Какво е " ВСИЧКИ ВЕНЕЦУЕЛЦИ " на Английски - превод на Английски

all venezuelans
всички венецуелци
всички венесуелци

Примери за използване на Всички венецуелци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Благодаря Ви за подкрепата от името на всички венецуелци".
I really appreciate your help on behalf of all consumers.”.
Сега, когато всички венецуелци рискуват живота си, свободните държави са длъжни да ги подкрепят.
Now that Venezuelans are risking their lives for democracy, free nations owe them support.
Той следи отблизо развитието на ситуацията и се моли за жертвите и за всички венецуелци.
He is praying for the victims and for all the people of Venezuela.
Искам да посветя тази победа на Николас Мадуро и на всички венецуелци, които страдат», заяви Марадона.
I want to dedicate this victory to Nicolas Maduro and all Venezuelans, who are suffering,” he said.
Голямата новина, която имам за всички венецуелци, е, че всички бунтовнически огнища са потушени.
And the great news that I bring to all Venezuelans… is that all outbreaks been mastered.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Всички врати за диалог остават широко отворени в името на спокойствието на всички венецуелци”, написа Мадуро.
All the doors of dialogue will remain open for the tranquility of all Venezuelans,” he said.
Сега е отговорност на всички венецуелци да приемат резултатите и да работят заедно за бъдещето"- казва Картър.
Now it's the responsibility of all Venezuelans to accept the results and work together for the future," said Carter.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
A National Public System was established to provide free access to health care for all Venezuelans.
Сегашната хуманитарна криза засяга всички венецуелци, включително и над 100-те хиляди италианци, които живеят във Венецуела", се казва в писмото.
The current humanitarian crisis is hitting all Venezuelans, including the more than 100,000 Italians who live in Venezuela,” it said.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
A National Public Health System was created to ensure free access to health care for all Venezuelans.
Смятаме, че незаконният режим на Мадуро е пряко отговорен за безопасността на всички венецуелци, които на висок глас искат свободно да избират своите лидери.
We hold the illegitimate Maduro regime directly responsible for the safety of all Venezuelans who cry out demanding to freely choose their leaders.
По отношение на здравеопазването- създадена е Национална система, за да се осигури свободен достъп до здравни грижи за всички венецуелци.
With regard to health, they created the National Public System to ensure free access to health care for all Venezuelans.
Президентът заяви, че всички венецуелци, които притежават"идентификационната карта на отечеството", издадена от правителството през 2017 г., ще продължат да получават"директни субсидии" за"около две години".
He said that all Venezuelans who hold the“Fatherland ID”, a government-issued identity card introduced by his administration in 2017, will continue to receive“direct subsidies” for“about two years”.
Светият отец, научавайки в Панама за новините идващи от Венецуела, следи от близо развитието на ситуацията исе моли за жертвите и всички венецуелци.
The Holy Father, hearing of the news from Venezuela in Panama, is closely following the evolution of the situation andprays for the victims and all Venezuelans.
Осъждат ни за това, че си вършим работата, за това, чегарантираме законното право на мирен протест и правото на всички венецуелци да упражняват своите граждански и политически права", заяви Мучачо.
We are being condemned for doing our job,for guaranteeing the legitimate right to peaceful protest and the right of all Venezuelans to exercise their civil and political rights,” Muchacho said in an email message on Tuesday to his supporters.
Правейки забележки на опозиционните фигури, които предявяват обвинения за„огромни измами“ в гласуването,Картър призовава всички венецуелци да приемат гласуването.
Directing his remarks at opposition figures who made claims of"widespread fraud" in the voting,Carter called on all Venezuelans to"accept the results and work together for the future".
Правейки забележки на опозиционните фигури, които предявяват обвинения за„огромни измами“ в гласуването, Картър призова всички венецуелци да приемат гласуването.„Сегае отговорност на всички венецуелци да приемат резултатите и да работят заедно за бъдещето“- казва Картър.
Directing his remarks at opposition figures who made claims of"widespread fraud" in the voting,Carter called on all Venezuelans to"accept the results and work together for the future". cite news.
Rapidcambio публикува съобщение на своя уебсайт, в което се казва, че"винаги са демонстрирали своята отговорност, честност, сериозност иистински ангажимент за предоставяне на услуга на всички венецуелци, които са в чужбина".
In the website, the company stated that they have“always demonstrated its responsibility, honesty, seriousness anda true commitment to providing a service to all Venezuelans who are abroad.”.
