Какво е " ВКЛЮЧВА СПЕЦИФИЧНИ " на Английски - превод на Английски

includes specific
включват специфични
включват конкретни
включват специални
включват определени
включени конкретни
incorporates specific
include specific
включват специфични
включват конкретни
включват специални
включват определени
включени конкретни
involves specific

Примери за използване на Включва специфични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проектът включва специфични процеси за управление.
The project includes specific management processes.
Включва специфични изисквания и техники от автомобилната индустрия;
Includes specific requirements and tools from automotive industry.
Лечение на рак включва специфични техники, които се смятат за традиционни.
Treating cancer involves specific techniques that is considered to be traditional.
Включва специфични елементи за подпомагане на малките и средни предприятия;
Includes specific elements to simplify for small and medium-sized businesses;
Йога е практика, която включва специфични поза, движения и дихателни упражнения.
Yoga is a practice that involves specific poses, movements, and breathing exercises.
Единствено обучението за служители на рампа II включва специфични мерки на стойност[…] EUR.
Only the training for Ramp Agents II includes specific measures costing EUR[…].
Програмата ще включва специфични мерки насочени към ромската общност в България.
The programme will include specific measures to target the Roma community in Bulgaria.
Инвестирането в акции с ограничена капитализация включва специфични рискове, като по-голяма нестабилност и потенциално по-малко ликвидност.
Investing in small-cap stocks includes specific risks such as greater volatility and potentially less liquidity.
Тя включва специфични характеристики и балансира съкращенията и по-дългите думи, затова е лесна за четене.
It includes specific features and balances out abbreviations and longer words, so it is easy to read.
Отчетът за дейността включва специфични показатели относно законосъобразността и редовността(28).
The activity report includes specific indicators concerning legality and regularity(28).
Тя включва специфични мерки за намаляване на емисиите на парникови газове в България с над 18.5 на сто до 2020 г. в сравнение с нивата от 2005 г.
It includes specific measures to reduce greenhouse gas emissions in Bulgaria by over 18.5% by 2020 compared to their 2005 levels.
Софтуерната архитектура включва специфични структурни варианти от възможности в дизайна на софтуера.
Software architecture choices include specific structural options from possibilities in the design of software.
В програмата са включени курсове по гражданско инаказателно право и програмата включва специфични курсове по Камбоджа, АСЕАН и международно право…[-].
The program includes courses in civil andcriminal law and the program includes specific courses on Cambodian, ASEAN and International Law.
Методологията включва специфични условия и особености на местоположението на радиаторите в помещението.
The methodology includes specific conditions and peculiarities of the location of the radiators in the room.
Човешкото тяло има собствена антиоксидантна система, която включва специфични ензими като каталаза, супероксид дисмутаза(SOD) и глутатион пероксидаза.
The human body has its own antioxidant system that includes specific enzymes such as catalase, superoxide dismutase(SOD) and glutathione peroxidase.
Сударшан крия включва специфични природни ритми на дишане, които хармонизират тялото, ума и емоциите.
Sudarshan Kriya, incorporates specific natural rhythms of the breath which harmonize the body, mind and emotions.
В допълнение към това, законодателен пакет от 2007 г. относно източниците за възобновяема енергия ще включва специфични мерки за улесняване навлизането на пазара едновременно на биогоривата и климатизацията, охлаждането и отоплението.
In addition, a 2007 renewables legislative package will include specific measures to facilitate the market penetration of both biofuels and heating and cooling.
Google Analytics е SEO инструмент, който включва специфични функции, а това ще е в плюс за използването на ключови думи във вашият сайт.
Google Analytics is an advanced SEO tool that includes specific features to help you enhance your keywords usage throughout your website.
Това включва специфични условия, посочени от регистранта в неговото регистрационно досие, които са му позволили провеждането на някои изпитвания, изискани съгласно разпоредбите на Регламента REACH;
This includes specific conditions stated by the registrant in his registration dossier which had allowed him not to carry out some tests required by REACH;
Ин витро растежът на микроорганизма включва специфични опори и трябва да се стимулира от естествени масла или други мастни вещества.
The in vitro growth of the micro-organism includes specific supports and must be stimulated by natural oils or other fatty substances.
Споразумението включва специфични правила за инсталиране на умни електромери, които са устройствата за измерване на консумацията на електроенергия в реално време.
The agreement includes specific rules for the installation of smart meters, which are devices for measuring electricity consumption in real time.
В допълнение към това, законодателен пакет от 2007 г. относно източниците за възобновяема енергия ще включва специфични мерки за улесняване навлизането на пазара едновременно на биогоривата и климатизацията, охлаждането и отоплението.
In addition, the 2007 renewables legislative package will include specific measures to facilitate the market penetration of both biofuels and heating& cooling from renewables.
Наборът от инструменти ще включва специфични дейности или уроци, обхващащи различни предмети, свързани с STEM, на всички нива на началното образование.
The toolbox will include specific activities or lessons covering different STEM-related topics at all levels of the primary education level.
Един офталмолог(лекар, който е специалист по грижа за очите и хирургия),който изследва лице с преден увеит, ще получи медицинска история, която включва специфични въпроси за наличието на болка в кръста.
An ophthalmologist(a medical doctor who specializes in eye care and surgery)examining a person with anterior uveitis will obtain a medical history that includes specific questions about the presence of low back pain.
Наред с тези директни плащания,ОСП включва специфични инструменти за предотвратяване и управление на рисковете и кризите в селскостопанския сектор.
Alongside these direct payments,the CAP includes specific instruments for preventing and managing risks and crises in the agricultural sector.
Новата гама включва специфични конструкции и технологии за състезатели, олмаунтин, фрийрайд, туринг и дамски, осигурявайки максимална прецизност, комфорт и добро представяне.
The new range includes specific constructions and technologies for race, all-mountain, freeride, touring, and women, ensuring optimized precision, comfort, and performance.
Обаче и обучението за служители на рампа I, които биха заменили по-високо квалифицираните служители, ако не бъде отпусната помощ,също включва специфични мерки на стойност[…] EUR, в резултат на което двете суми се анулират взаимно.
However, the training for Ramp Agents I, who- in the absence of aid- would replace the better-trained agents,also includes specific measures costing EUR[…], so that the two amounts cancel each other out.
Сударшан крия включва специфични природни ритми на дишане, които хармонизират ритъма на тялото и емоциите и ги привеждат в съзвучие с ритъма на природата.
The Sudarshan Kriya incorporates specific natural rhythms of breath which harmonize the rhythms of the body and emotions and bring them in tune with the rhythms of nature.
Всеки участник във веригата на доставки, от когото се изисква да изготви доклад за безопасност на химичното вещество, включва съответните сценарии на експозиция( включително категориите на употреба и на експозиция, когато е уместно)в приложение към информационния лист за безопасност, което се отнася до идентифицираните употреби и включва специфични условия, произтичащи от прилагането на раздел 3 от приложение XI.
Any actor in the supply chain who is required to prepare a chemical safety report according to Articles 14 or 37 shall place the relevant exposure scenarios(including use and exposure categories where appropriate)in an annex to the safety data sheet covering identified uses and including specific conditions resulting from the application of section 3 of Annex XI.
Рамковата програма включва специфични програми за подкрепа от Общността, нови дейности, както и взаимодействия с други програми. Тя отговаря също и на целите на обновената Лисабонска стратегия в полза на по-опростени, по-видими и целенасочени действия на Общността.
The framework programme incorporates specific Community support programmes, new actions and synergies with other programmes, thus meeting the objectives of the renewed Lisbon Strategy for simpler, more visible and better targeted Community action.
Резултати: 34, Време: 0.1092

