Какво е " ВКЛЮЧВА ПРИЛАГАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• involves the application
• involves applying
• involves the administration
• involves the use
• includes the application
• includes the administration
• includes the implementation
• implicates the application
• involves the implementation

Примери за използване на Включва прилагането на Български и техните преводи на Английски

Този метод включва прилагането на физическа сила.
This method involves the application of physical force.

В други случаи лечението на наркотици включва прилагането на такива лекарства.
In other cases, drug treatment includes the administration of such drugs.

Този метод включва прилагането на физическа сила.
This type of bullying involves the use of physical force.

Тя включва прилагането на маркетингови стратегии в различна среда, която е собствена.
It involves the application of marketing strategies in a different environment to one's own.

Химически метод включва прилагането на пестициди.
The chemical method involves the use of pesticides.

Това включва прилагането на следните методи.
This involves the implementation of the following procedures.

Многоцветната живопис включва прилагането на 5-10 различни нюанси.
Multicolor painting involves applying 5-10 different shades.

Лечението включва прилагането на крема за 16 седмици, 1 път на ден.
The treatment involves applying the cream for 16 weeks, 1 time per day.

Многоцветната картина включва прилагането на 5-10 различни нюанса.
Multicolor painting involves the application of 5-10 different shades.

Spot UV включва прилагането на лак за определена област на дизайна, като лого или част от изображение.
Spot UV involves applying a varnish to a specific area of a design, such as a logo or part of an image.

Това решение включва прилагането на доказани& rsquo техники;
This solution includes the implementation of proven& rsquo techniques;

Първият е най-разпространеният и включва прилагането на боята по цялата му дължина.
The first is the most common and involves the application of the dye over its entire length.

Първият метод включва прилагането на лепилото директно върху стената.
The first method involves applying the adhesive directly to the wall.

Това включва прилагането на математически модели, за да се набележат математическата основата на практически проблем.
It involves applying mathematical models in order to map out the mathematical core of a practical problem.

По целесъобразност методът включва прилагането на процедури А или Б, описани по-долу.
As appropriate, the method involves applying procedure A or B herein described.

Тази процедура включва прилагането на лазерна изгаряния или замразяване на част от окото, което прави воден течност(цилиарното тяло).
This procedure involves applying laser burns or freezing to the part of the eye that makes the aqueous fluid(ciliary body).

Колпоскопия се извършва за по-нататъшна оценка и включва прилагането на оцет(оцетна киселина) в продължение на шийката на матката.
Colposcopy is done for further evaluation and involves the application of vinegar(acetic acid) over the cervix.

Този ангажимент включва прилагането на управление на качеството, осигуряващо качеството на продуктите с оглед безопасност и ефикасност.
This commitment implicates the application of a quality management that assures the quality of products in terms of safety and efficacy.

Също известен като изследване на операциите, управление на науката включва прилагането на математически методи за организационни системи.
Also called operations research, management science involves the use of mathematical strategies to organizational systems.

Този метод на лечение включва прилагането на източник на светлина за активиране на лекарството.
This method of treatment involves applying a source of light to activate the medicine.

Също известен като изследване на операциите, управление на науката включва прилагането на математически методи за организационни системи.
Also referred to as operations research, management science involves the use of mathematical approaches to organizational systems.

Акупресурата е силно ефективен метод, който включва прилагането на натиск върху определени части от тялото, като се използват върховете на пръстите.
Acupressure is a highly effective method that involves applying pressure to certain parts of the body using the fingertips.

Спортът обаче включва прилагането на определени инструкции и ако говорим за професионално обучение, той ще постигне и определени резултати.
Sport, however, involves the implementation of certain instructions, and if we talk about professional training, it will also achieve certain results.

Самото име- всеобхватен икономически анализ- включва прилагането в него на широка гама от начини и посоки на аналитична работа.
The very name- a comprehensive economic analysis- involves the application in its framework of a wide variety of ways and directions of analytical work.

Правилната употреба включва прилагането на принципите на добрата земеделска практика, както и на принципите на интегрирания контрол.
Proper use includes the application of the principles of good agricultural practice as well as the principles of integrated control.

Широко използваният режим за предизвикване на свръховулация включва прилагането на 150- 225 IU GONAL- f дневно, като началото е на 2 или 3 ден от цикъла.
A commonly used regimen for superovulation involves the administration of 150-225 IU of GONAL-f daily, commencing on days 2 or 3 of the cycle.

Функционалността на програмата включва прилагането на различни филтри към снимките, изрязването, промяната на яркостта, контраста, наситеността.
The functionality of the utility includes the application of various filters to photos, cropping, changing the brightness, contrast, saturation.

Обичайната дневна доза за стимулиране на свръховулация включва прилагането на 150- 225 IU GONAL- f, започващо на 2 или 3 ден от цикъла на лечение.
A commonly used dose for superovulation involves the administration of 150-225 IU of GONAL-f daily, commencing on days 2 or 3 of the treatment cycle.

Софтуерът включва прилагането мениджър, който ви позволява да сортирате приложения по име или размер, почистване на кеша и извършване на отстраняване.
The software includes the application manager which allows you to sort applications by name or size, clean the cache and perform a removal.

Непрекъснато боядисване: Непрекъснатото боядисване включва прилагането на багрила, докато килима се движи в отворена ширина под апликатора за боядисване.
Continuous dyeing: Continuous dyeing involves the application of dyestuffs as the carpet moves in open width under the dye applicator.

Как да използвам "включва прилагането" в изречение

Стратегическо планиране. Стратегическо управление включва прилагането на стратегическото планиране ;

Лечението на синузита може да бъде консервативно и оперативно. Консервативното лечение включва прилагането на:

Status epilepticus е изключително рядко усложнение, но поява му е животозастрашаваща. Лечението включва прилагането на антиконвулсанти.

Оцветяване на косата Този метод включва прилагането на косата светло кестенява нюанси на няколко по-леки тонове прически

29. „Проект“ означава работна програма, имаща определена научна цел и която включва прилагането на един или повече опити с животни.

Това включва прилагането на 1, 3, 6, 10 или повече процедури в комбинация с вътрешно прочистване на организма и подобрено хранене.

1. Тази процедура включва прилагането на процедурата съгласно приложение № 1, допълнена с действията, посочени в т. 2, 3 и 4.

Профилактиката на дълбоките венозни тромбози включва прилагането на хепарин, нискомолекулни хепарини, хепариноид и Aspirin (при наличие на контраиндикации за използването на антикоагуланти).

ЕХОГРАФИЯ включва прилагането на високочестотни звукови вълни, които позволяват да се получи образ на вътрешните органи и на различни части на тялото.

Химиотерапията включва прилагането на цитостатических лекарства, заключване на растежа и развитието на быстроделящихся клетки, към които се отнасят би недиференцирани злокачествени клетки.