anymore either
вече било
Момичето вече било мъртво. Не се нуждаем от ченгето вече било . Don't need the cop anymore either . Престъплението вече било извършено. The crime was already committed. Това нещо вече било жив организъм. This thing was now a living organism. Тя каза, че кучето вече било мъртво. She says the dog was already dead.
Вече било ясно какво предстои да се случи.Престъплението вече било извършено. The crime had already been committed. Това вече било същество без признаци на нравственост. It was now a creature with no morality. За съжаление, мястото вече било заето. But the place was already occupied. Но вече било много късно и нищо не можело да се направи. It was already too late, and nothing could be done.За съжаление, мястото вече било заето. However, that seat was already occupied. И малцина вярват, докладите за радио мрежа новинарски вече било . And few believe the network news radio reports anymore either . За съжаление, мястото вече било заето. Apparently, the place was already occupied. Тялото на Калинка вече било в напреднал стадий на разлагане. (1) Kalinka's body was already in a state of advanced decomposition. Когато се върнала детето вече било мъртво. When they arrived Son was already dead. Понеже вече било твърде късно, той излязъл с намачкана риза. As it was already too late, he went out wearing a shirt full of wrinkles. Повечето от притежанието му вече било раздадено. Much of his property had already been sold. Въпреки младата възраст, момчето вече било отнесено от хокей, имитирало баща си. Despite the young age, the boy was already carried away by hockey, imitating his father. И каквото ще бъде, то е вече било . And that which is to be has already been . След секунди то вече било на другия бряг и свидетели разказвали, как се носело над водата. Several seconds later he was already on the far bank and witnesses told how he had floated above the water. Извикали линейка, но вече било късно. An ambulance was called but it was already too late. Тя е растяла на етапи, като всяка следваща цивилизация подобрявала това, което вече било построено. It grew in stages, as successive civilizations improved what had already been built. Че имам призвание. Което вече било написано. That I had a destiny that had already been written. Властите предупредиха местни жители, че е по-добре да потърсят убежище от пламъците, отколкото да бягат, тъй като вече било твърде късно за то. Authorities warned some people to seek shelter from fires rather than flee, as it was now "too late to leave". Той незабавно повикал линейка, но вече било твърде късно. They called an ambulance right away, but it was already too late. Когато докторите прегледали момчето, то вече било мъртво. When doctors checked on the man, he was already dead. Мястото, където Давид избрал да постави Кивота, вече било значимо място за неговия народ. The place where David chose to enshrine the Ark… was already a significant place for his people. Когато медицинският екип пристигнал, то вече било мъртво. When the ambulance crew arrived, he was already dead. Джилиан била само на 8 години, но бъдещето й вече било поставено под риск. Gillian was only eight years old, but her future was already at risk. Тя категорично отказала, но решението вече било взето. He felt stifled, but the decision has already been made.
Покажете още примери
Резултати: 79 ,
Време: 0.0571
Сватбата свършила, младоженците се прибрали, свалили официалните дрехи. Вече било два часа сутринта. Кабуто предложил...
tipping over). С появата на иновативния продукт името на компанията “Tommee Tippee” вече било факт.
Зареждането с тоалетна хартия вече било уговорено, основен спонсор ще е фирмата на кулокраниста Бен Ладен.
После полицията обявила децата за национално издирване, въпреки че вече било ясно, че те са в Австралия.
Селото вече било смълчано и никой не усетил как добрият старец оставял пред всяка врата своя подарък.
Първият пък, когато излъгало, пак усетило тъпата болка в гърдите си, но вече било начертало пътят си.
200 Днес - военен санаториум. Към 1861 г. британското правителство вече било установило телеграфни връзки в Индия.
Гърците се оплакват, че българите осир@т пейзажа. Много им харесвало в Гърция, нашето Черноморие вече било достатъчно оср@но.
Говори се, че години по-късно спасеното от блатото момче, което вече било пораснал мъж, се разболял от пневмония.
Затова ранната църква е приела четирите Евангелия, защото те потвърдили това, което вече било познато за живота на Исус.