Какво е " ВЕНЕЦИАНСКИ ЩОРИ " на Английски - превод на Английски

• venetian blinds
• venetian blind

Примери за използване на Венециански щори на Български и техните преводи на Английски

Венециански щори.
Venetian Blinds.

Идеална за почистване на венециански щори.
For the cleaning of Venetian blinds.

Home» Венециански щори.
Home» Venetian blinds.

Там е като тоалетната на гара Пен с венециански щори.
It's a Penn Station toilet with Venetian blinds.

Венециански щори и архитектура.
Venetian Blinds and Architecture.

Имам външни венециански щори от няколко години.
I have had an external Venetian blind for several years.

Има странни полета и дори полета(като венециански щори), които мигат един след друг.
There are odd fields and even fields(like venetian blinds), which flash one after the other.

Те казали само, че четири от жертвите са били удушени с въжета от венециански щори.
What they did say was that all four of the victims had been strangled with lengths of cord cut from a Venetian blind.

С този модел венециански щори можем да постигнем приятна атмосфера и да се защитим от нежеланите погледи.
With this model venetian blinds you can create nice atmosphere and protect yourself from prying eyes.

Най-ефективният органични и зимни градини изглеждат като венециански щори, изтъкан от най-добрите естествени фурнири дърво.
The most effective organic and winter gardens look like Venetian blinds, woven from the finest natural wood veneers.

Свържете се с Вашия техник на Somfy, който ще Ви обясни как да се възползвате максимално от Вашите автоматизирани венециански щори.
Get in touch with your Somfy installer, who will explain how to make the most of your motorized Venetian blinds.

И до днес французите наричат венециански щори„Les Persiennes“ и остават верни на истинско място на произход на венецианските щори..
To this day, the French call Venetian blinds“Les Persienes,” and remain loyal to their true place of origin.

Работим с двойно стъкло, всъщност тройно стъкло, с пространство между сегментите и венециански щори, които намаляват топлината от слънцето.
We are working with double glass- actually triple glass- with a space in between where we have lamellas- venetian blinds- that cut heat gain from the sun.

Стилът на каросерията с неговите щедри форми е подчертан от силни графични характеристики, като например цветни щрихи върху покривните барове и задните чекмеджета„венециански щори“.
The body style, with its generous forms, is highlighted through powerful graphics features such as stains on roof bars, and glass in“Venetian blind” custodian style.

В допълнение към традиционните модели на пердета поберат както и римски, френски, австрийски, ролетни щори, венециански щори и всякакви вариации.
In addition to traditional models of curtains fit well as Roman, French, Austrian, roller blinds, Venetian blinds and all sorts of variations.

За да влиза максимално светлина там, изпълнителят препоръчва да се използват големи покривни прозорци и венециански щори за контрол на нивото на светлината, когато стаята се използва за работа.
In order to bring maximum light into the space the contractor recommended using large roof windows, and venetian blinds to provide control over the level of light when using the room for work.

Ако това е проблем във вашето пространство, предлагам да инсталирате венециански щори, външни тенти, озеленяване или други конфигурируеми устройства за засенчване, за да модулирате интензитета и посоката на светлината, ако е необходимо.
If that's an issue in your space, I suggest installing Venetian blinds, exterior awnings, landscaping, or other configurable shading devices to modulate light intensity and direction as needed.

За да влиза максимално светлина там, изпълнителят препоръчва да се използват големи покривни прозорци и венециански щори за контрол на нивото на светлината, когато стаята се използва за работа.
To streamline the advancing toward light in the room, the concise worker supported the use of expansive roof windows and venetian blinds to control the measure of light while utilizing the space to work.

Всяка от къщите е напълно обзаведена и оборудвана с вградена кухня с уреди, трапезария, ъглов диван с масичка, спални с гардероб, венециански щори, килими според цвeтовото решение, напълно оборудвана баня.
Each house is fully furnished and equipped with kitchen with appliances, dining table with corner sofas, bedrooms with wardrobes, Venetian blinds, carpets according the interior design, fully equipped bathroom.

