Какво е " ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО " на Английски - превод на Английски

• time of parting
• time of violence
• divided times
• vreme razdelno
• divisive times
• time split

Примери за използване на Време разделно на Български и техните преводи на Английски

Време разделно.
Diverging Time.

Отново е"Време разделно".
It's'party' time again.

Време разделно“.
Time of Parting".

Живеем във време разделно.
We do live in divided times.

Време разделно“.
Time of Violence".

За нас дойде време разделно.
It is a divided time for us.

Време разделно" на Ан.
Give it time D'Ann.

Живеем във време разделно!
We live in such a divided time!

На Време разделно.
Time of Parting.

Живеем във време разделно.
We're living in a divided time.

Време разделно за Европа.
Time Difference to Europe.

Единен интернет във време разделно.
Unity in divided times.

Един от тях е“Време разделно”(1987 г.).
One of them is Time of Violence(1987).

Наистина е настъпило време разделно.
Time Split actually occurred.

Днес също е време разделно.
Here time is also split.

А е настъпило наистина време разделно.
Time Split actually occurred.

Наистина е време разделно.
So your time is really divided.

Обаче винаги настъпва време разделно.
But you always get shared time.

Не е време разделно, а време за единение.
It is not a time for division, it is a time for unity.

Трябва да има време разделно.
There needs to be time apart.

Може да се каже, че живеем във време разделно.
Suffice to say, we live in divisive times.

Винаги е било време разделно.
We have always split the time.

И след всичко това настъпваше време разделно.
And then it all fell apart big time.

Винаги е било време разделно.
My time was always split.

Хората неизбежно ви свързват с„Време разделно“.
Humans are inseparably bound up with"time.".

Живеем ли във„Време разделно”?
Do We Live in an"Atemporal" Time?

Може да се каже, че живеем във време разделно.
You may have noticed that we live in divisive times.

Филмът Филмът“Време разделно” бе заснет през 1986 г. и пуснат по екраните през следващата година.
The film Time of Violence was shot in 1986, and was released the next year.

Известни и като"Време разделно".
Also known as"time-sharing".

В манастира е сниман игралният филм Време разделно.
The monastery is shooting a movie time separately.