Какво е " ВИЖДАНА " на Английски - превод на Английски

• seen
• perceived
• visible

Примери за използване на Виждана на Български и техните преводи на Английски

Бу не е виждана.
Boo is not being seen.

Не е виждана от тогава.
She hasn't been seen since.

И оттогава не е виждана.
It has never been seen since.

Не е виждана от три дни.
She hasn't been seen in three days.

Не бива да бъда виждана с теб.
I can't be seen with you.

Не е виждана от снощи.
She hasn't been seen since last night.

Не мога да бъда виждана като жертва.
I can't be seen as a victim.

Виждана си като образец на верните съпруги.
You're seen as a paragon of faithful wives.

Балерина, не е виждана от седмица.
Ballet dancer, hasn't been seen in a week.

Тази коса никога не трябва да бъде виждана отново.
That hair never needs to be seen again.

Тази картина не е виждана от 1939 г.
This painting hasn't been seen since 1939.

И не мога да бъда виждана с родителите на учениците ми.
And I cannot be seen with my students' parents.

Последните няколко седмици е виждана често с този мъж.
Last couple of weeks we have been seeing her a lot with this man.

Лърлин Лъмпкин, виждана тук на върха на славата й.
Lurleen Lumpkin, seen here at the height of her fame.

Типична сървърна„решетка“(rack), обикновено виждана в колокационни центрове.
A typical server“rack” commonly seen in colocation centres.

Мелания Тръмп не е виждана в публичното пространство от 10 май.
Melania has not been seen in public since May 10.

Използваната светлина е виждана единствено като бяла.
The light used is seen only as white.

Мелания Тръмп не е виждана в публичното пространство от 10 май.
Melania hasn't been seen in public since May 10th.

Използваната светлина е виждана единствено като бяла.
The emitted light is simply perceived as white.

Мелания Тръмп не е виждана в публичното пространство от 10 май.
Melania Trump hadn't been seen publicly since May 10.

СЕННИЦИ Сенници Печатница АветоГрафик предлага един интересен вариант за реклама, виждана от много хора.
OffsetGraphic Printing House provides an interesting option for advertising visible to a lot of people.

Ела Лоусън не е виждана от 10 години.
Ella Lawson hasn't been seen in 10 years.

Така също присъства и фантомообразното съдържание на Осмата Сфера, която следователно може да бъде виждана точно както се виждат действителните привидения.
So too is the spectre-like content of the Eighth Sphere which can therefore be perceived just as actual spectres are perceived..

Звездата не е била виждана от 2000 години.
A star that hadn't been seen in 2,000 years.

Филмът има сериозни феминистки отсенки с жени за сценарист, режисьор и главна роля и подчертава нюансите на британската класова система, в която Тачър е виждана като аутсайдер.
It has strong feminist undertones, which is unsurprising given that it has a female director, writer and star and it cleverly highlights nuances of the British class system in which Thatcher was viewed as an outsider.

Както съм казвала и в миналото, аз не искам да бъда виждана като„добър родител“ от общество, което мисли толкова малко за децата.
I don't want to be viewed as a‘good parent' by a society that thinks so little of children.

Ще продължим да работим заедно с Германия, един от най-ценните ни съюзници, за да гарантираме, че огънят на свободата ще продължи да гори, като пътеводна светлина на надежда и възможност, виждана от цял свят".
We will continue working with Germany, one of our most treasured allies, to ensure that the flames of freedom burn as a beacon of hope and opportunity for the entire world to see".

Годишната Мариел Франко, член на градския съвет в Рио, е виждана от мнозина като най- големият борец за правата на жените в Бразилия.
Marielle Franco, a 38-year-old Rio city councillor, was viewed by many as a champion of women's rights.

Държавата често е виждана като алчна, враждебна инстанция, която налага такси, без да предоставя услуги, а това дава възможност на фамилиите се отъждествяват като най-надеждната и сигурна среда.
The state is often perceived as greedy, hostile instance which imposes fees without providing services, thus creating an opportunity for the families to present themselves as the most reliable and secure environment.

Това е асимилирането на жената вътре в семейството, виждана[единствено] като член на домашния живот," каза Гюлфидан относно преименуването.
This is the assimilation of woman within the family by seeing her[only] as a member only of domestic life," Gulfidan said of the renaming.

Как да използвам "виждана" в изречение

Резултатът от серията необикновени събития е рядко виждана и винаги впачтляваща за местните снежна буря

Куркумата също е виждана като един сериозен борец срещу рака. Явно нейният братовчед джинджифила не изостава по-назад.

Заб[ележка]: Другите начини за предотвратяването опасността – подозирана – виждана – във визитата направена в Рома, са:

Tatler - такава, каквато досега не е виждана - облечена в Dior и Dolce&Gabbana, в компанията на уипета Муди.

Eдна открита на на строителна площадка в Бразилия анаконда се смята за най-голямата змия, виждана досега, пише IFLScience. >>>

3. Точките на контакт и превозвачи. Къде е вашето лого / корпоративна идентичност, често ще бъде виждана от потребителя?

Дупката появила се през 2017 година е най-голямата виждана до сега, с размер от около 50 000 квадратни километра.

Въпреки че мечката гризли е официален символ на щата Калифорния, такава не е виждана там от 1923 г. насам.

Обществен профил: Виждана като ролеви модел за жените, защитник на хората в неравностойно положение. Вярна и лоялна към съпруга си.