Основно се делят на декоративни и функционални, външни и вътрешни и включват: Венециански щори- алуминиеви ламели с променящ се ъгъл спрямо равнината на прозореца;
The accessories to those windows include blinds and their mechanisms. Mainly they are divided into decorative and functional accessories, inside and outside and include Venetian blinds- aluminum plates with variable angle to the plane of the window;

Венецианските щори могат да бъдат изработени и от дърво.
Venetian blinds can be made of wood too.

Венецианска щора"Старт", 110 х 60 см, приблизително 120 евро: Теба.
Venetian blind"Start", 110 x 60 cm, approx. 120 Euro: Teba.

Венецианските щори са решение за всеки дом, защото са практични и лесни за поддръжка.
Venetian blinds are a solution for every home because they are practical and easy to maintain.

По време на колониалната епоха, венецианските щори от 1700 г. може да се видят в богатите къщи, магазини, църкви и обществени сгради, особено във Франция, Англия и техните колонии.
During the colonial era of the 1700's Venetian Blinds grew in popularity in wealthier houses, shops, churches and public buildings, especially in France, England and their colonies.

Също като Венецианска щора с надлъжни ребра алуминиеви щори са напълно подходящи за декоративно покритие по-големи прозорци.
Even as an interior venetian blind with longitudinal slats, aluminum venetian blinds are perfectly suited to decoratively cover larger window areas.

Дървените ламели на венецианските щори предлагани от Томатекс Хоум Текстил, са с ширина 25 мм, 35 мм или 50 мм.
The wooden lamella of the venetian blinds offered by Tomatex Home Textile is offered in widths of 25mm, 35mm or 50mm.

Продуктът предлага отлична защита на поверителността, тъй като алуминиевото покритие на тази двойна венецианска щора почти не пропуска никаква светлина и осигурява перфектно затъмнение.
The product offers excellent privacy protection, since the aluminum coating of this double Venetian blind leaves almost no light and provides a perfect blackout.

Венецианските щори са перфектното решение за общите зони за живеене, защото те ви осигуряват нужния контрол над светлината и поверителността.
Venetian blinds are ideal for living areas because they put you in control of your light and privacy needs.

Венецианските щори са перфектното решение за общите зони за живеене, защото те ви осигуряват нужния контрол над светлината и поверителността.
Venetian blinds are the perfect solution because they put you in control of your privacy and light needs.

Венецианските щори са перфектното решение за общите зони за живеене, защото те ви осигуряват нужния контрол над светлината и поверителността.
It is worth noting that the Venetian blinds are the best choice for living areas because they put you in control of your light and privacy needs.

Как да използвам "венециански щори" в изречение

Предлагаме вертикални и венециански щори в голяма цветова гама на най-изгодни цени.

Външните венециански щори имат уникален дизайн, който придава декоративен щрих към стила на вашият дом,

Elero моторите за венециански щори са оптимално съобразени със специфичните изисквания на алуминиевите хоризонтални щори.

Може да се комбинира с ръчно управлявани затъмнителни щори, ролетни, плисирани и венециански щори и комарници.

Бамбукови щори Вертикални щори Японска Стена Плисе щори Римски щори Ролетни щори Венециански щори Щори Ден и нощ Дигитални щори

Венециански щори са друг модел, който спада към категорията щори от текстил. Те също като модела ден и нощ намират шир...

H011 - Венециански щори quantity Напишете първия отзив за „H011 – Венециански щори“ Отказ Van Gogh 9 - Вертикални щори 31.00лв. – 142.00лв.

Вътрешните хоризонтални щори известни още като венециански щори са сигурно решение срещу силните слънчеви лъчи през лятото. Те са практични и лесни за почистване.

- Завеси - венециански щори или плоски щори са по-добър избор от тежките завеси. Подходящи за изпиране пердета или външни щори са друг добър вариант.