Какво е " ВЕЛИК ЛЕЧИТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• great healer
• great physician

Примери за използване на Велик лечител на Български и техните преводи на Английски

Велик лечител е.
The man is a great healer.

Времето е велик лечител.
Time is a great healer.

Умът е велик лечител" Хипократ.
The mind is a great healer" Hippocrates.

Да, работата е велик лечител.
Yeah, work's a great healer.

Той дойде на света, за да бъде велик лечител.
He came into the world to be the great Healer.

Видя ли? Той е велик лечител.
You see, he is a great healer.

Надявам се един ден и аз да стана велик лечител.
I hope one day that I, too, will make a great healer.

С развиването на тази способност той ще стане велик лечител, ясновидец или духовен учител.
By developing this ability one will become a great healer, seer or spiritual teacher.

Този аспект на историята ще бъде велик лечител на мнозина и е една от най-силните причини да препоръчате тази книга.
This facet of the story will be a great healer to many and is one of the strongest reasons to recommend this book.

Биологът Франк Бовоар, в описанието на своето изследване, нарекъл тази билка"велик лечител", тъй като открил осем аминокиселини в него.
Biologist Frank Bovuer in the description of their research, this herb called"the great healer", as found eight amino acids in it.

Парацелз- друг велик лечител, преди 500 години пише, че"гладуването е най-великото лекарство, лекар вътре в тялото".
Paracelsus, another great physician wrote centuries ago;“Fasting is the greatest remedy, the physician within.”.

Ние се молехме с пациентката, след като й обясних за Иисус, в чието име ние се молехме за нея преди операцията и който е велик лечител.
We prayed with the patient after explaining to her about Jesus in whose Name we had prayed for her before the operation and who was a great healer.

Парацелз- друг велик лечител, преди 500 години пише, че"гладуването е най-великото лекарство, лекар вътре в тялото".
Paracelsus, another great healer in the Western tradition, wrote 500 years ago that"fasting is the greatest remedy, the physician within.".

Тя пише:„Ние се молехме с пациентката, след като й обясних за Иисус, в чието име ние се молехме за нея преди операцията и който е велик лечител.
We prayed with the patient after explaining to her about Jesus in whose name we had prayed for her before the operation, and who was a great healer, I also told her that we were not going to worry.

Очевидното намерение на змията, увита около пръта в Числа 21 е било да се фокусира човечеството върху идващия Месия- истинския Велик Лечител- Иисус Христос, който щял да увисне върху прът, за да избави последователите Си от болест и от смърт чрез кръвта, стекла се от хълбока му.
The obvious intention of the serpent on a pole in Numbers 21 was to focus mankind on the coming Messiah, the true Great Physician, who would hang upon a pole and would deliver His followers from sickness and from death by the blood that ran out from His side.

Не можех да се очаква да се предвиди, че схемата, само по себе си крекинг-жак, ще поднесат в канавката, като го е направил, но все пак съм длъжен да призная, че аз не наслада отново идеята за среща Корки до времето, велик лечител, са били в състояние да получи по малко от успокояващи работа.
I couldn't be expected to foresee that the scheme, in itself a cracker-jack, would skid into the ditch as it had done; but all the same I'm bound to admit that I didn't relish the idea of meeting Corky again until time, the great healer, had been able to get in a bit of soothing work.

Защото Христос е великият лечител на човечеството.
This is so because Christ is the great healer of mankind.

Защото Христос е великият лечител на човечеството.
For Christ is the great Healer of mankind.

Сънят е"великият лечител".
Sleep is“the great healer”.

Ти… великият лечител.
You… great healer.

Много велики лечители влезе в нашия самол….
Many great healers came into our plane….

Децата му били по право велики лечители;
His children were great healers in their own right;

Бидейки лекар, може би искате да знаете… че те са велики лечители.
You, being a doctor, would want to know that they are great healers.

Борис Мишкин, великият лечител… това, което направи днес, е чудо… и прекрасната му съпруга в ресторанта ми тази специална вечер.
Boris Myshkin, the great healer… what he did today is a miracle… and his lovely wife Olga in my restaurant on this special night.

Днес, научни изследвания показват, че люцерната е наистина много полезно растение, толкова много, така че биолог Frank Bouer я нарича"великия лечител".
Today, scientific research has shown that alfalfa is indeed a very beneficial plant, so much so that biologist Frank Bouer referred to it as the“great healer”.

Биолог Франк Bovuer в описанието на своите изследвания, тази билка, наречена"великия лечител", както е установено осем аминокиселини в него.
Biologist Frank Bovuer in the description of their research, this herb called"the great healer", as found eight amino acids in it.

Информирани пациенти и„велики лечители” се изправят в интернет срещу некомпетентни лекари, неточни и отсъстващи диагнози,„рискови фактори на съвременния начин на живот”.
Informed patients and“great healers” on the Internet are faced with incompetent doctors, inaccurate and deficient diagnoses,“risk factors of the contemporary way of life”.

И аз видях как знанията на Атлантида докоснаха едно племе обикновени хора… и ги направиха велики лечители и учители.
And I saw how the knowledge of Atlantis touched a tribe of surface people and made them great healers and teachers.

В писанията на Аристотел и Хипократ има описания на патологията, които несъмнено са тези велики лечители на древността, които описват акне.
In the writings of Aristotle and Hippocrates there are descriptions of pathology that do not cause doubt that these great healers of antiquity described acne.

Въпреки че в Европа има предания за лечебната сила на цветята, които датират поне от Средновековието, най-ранният запис за използването на цветни есенции е от 16 век, когато великият лечител и мистик Парацелз, събира цветна роса, за да лекува емоционален дисбаланс на родителите си.
The healing power of flowers dates back to medieval times, the earliest recorded use of flower essences occurred in the 16th century when the great healer and mystic Paracelsus collected dew from the flowers to treat his patients' emotional imbalances.

Как да използвам "велик лечител" в изречение

Велик лечител бил Свети Василий Врач и Свети Йоан Рилски, за когото вече открито се говори, че е бил брат на Боян Мага.