Какво е " ВКЛЮЧВАТ СПЕЦИФИЧНИ " на Английски - превод на Английски

include specific
включват специфични
включват конкретни
включват специални
включват определени
включени конкретни
feature specific
включват специфични

Примери за използване на Включват специфични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И трите фази включват специфични допустим храни, хранителни планове и рецепти.
All three phases include specific allowable foods, meal plans, and recipes.
Езиците за програмиране от високо ниво обикновено включват специфични конструкции, за да.
High-level programming languages usually include specific constructs to.
Много от митовете включват специфични инструменти, оръжия и аксесоари, които са важни за заговора.
Many of the myths include specific tools, weapons and accessories that are important to the plot.
Категориите, влияещи върху селективността в отношенията, включват специфични и индивидуални.
The categories influencing selectivity in the relationship include specific and individual.
Окончателните два семестъра включват специфични международни бизнес курсове, които гарантират, че отговаряте на изискванията на индустрията.-.
The final two semesters feature specific international business courses, ensuring that you meet industry demands.-.
В допълнение, заклинанията могат да включват мудри, геометрични модели иритуали, състоящи се от поетапни процеси, които включват специфични инструкции, водещи до проявяване на желаното.
Additions to spelling can include hand mudras, geometric patterns, andrituals comprised of step by step processes that include specific instructions in order to manifest.
Окончателните два семестъра включват специфични международни бизнес курсове, които гарантират, че отговаряте на изискванията на индустрията.-.
The final two semesters feature specific international business courses, making certain that you just meet industry calls for.
Те включват специфични оценки за съвместимост с предмета и целите на опазване на зоните за защита на всички планове, програми и проекти в зоните или в близост до тях(когато се прецени, че може да имат негативно въздействие върху зоната), както и предвиждането на смекчаващи въздействието мерки и компенсаторни мерки.
They include specific impact assessments of all plans, programs and projects within the protected zones or in close proximity(when a negative impact on the zone is envisaged), as well as mitigation and compensation measures.
Да се осигури това, че Националните ромски стратегии включват специфични мерки, насочени към превенция на дискриминацията, расисткото насилие и анти-ромските нагласи.
Ensure that National Roma Strategies include specific measures on targeting discrimination, racist violence and anti-Gypsism.
Услугите ни включват специфични инспекции по време на самата инсталацията на оборудването, инспекции след поддръжка или ремонт, и периодични инспекции.
Our services include specific inspections upon equipment installation or after maintenance or repair, and periodical inspections.
В допълнение, много продукти за интернет сигурност също включват специфични родителски контрол, които могат да ви помогнат да зададете сигурна рамка за онлайн дейностите на децата си.
In addition, many Internet security products also include specific parental controls that can help you set a secure framework for your children's online activities.
Резервните части GARDENA включват специфични формовани компоненти, механични, електрически и електронни компоненти, които се произвеждат по най-високите стандарти, за да издържат на износването в ежедневието в градината.
GARDENA spare parts include specific moulded components, mechanical, electrical and electronic components all manufactured to the highest standards to withstand the wear and tear of everyday garden life.
Всички резервни части са прецизно произведени и включват специфични формовани компоненти, механични, електрически и електронни компоненти, които се произвеждат по най-високите стандарти.
All spare parts are precisely manufactured and include specific molded components, mechanical, electrical and electronic components that are manufactured to the highest standards.
Ако по време на лечение с топотекан, приложен перорално, се появи диария, на лекарите се препоръчва да лекуват диарията активно. Клиничните указания, описващи активното лечение на предизвиканата от противораковите лекарства диария, включват специфични препоръки за запознаване и осведоменост на пациентите, разпознаване на ранните предупредителни признаци, прилагане на антидиарични лекарства и антибиотици, промени в приема на течности и в диетата, и необходимост от хоспитализация( вж. точки 4. 2 и 4. 8).
Clinical guidelines describing the aggressive management of CTID include specific recommendations on patient communication and awareness, recognition of early warning signs, use of anti-diarrhoeals and antibiotics, changes in fluid intake and diet, and need for hospitalisation(see sections 4.2 and 4.8).
Уеб сайтовете на Benelli Armi включват специфични функции за анонимизиране на IP адресите, и данните от навигирането никога не се комбинират с други данни(например, лични данни, подадени от страна на Потребителя при регистрацията).
The Websites of Benelli Armi include specific functions to anonymise IP addresses, and navigation data is never combined with other data(e.g. personal data submitted by the User during registration).
Последните проучвания установяват, че много добавки, съдържащи въглехидрати, също включват специфични съединения, които могат да повлияят на хормоналните нива, свързани с повишеното чувство на пълнота и намаленото чувство на глад.
Recent studies found that many carb blocker supplements also include specific compounds that can affect hormone levels related to increased feelings of fullness and decreased feelings of hunger.
Ако минималните изисквания включват специфични местни знания или познаване на местните условия, управителният орган на пристанището гарантира, че съществува адекватен достъп до информация в условията на прозрачност и недискриминация.
Where the minimum requirements include specific knowledge of local conditions, the managing body of the port, or the competent authority, shall ensure that there is adequate access to information, under transparent and non-discriminatory conditions.
Тя счита, че генералните дирекции, посочени от Палатата, са последвали инструкциите и са изразили подходящи резерви.-Инструкциите за ГОД включват специфични, стъпка по стъпка, насоки относно това как да се процедира, в случай че тази информация не е на разположение.- В съответствие с инструкциите на Комисията, само финансовите корекции, които бяха официално одобрени от националните органи и се записват от сертифици ращият орган в счетоводните му книги, са били взети предвид при изчисляването на нивото на остатъчна грешка.
It considers that the DGs referred to by the Court followed the instructions and made appropriate reservations.-The AAR instructions include specific, step-by-step guidance on how to proceed in case this information is not available.- In line with the Commission's instructions, only financial corrections that were officially agreed by national authorities and recorded by the Certifying Authority in their books were taken into consideration when calculating the residual error rate.
Последните, най-усъвършенствани ветеринарни храни включват специфични комбинации от фибри и прецизни формули, които спомагат да се поддържа усещането за ситост на котката и по този начин намаляват шансовете за просене на храна, което води до по-успешна програма за отслабване.
The recent, most advanced veterinary diets feature specific fiber blends and precise formulas to help maintain the feeling of satiation in the cat, and therefore reduce the chances of begging, for a more successful weight-loss program.
Софтуерната архитектура включва специфични структурни варианти от възможности в дизайна на софтуера.
Software architecture choices include specific structural options from possibilities in the design of software.
Програмата ще включва специфични мерки насочени към ромската общност в България.
The programme will include specific measures to target the Roma community in Bulgaria.
Отчетът за дейността включва специфични показатели относно законосъобразността и редовността(28).
The activity report includes specific indicators concerning legality and regularity(28).
Проектът включва специфични процеси за управление.
The project includes specific management processes.
Методологията включва специфични условия и особености на местоположението на радиаторите в помещението.
The methodology includes specific conditions and peculiarities of the location of the radiators in the room.
Включва специфични елементи за подпомагане на малките и средни предприятия;
Includes specific elements to simplify for small and medium-sized businesses;
Йога е практика, която включва специфични поза, движения и дихателни упражнения.
Yoga is a practice that involves specific poses, movements, and breathing exercises.
Единствено обучението за служители на рампа II включва специфични мерки на стойност[…] EUR.
Only the training for Ramp Agents II includes specific measures costing EUR[…].
Включва специфични изисквания и техники от автомобилната индустрия;
Includes specific requirements and tools from automotive industry.
Лечение на рак включва специфични техники, които се смятат за традиционни.
Treating cancer involves specific techniques that is considered to be traditional.
Страницата за преглед, която включва специфична информация.
The browsing page which includes specific information.
Резултати: 30, Време: 0.0712

Как да използвам "включват специфични" в изречение

Персонализираните опции са неограничени и включват специфични шевни техники, като например тъфтинг и тегелиране.
Допълнителните аксесоари включват специфични кабели за връзка към компютър, софтуер, стойки, захранване, принтери и консумативи за тях.
В нормативните документи се включват специфични изисквания към юридическите лица или едноличните търговци притежатели на излезли от употреба луминесцентни лампи:
Със социалните мрежи, които трябва да включват специфични (Отворена графика) мета тагове в съдържанието си, за да може да форматирате оптимално в социалните мрежи, (включително Фейсбук).
NC файловете могат да включват специфични инструкции и информация като имена на машини, имена на програми, тип на данните, версия на детайла, партиден номер и име на потребителя.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски