Какво е " ВПРЕГАТНИ " на Английски - превод на Английски

• sled
• draft
• draught
• sledge

Примери за използване на Впрегатни на Български и техните преводи на Английски

Racing ескимос впрегатни кучета.
Racing Eskimo sled dog.

Могат да бъдат използвани и като впрегатни кучета.
They can also be used as sled dogs.

Померанът е наследник на впрегатни кучета от Исландия и Лапландия.
The Pomeranian is a descendent of sled dogs of Iceland and Lapland.

Какво общо има празникът на Елвайра, с впрегатни кучета?
What's Elvira's party got to do with sled dogs?

За други случаи, включително ездитни или впрегатни животни и теглените от тях транспортни средства- 6 месеца;
In other cases, including saddle or draught animals and the vehicles drawn by them: 6 months;

Аляският маламут един от най-старите впрегатни породи кучета Арктика.
The Alaskan Malamute is one of the oldest Arctic sledge dog breeds.

В съзнанието на обикновените хора от породата сибирско хъскиТя е обща за всички впрегатни кучета.
In the minds of ordinary people the Siberian Husky breedIs common to all sled dogs.

Първоначално тези кучета са се използвали като впрегатни животни маламутът може да придвижи товар с тегло около 400 кг.
Initially, these dogs were used as draft animals- Malamute can move loads weighing about 400 kg.

В много развиващи се страни, като Индия, говедата остават широко използвани като впрегатни животни.
Cattle remain broadly used as draft animals in many developing countries, such as India.

Класификация по FCI: група 5- шпицове и примитиви, секция 1- северни впрегатни кучета; без работни изпитания.
FCI Classification: Group 5, section 1“Spitz and primitive dogs, Nordic sled dogs”(without proof of work).

Притежател на домашни животни и пчели с изключение на кучета, едър рогат добитък, ездитни и впрегатни животни;
Owner of domestic animals and beehives, excluding dogs, cattle, riding and draft animals;

Класификация на FCI: Група V Шпицове и примитиви, секция І Северни впрегатни кучета, без работни изпитания.
CLASSIFICATION F.C.I.: Group 5 Spitz and primitive types. Section 1 Nordic Sledge Dogs. Without working trial.

В северната част кучетата били чисто бели, с умерен темперамент и се използвали както за лов, така и като впрегатни кучета.
In the northern parts the dogs were pure white, had a mild temperament and were used as hunting and sled dogs.

Инките са построили тази огромна пътна система без да използват колелото, впрегатни животни, метални инструменти или писменост.
The Inca built this vast roadway without the use of the wheel, draft animals, metal tools or even a written language.

В лагерите няма впрегатни животни, всички най-тежки дейности, включително тегленето на каруци, се извършват от затворниците.
There were no draft animals in the camps, so the prisoners performed all of the most strenuous work, including pulling carts.

И двете породи принадлежат към една категория- северните впрегатни кучета, предназначени за превоз на хора и стоки през зимата.
Both breeds belong to the same category- northern sled dogs intended for transporting people and cargo in winter conditions.

Аляският маламут, едно от най-старите впрегатни арктически кучета, е мощно и масивно скроено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
The Alaskan Malamute is one of the oldest Arctic sled dogs as a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong body.

Говедата се отглеждат като добитък за месо(говеждо и телешко месо), мляко и млечни продукти, кожа и като впрегатни животни(за теглене на каруци, плугове и други).
They are raised as livestock for meat(called beef and veal), dairy products(milk), leather and as draught animals(pulling carts, plows and the like).

От съименника си в Шотландия, Клайдсдейл е порода впрегатни коне, които са в състояние да теглят големи и тежки товари, а в днешно време често се виждат на военните паради.
From its namesake in Scotland, the Clydesdale is a breed of draft horses, able to pull loads and often seen today in parades.

Подкова е U-форма на елемента, изработени от метал или на съвременни синтетични материали, закован или слепени с копитата на конете, както и някои други впрегатни животни.
A horseshoe is a U-shaped item made of metal or of modern synthetic materials, nailed or glued to the hooves of horses and some other draught animals.

Аляскският маламут, едно от най-старите арктически впрегатни кучета, е мощно и масивно построено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
The Alaskan Malamute, one of the oldest Arctic sled dogs, is a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong, well-muscled body.

Пътуването било дълго и след много препятствия завършило чак в Гренландия, където и до днес тамошните жители не могат да си се представят без своите впрегатни кучета.
The journey was long and after many obstacles the Eskimos reached Greenland, where even today the native population cannot imagine its life without the sled dogs.

Першерон(от френски: percheron) е порода впрегатни коне, произхождаща от долината на река Юин в северна Франция, част от областта Перш, чието име носи.
The Percheron is a breed of draft horse that originated in the Huisne river valley in western France, part of the former Perche province from which the breed takes its name.

Интересно е, че по това време говедата са се отглеждали само като впрегатни животни, тъй като японската религия е забранявала консумацията на говеждо месо.
Interestingly, there was a sound reason for breeding the Wagyu cattle for use only as draft animals, or beasts of burden- at that time Japanese religion prohibited the consumption of beef.

Днес той е особено популярен за кръстосване с Чистокръвна английска и с тополокръвни породи коне и по този начин се произвеждат така популярните ирландски спортни коне(наричани още ирландски впрегатни спортни коне).
Today, they are especially popular for crossing with Thoroughbreds and warmbloods, producing the popular Irish Sport Horses(also called Irish Draught Sport Horses) which excel at the highest levels of eventing and show jumping.

ОБЩ ВИД: Аляският маламут, едно от най-старите впрегатни арктически кучета, е мощно и масивно скроено куче с дълбок гръден кош и силно, добре замускулено тяло.
General Appearance: The Alaskan Malamute, one of the oldest Arctic sled dogs, is a powerful and substantially built dog with a deep chest and strong, well-muscled body.

В южната част на този ареал се използвали разноцветни- бели, черни и кафяви кучета при отглеждането на елени, а в северната част кучетата били чисто бели, с умерен темперамент и се използвали както за лов, така и като впрегатни кучета.
In Southern parts of the area they used white, black and brown particolored dogs as reindeer herders; in the northern parts the dogs were pure white, had a mild temperament and were used as hunting and sled dogs.

В южната част на този ареал се използвали разноцветни- бели, черни и кафяви кучета при отглеждането на елени, а в северната част кучетата били чисто бели, с умерен темперамент и се използвали както за лов, така и като впрегатни кучета.
In Southern parts of the area they used white, black and brown parti-coloured dogs as reindeer herders; in the northern parts the dogs were pure white, had a mild temperament and were used as hunting and sledge dogs.

По договореност между страните и срещу заплащане на допълнителна премия, в покритието по застраховката могат да бъдат включени допълнителни покрития по отношение на отговорност, произтичаща от собственост на кучета(включително ловни), ездитни и впрегатни животни, рогат добитък и т.н.;
Upon agreement between the parties and against payment of an additional premium an extra cover may be included in the insurance in respect of liability arising from ownership of dogs(including hunting dogs), riding and draft animals, cattle etc.;

Как да използвам "впрегатни" в изречение

Хъскитата често се използват, като впрегатни кучета, но те са и достатъчно приятелски настроени, за ...

Българите ги нападнаха из засада, извършиха голяма сеч, отвлякоха много впрегатни животни и изгориха стенобойните машини.

Ако на някого е освободител, това са крепостниците, че ги е направил малко повече от впрегатни животни.

"истинските нагръдници за впрегатни кучета завършват на гърба ... доста назад а не като тия които продават тук. "

А Вие,мили ”Дами”, сами си преценете колко се самоуважавате като жени сравняващи се с ”наемници волове и впрегатни добитъци-роби!”

Хакней (Hackney Horse) Представителите на тази порода са елегантни впрегатни коне, създадени в Англия в началото на ХVІІІ в. Конете...

„Девет герои“ в надпревара за България Тимът представи страната ни на едно от най-големите състезания за впрегатни кучета в Унгария

В наши дни камили се отглеждат за месо, вълна, мляко около селищата и по-рядко се използват като впрегатни животни или за транспорт.