Какво е " ВЕЧНА СВЕТЛИНА " на Английски - превод на Английски

eternal light
вечната светлина
вечната виделина
everlasting light
вечна светлина
всевечна светлина
perpetual light
вечна светлина
негаснеща светлина
light forever
вечна светлина
ageless light

Примери за използване на Вечна светлина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вечна светлина.
Нека бъде вечна светлина!
It is eternal light!
Вечна светлина.
The Eternal Light.
Нека бъде вечна светлина!
Let there be eternal light.
Вечна светлина.
Лукс aeterna- Вечна светлина".
Lux aeterna- Eternal Light".
Исусе, чадо на Отеца,извор на вечна светлина.
Jesus, image of the Father,splendor of the eternal light.
Мир на душата му(ѝ) и вечна светлина по пътя му(ѝ)!
May peace be with him and eternal light guide Him!
Дай им вечен покой,Господи, и нека вечна светлина.
Eternal rest grant unto them, O Lord,and may perpetual light.
Но Господ ще ти бъде вечна светлина и твоят Бог- твоя.
The Lord will be your everlasting light, and your God.
Вечен покой дай им, Господи, и вечна светлина.
Grant them eternal rest, O Lord, and let perpetual light shine upon them.
Беззвучна песен във вечна светлина пее, когато идва зората.
A voiceless song in an ageless light Sings at the coming dawn.
Това е вечна Светлина, напълно ваша, собствена, уникална Светлина..
It is an eternal Light that is completely your own and unique.
Но Господ ще ти бъде вечна светлина и твоят Бог- твоя.
The Lord shall be your light forever, your God shall be your glory.
Вечен покой му дай, о Господи и нека вечна светлина го озари.
Eternal rest grant unto him, O Lord… and let perpetual light shine upon him.
Но Господ ще ти бъде вечна светлина, и твоят Бог твоя слава.
Instead Adonai will be your Light forever and your God your glory.
Над Луната, казва Плиний,всичко е чисто и изпълнено с вечна светлина.
Above the Moon, Pliny said,everything is pure, and filled with eternal light.
Защото Господ ще ти бъде вечна светлина и дните на жалеенето ти ще се.
The Lord will be your everlasting light and your days of sorrow will end.".
Господ даде вечна й почивка И нека вечна светлина блясък върху нея.
Lord grant her everlasting rest and let perpetual light shine upon her.
Но Господ ще ти бъде вечна Светлина, и дните на жалеенето ти ще се свършат.
For the Lord will be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended.
Дай им вечен покой,O Господи… и нека вечна светлина сияе над тях.
Grant them eternal rest,O Lord… and may perpetual light shine upon them.
Облаци от сънища в земната нощ висят на полумесеца беззвучна песен във вечна светлина пее.
A clouded dream on an earthly night Hangs upon the crescent moon A voiceless song in an ageless light.
Господи дай й вечна почивка и нека Негова вечна светлина сияе над нея.
Lord grant her eternal rest and may His perpetual light shine upon her.
Не ще залезе вече твоето Слънце, нито твоята месечина ще се скрие, защотоГоспод ще ти бъде вечна светлина…”.
Neither shall your moon withdraw itself:for the LORD shall be your everlasting light….
Вечен покой дай му, Господи, и вечна светлина да го озарява.
Eternal rest grant onto him, O Lord, and let perpetual light shine down upon him.
Поведоха в молитва от детектив Джон Almond,които ми казаха, проповеди в радостта на вечна светлина Църква.
Being led in prayer by detective john almond,Who I'm told preaches At the joy of everlasting light church.
Вечен мира за него, о, Боже… и нека вечна светлина да сияе по него.
Eternal rest grant unto him, Oh, Lord… and let perpetual light shine upon him.
Тя стана вечна светлина и накрая вече не е сама, хиляди посетители, които ходят по Карловия мост, я гледат.
She became the eternal light and finally she isn't alone anymore, thousands of visitors walking on the Charles Bridge keep looking at her.
Eternal грант почивка при него, Господи, и нека вечна светлина блесне върху него.
Eternal rest grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him.
Няма вече слънцето да ти служи за дневна светлина, и сиянието на месечината- да ти свети; ноГоспод ще ти бъде вечна светлина и Бог твой- твоя слава.“.
No longer will you need the sun or moon to give you light,for the Lord will be your everlasting light and he will be your glory.
Резултати: 63, Време: 0.0317

Как да използвам "вечна светлина" в изречение

Agnus Dei – Агнец Божи (хор) Lux aeterna – Вечна светлина (сопрано и хор) „Реквием” (KV 626) (лат.
На всички починали вечен покой дай, Господи, и вечна светлина да ги озари! Нека в мир да почиват. Амин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски