Примери за използване на Вече открих на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече открих своето.
I already found mine.Такива каквито вече открих.
Вече открих твоето.
I have already found yours.Защото мисля, че вече открих това, което търсиш.
Cause Вече открих микрофона.
I already found your wire.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
изследователите са открилиизследователите открилиучените са открилиучените открилиархеолози открихаоткри огън
археолозите са открилиполицията откриполицията е открилаастрономи откриха
Повече
Използване със наречия
открит плувен
открийте други
официално откритоткрити мъртви
открийте нови
току-що открихоткрити само
после открихчесто откритоткрити досега
Повече
Оо… о, не, аз няма нужда да виждам който ида е от твоите куповачи, защото вече открих сама.
Uh… oh, no,Вече открих името й.
I have already found her name.Въпреки че съм в страната ви само от няколко дни, вече открих, че американците са най.
Although Вече открих пистолета ти.
I already found your gun.Вече открих ново място.
I have already found a new place for us.Вече открих правилния репортер.
I already found us the right reporter.Вече открих една жена в гардероба ви.
I have already found a in the closet.Вече открих какво е причинило промяната в тези скали.
I have already figured out what happened to change these rocks.Вече открих каквото търсех. В един от войниците ми!
Вече открих нещо полезно в показанията на Алда Херцог.
Then drop it. I have already found something in alda hertzog's deposition-That may help us.Но вече открих къде живеят тези лисици и утре вечер ще се скрием в храстите, ще изчакаме да излезе от хралупата на дървото си и ще надупчим вредителя.
But I have already figured out where this fox lives,… and tomorrow night we're gonna camp in the bushes,… wait for him to come Предизборната кампания за местни органи на властта е вече открита.
Експедицията вече откри невероятни същества, но те тепърва започват да изследват този непознат свят.
The expedition has already found extraordinary creatures, but they FAST, който ще изучава радиовълните, излъчвани от космоса, вече откри за първи път два пулсара през 2017 г. и оттогава още над 100 възможни пулсара.
FAST, which studies radio waves emanating from space, already discovered two pulsars in 2017, and has found over 100 possible pulsars since.Алберт Айнщайн вече откри този странен ефект, но го отхвърли като„призрачен отдалечен ефект“.
Albert Einstein already discovered this strange effect, but dismissed it as a"spooky distant effect".Шактер вече откри един ген, наречен“HLA-DR”, който значително преобладава сред групата на столетниците.
Schachter has already found one gene, named“HLA-DR”, which is far more prevalent in the centenarian group.Регистрацията за участие в конференцията е вече открита и ранни записвания могат да бъдат направени тук.
Registration for the conference is now open and bookings can be made here.Водната среда на ранните комети,заедно с големите органични съставки вече открити в кометите, биха предоставили идеални условия за растежа и размножаването на примитивни бактерии.
The watery environment of early comets,together with the vast quantity of organics already discovered in comets, would have provided ideal conditions for primitive bacteria to grow and multiply.Ние трябва да запазим повечето от горивата, които са вече открити, там в земята….
The vast majority of fossil fuels already discovered need to be left in the ground.Грандиозната стратегия в стил„4X“(изследване, разработване, улавяне и избиване),Space Empires вече откри място в сърцето на геймърите любители на стратегии.
A grand strategy title in the space 4X(explore, expand, exploit, and exterminate)genre, Space Empires has already found a place in the heart of strategy gamers everywhere.Реакциите на феновете вблога на Disneyland за сега са предимно положителни, но много от тях искат да знаят как откриването ще повлияе върху другите, вече открити в Disneyland, атракции с тема Star Wars, като скоростния тур Star Tours в Tomorrowland.
On a Disneyland blog site, the reactions were mostly positive butmany fans wanted to know how the opening was going to impact other Star Wars attractions already opened at Disneyland, such as the Star Tours ride in Tomorrowland.Това обаче се случва въпреки научните доказателства, които показват, че една трета от вече откритите залежи на петрол в света- както и половината от газовите резерви и 80 процента от запасите от въглища- трябва да останат в земята, ако искаме да избегнем катастрофално изменението на климата, което ще съсипе планетата, посочи O‘Брайън.
But it is happening despite science that shows a third of the world's already discovered oil reserves- as well as half of gas reserves and 80 percent of coal reserves- must stay in the ground to avoid runaway climate change that could see food supplies collapse, O'Brien and other experts said.Това обаче се случва въпреки научните доказателства, които показват, че една трета от вече откритите залежи на петрол в света- както и половината от газовите резерви и 80 процента от запасите от въглища- трябва да останат в земята, ако искаме да избегнем катастрофално изменението на климата, което ще съсипе планетата.
But it is happening despite science that shows a third of the world's already discovered oil reserves- as well as half of gas reserves and 80 percent of coal reserves- must stay in the ground to avoid runaway climate change that could see food supplies collapse.Имайте предвид, че малко по-рано IKEA направи изявление относно плановете за двойно приходите за годината 2020 50 към фигурите в милиарди евро, чрез откриване на нови магазини ипреследването на ръст на продажбите през вече открити търговски центрове, както и чрез разработване на Online Trading.
Note that a little earlier made a statement about the IKEA plans to double revenue to the year to 2020 50 figures in billions of euros, by Аудиовизуалната култура и културна практика очерта плуралистичните тенденции в културната среда( обратната връзка, еклектиката, постмодернизма), които според много хуманитаристи не доведоха до нищо качествено ново, а просто до парализиране постиженията на писмената“ ветеранокултура”, до комплектуване илипросто колажиране на вече открити технологии и маниери, до своеобразно“ цитиране” на класическите с нови технически средства.
Audiovisual culture and the cultural practice have delineated the pluralistic tendencies of the cultural medium(feedback, eclectics, postmodernism)- which, according to many humanitarians have not produced anything particularly new but have resulted in a paralysis of the achievements of the written“veteran-cultural” and making-up orsimply collating of the already discovered technologies and manners, and a certain“quoting” of the classical means by new technical ones.