Как да използвам "включва специфични" в изречение

Excel може да използва целия модел дори и ако перспективата не включва специфични елементи.
Рефлексотерапията включва специфични масажи на краката, ръцете, лицето или черепа. Ефектът е изключително успокояващ и възстановяващ.
Двустепенната формула на озаряващата система включва специфични дневни и вечерни процедури за постигане на оптимални резултати:
AE Valves е гаранция за висококачествени компоненти за вентили, включва специфични за приложението клапани, проектирани и произведени съгласно стандартите на ОЕ.
Втората група (стимулиране) в допълнение към по-горе включва специфични за тази група от методи: образователни игри, обсъждане метод, промоция и т.н.
Включва специфични функции за камион, като например обявяване на държавната граница, промени за ограничение на скоростта, изгрев / залез и маркер по дистанция.
Видове маркетинг. Същността на концепцията за маркетинг е един, но включва специфични характеристики на приложението, в зависимост от предмета на дейност на фирмата ;
Този вид терапия също е много ефективна при дискова херния. Терапията включва специфични техники и движения, които бързо облекчават болките в гърба и кръста.
Технология и съвети и решения за компании с повече от 500 служители. Включва специфични и междуотраслови решения като управление на връзките с клиенти и безжични услуги.
AutoCAD вече включва специфични за индустрията функции и интуитивни обекти за архитектурно, машинно, електро проектиране и други. Включени продукти в AutoCAD 2020: AutoCAD - Водещият в индустрията инструмент за проектиране.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски