Какво е " ВРЕМЕТО ПОКАЗА " на Английски - превод на Английски

• time has shown
• time has proved
• time has proven

Примери за използване на Времето показа на Български и техните преводи на Английски

Времето показа противното.
Time has proven otherwise.

Права беше, Кел, времето показа.
You were right, Kel, time did tell.

Времето показа, че е било точно така.
Time has proved that it was so.

Историята и времето показаха друго.
The life and times revealed something else again.

И времето показа, че не е напразно.
And time showed that not in vain.

Историята и времето показаха друго.
Time and experience have shown me otherwise.

Времето показа, че системата работи.
Time has shown that the system works.

Никога не сме я подкрепяли и времето показа, че сме прави.
We never supported it and time has proved us right.

Времето показа, че не сгрешила.
The time has shown that he has not mistaken.

Един юнски ден, в който времето показа променливото си настроение.
A day of July, in which weather has showed his variable mood.

Времето показа, че този подход работи.
Time has proved that this approach is successful.

Пътешественик във времето показа карта на САЩ след мащабна катастрофа(ВИДЕО).
A traveler in time showed the map of the United States after a global catastrophe.

Времето показа, че опасенията ни се оправдаха.
Time has shown that our concerns were valid.

През следващите десетилетия проверката на времето показа, че тази позиция е твърде мъдра.
Over the next decades, the test of time showed that this position was really wise.

Времето показа, че тревогите ми са били основателни.
Time has proven that my worries were correct.

Последният ни ден в Стокхолм беше денят, в който времето показа колко ненормално може да бъде.
Our last day in Stockholm was the day where the weather showed how crazy it could be.

Времето показа, че моите тревоги са били основателни.
Time has proven that my worries were correct.

Новата власт във времето показа лоялност, която направи покер, рулетка и слот машини достъпни навсякъде.
The new power over time has shown loyalty that has made poker, roulette and slot machines available, everywhere.

Времето показа: ние сме направили правилния избор.
The time showed us that we made the right choice.

Новата власт с течение на времето показа своята лоялност покер, рулетка и слот машини на разположение навсякъде.
The new power over time has shown loyalty that has made poker, roulette and slot machines available, everywhere.

Времето показа, че е бил прекалено скромен в очакванията си.
The event showed that they were premature in their expectations.

Идеята за този дизайн- бяла корица, но вече с цветна водеща илюстрация- е запазена и днес, защото времето показа, че това е видът, който ни прави различни.
The idea of this particular design- a white cover but decorated with a color illustration- was preserved until nowadays because time proved that it is the design, which makes us look different.

Времето показа, че изводите и доводите които посочи, бяха правилни.
Time has demonstrated that the concerns he voiced were correct.

Времето показа, че беше избрано правилното решение за банките.
For a period, it appeared that the big banks had made the right decision.

Времето показа, че тази жена действително се избави от своята болест.
The passing of time demonstrated that this woman was really cured of her malady.

Времето показа обаче, че Европа е тясно свързана с държавите в региона на Черно море.
However, time has shown that Europe is closely linked to these countries in the Black Sea region.

Времето показа, че нашите принципи работят: продукцията на Siberian Wellness днес е популярна в много страни.
Time proves that these principles work. Products of Siberian Wellness are now popular in many countries.

Времето показа, че единната валута е допълнителна гаранция за надеждността в трудни времена..
Time has shown that a single currency has been an additional guarantee of reliability in complex times..

Времето показа, че моето решение е правилно, защото той продължи да пие, докато в дома му не е имало пожар, и той не умира.
Time proved that my decision was correct, because he continued to drink, until his house there was a fire, and he died.

Времето показа, че моето решение е правилно, защото той продължи да пие, докато в дома му не е имало пожар, и той не умира.
Time has proved that my decision was right, because he continued to drink while in his house there was a fire, and he died.

Как да използвам "времето показа" в изречение

„Времето показва истината“. И БСП се оказа права. Времето показа и това”, пише също Нинова в социалната мрежа.

"Просто Сенека се оказа прав:"Времето показва истината" е казал древният мъдрец. И БСП се оказа права. Времето показа и това", пише още Нинова.