Всичко това подтиква търсенето на политическа промяна чрез мирен и прозрачен преход, водещ до свободни и легитимни избори, за възобновяване на демокрацията и за възстановяване на правовата държава, за възстановяване на социалната структура, на икономическото производство и на морала в страната,и за обединението на всички венецуелци”.
All this has led to the search for"political change through a peaceful and transparent transition process, leading to free and legitimate elections, in order to resume the democratic path and recover the rule of law, the reconstruction of the social fabric, economic production, morality in the country andthe new meeting of all Venezuelans.".
Rapidcambio публикува съобщение на своя уебсайт, в което се казва, че"винаги са демонстрирали своята отговорност, честност, сериозност иистински ангажимент за предоставяне на услуга на всички венецуелци, които са в чужбина".
In response to the actions of the government of Venezuela, Rapidcambio posted a notice on the official website of the exchange telling users that it“always demonstrated its responsibility, honesty, seriousness anda true commitment to providing a service to all Venezuelans who are abroad.”.
Всичко това подтиква търсенето на политическа промяна чрез мирен и прозрачен преход, водещ до свободни и легитимни избори, за възобновяване на демокрацията и за възстановяване на правовата държава, за възстановяване на социалната структура, на икономическото производство и на морала в страната,и за обединението на всички венецуелци”.
All this has generated, with determination and hope, the search for political change through a peaceful and transparent transition process leading to free and legitimate elections, to the return of a democratic direction and the restoration of the rule of law, to the reconstruction of the social fabric, of economic production and of high spirits in the country,in the coming together of all Venezuelans”.
Колумбия, страната където се състоя дискредитираната Среща на върха и нейнния трудолюбив и самоотвержен народ имат необходимост,както и всички останали, от сътрудничество със своите латиноамерикански братя- венецуелци, бразилци, еквадорци, перуанци и други, способни да извършат това, което САЩ със съвременното си оръжие, експанзионизъм, със своята ненаситност към материални блага не могат да направят никога.
Colombians, whose country hosted the disreputable Summit, are a hardworking and self-sacrificing people who need,as much as all others, the cooperation of their Latin American brothers and sisters who are, in this case, the Venezuelans, Brazilians, Ecuadorians, Peruvians and others capable of doing what the Yankees, with their sophisticated weapons, their expansionism and their insatiable craving for material goods will never do.
Това е все едно да бъдеш президент на държава,която не съществува, и всички тези други десни консервативни правителства- под натиск от страна на САЩ- попадат в съответствие с това признание, където знаете, отново признавайки несъществуващо.- съществуващо правителство и е сляп за реалността на вас, която засяга 30 милиона венецуелци.
It's like being president of a country that doesn't exist,you know and all these other right-wing conservative governments- pressured by the way, by the United States- are falling into line of this recognition where you know, again recognizing a non-existent government and being blind to a reality of you know, that affects 30 million Venezuelans.
Венецуелците искат свободни избори на всички нива“, заявиха от опозицията.
Venezuelans demand free elections be held at all levels,” the opposition coalition statement added.
Ние, венецуелците, зачитаме свободата и независимостта на всички народи.
We, the Venezuelans, respect the freedom and independence of all people.
ВКБООН работи в тясно сътрудничество с федералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.
UNHCR has been working closely with the Brazilian Federal Government to register Venezuelans and ensure all arrivals have proper documentation.
ВКБООН работи втясно сътрудничество с федералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.
For its part,UNHCR has been working closely with the Brazilian Government to register Venezuelans and ensure all arrivals have proper documentation.
ВКБООН работи в тясно сътрудничество сфедералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.
UNHCR[Office of the United Nations High Commissioner for Refugees]has been working with the Brazilian Government to register Venezuelans and ensure all those arriving have proper documentation.
Само венецуелците имат право да определят съдбата на своята държава, което изисква всеобхватен диалог на всички политически сили.
Only Venezuelans have the right to determine the future of their state, which requires an inclusive dialogue of all political forces of the country.
Колумбия, която е приела един милион венецуелци,“носи най-голямото бреме от всички”, каза Лоукок.
Colombia, which has taken in one million Venezuelans, is"bearing the biggest burden of all", Lowcock said.
Резултати: 40, Време: 0.0319

Как да използвам "всички венецуелци" в изречение

Страните също така призовават Каракас да установи процедури, чрез които да осигури на всички венецуелци да бъдат издадени документите, необходими им за свободно движение през границите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски