Какво е " ВЕЧНА РЕАЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Вечна реалност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя е вечна реалност.
It is an eternal reality.
Съществува една вечна реалност.
There is an eternal reality.
Това е вечна реалност и тя започва да ми дава жизнена сила.
This is an eternal reality, and it begins to supply me with forces of vitality.
Това си е вечна реалност.
That is eternal reality.
За тях и молитвата, итайнствата са изгубили своята вечна реалност.
For them prayer andthe sacraments themselves lose their eternal reality.
Това си е вечна реалност.
This is eternal Reality.
Той възвиси любовта- истината, красотата идобродетелта като божествен идеал и вечна реалност.
He exalted love- truth, beauty, andgoodness- as the divine ideal and the eternal reality.
Това си е вечна реалност.
This is an eternal reality.
Влюбените се озоваха в безлюден свят, единствената и вечна реалност в него беше любовта.
And both of them remained floating in an empty universe where the only everyday& eternal reality was love….
Този ценител е дете на центъра иИзточника на всички абсолютни ценности отнасящи се към божествената е вечна реалност.
This evaluator is the childof the Center and Source of all absolute values of divine and eternal reality.
Съществува една вечна реалност.
And there is an eternal reality.
Ако правите това, тогава в големия поток на вашата вечна реалност ще е налице един всеобхватен поток от любов и креативност, който ще ви носи.
If you do so, then in the great flow and sweep of your eternal reality there will be an overall current of love and creativity that carries you.
Съществува една вечна реалност.
There's only one eternal reality.
Ако агонизиращите грешници биха останали, като една вечна реалност в новата Божия вселена, тогава надали би могло да се каже, че"смърт не ще има вече; нито ще има вече жалеене, ни плач, ни болка; първото премина"Откр.
If agonizing sinners were to remain an eternal reality in God's new universe, then it hardly could be said that there shall be no more"mourning nor crying nor pain any more, for the former things have passed away"(Rev 21:4).
Неговата философия на monism заяви, че много от нещата, които се появяват да съществува, са просто една вечна реалност, която се е обадил на битието.
His philosophy of monism claimed that the many things which appear to exist are merely a single eternal reality which he called Being.
Новото творение ще бъде опорочено от първия ден,тъй като грешниците ще останат една вечна реалност в Божията Вселена и Бог никога не би бил"все във все"("всичко у всички"- Православен превод)-(1 Кор 15:28).
The new creation would turn out to be flawed from day one,since sinners would remain an eternal reality in God's universe, and God would never be“everything to every one”(1 Corinthians 15:28).
Двойна Предупреждение на Ангел: мъчението на Ада е ужасно и трае до века: Ангелът,натоварен Джон драстично да се опише вечна реалност, така че да предупредя и шокира неговите църкви.
The Double Warning of the Angel: The Torment of Hell is Awful and Endures Forever:The angel charged John to describe the eternal reality drastically so as to warn and shock his churches.
Такава двойнственост на вечната реалност довежда до неизбежност Бога на разума- Безкрайния Дух.
Such duality of eternal reality renders the mind God, the Infinite Spirit, inevitable.
Но във вечната реалност ние трябва да им позволим да се развихрят.
But in the eternal reality we should let them run wild.
Изгрява слънцето на вечната реалност.
The sun of the eternal reality is rising.
Медитацията е човешката жажда за Безкрайната Реалност, Вечната Реалност и Абсолютната реалност..
Meditation is man's thirst for the Infinite Real, Eternal Real and Absolute Real..
Иисус учеше, че вечните реалности са резултат(награда) за праведните земни усилия.
Jesus taught that eternal realities were the result(reward) of righteous earthly striving.
Иска да имате бистър ум,за да можете да схващате вечните реалности;
He wants you to havea clear brain so that you can appreciate eternal realities;
Триединният Бог е вечната реалност, която духът на истината изповядва чрез последователите на Христос.
The triune God is the eternal reality, which the spirit of truth confesses through the followers of Christ.
Ако Брахман е вечната Реалност и ако ние не сме различни от него, раждането не може да бъде наше начало, нито смъртта- наш край.
If Brahman is the eternal reality and we are non-different from it, birth cannot be our beginning, nor death, our end.
Църквата се отъждествява като:„мястото, вечната реалност, където присъствието на Христос прогонва Сатаната, ада и смъртта.“.
The Church knows herself to be"the place, the eternal reality, where the presence of Christ vanquishes Satan, hell and death itself.
За всички разумнисъздания Бог е личност, а за Вселената на вселените той е Първият Източник и Център на вечната реалност.
To all created intelligencesGod is a personality, and to the eternal central universe He is the First Source and Center of eternal reality.
За всички разумни създания Бог е личност, аза Вселената на вселените той е Първият Източник и Център на вечната реалност.
To all intelligences God is a personality, andto the universe of universes he is the First Source and Center of eternal reality.
Вечната реалност е благо за вселената, а не лъжливи временни представи за пространственото зло.
The eternal real is the good of the universe and not the time illusions of space evil.
Увереност и вяра в запазването на вечните реалности, в спасението на личността и в бъдещото придобиване на космическото Божество, чието предназначение е направило всичко това възможно.
The assurance of, and belief in, the conservation of eternal realities, the survival of personality, and the eventual attainment of the cosmic Deity, whose purpose has made all this possible.
Резултати: 30, Време: 0.0201

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски