават родителите да не ограничават на децата си приема на мляко, особено до осмата година, както и на по-късна възраст, защото това е важно за развитието на здрави кости.

Експертите предупреждават на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски