Какво е " ВСЪЩНОСТ ПРЕЧАТ " на Английски - превод на Английски

• actually interfere
• actually hamper
• actually hinder
• in fact interfere

Примери за използване на Всъщност пречат на Български и техните преводи на Английски

Те всъщност пречат на процеса.
They will actually hinder the process.

Много страни са въвели политики, които всъщност пречат на интеграцията.
Many European countries have put in place policies that actively impede integration.

Стероидите всъщност пречат редовното функциониране на тялото ви обаче, ако ние използваме кленбутерол с правилния модел може да бъде по-добър вариант за стероиди.
Steroids in fact obstruct regular functioning of your body however if we utilize clenbuterol with the correct pattern it can be a better option to steroids.

Интелектът и въображението на баща ви всъщност пречат на неговото възстановяване.
And here's where your father's intellect… and imagination might actually impede recovery.

И двете изследвания предполагат, че специално в залата лаптопите всъщност пречат на обучението.
Both of those research studies suggest that, in the classroom, laptops actually hinder learning.

Трябва да признаем, че грешните и общоприети стереотипи за поляците всъщност пречат на нашето разбиране за съучастиетои отговорността за Холокоста.
We need to recognize that the monolithic stereotyping of Poles actually damages our understanding of complicity and responsibility for the Holocaust.

Стероидите всъщност пречат нормалното изпълнение на тялото си, но ако можем да се възползва от кленбутерол с правилния цикъл тя може да бъде чудесна алтернатива на стероидите.
Steroids actually obstruct normal performance of your body but if we make use of clenbuterol with the correct cycle it could be a great alternative to steroids.

Но психолозите казват, че сме създали много митове, които всъщност пречат на балансираните отношения.
But some psychologists say that we created lots of myths, which actually interfere with balanced relationships.

Стероидите всъщност пречат на нормалното изпълнение на тялото си, все още, ако ние използваме кленбутерол с правилния модел може да бъде по-добър вариант за стероиди. МОЩЕН изгаряне на мазнините.
Steroids actually hinder normal performance of your body yet if we utilize clenbuterol with the correct pattern it can be a better option to steroids.

Истината е, че много от най-странните диети и” магически хапчета”, които ще виждате навсякъде, всъщност пречат да отслабнете и да го запази в дългосрочен план.
The truth is many of the fad diets and"magic pills" that you see everywhere actually make it more difficult for you to lose weight and keep it off long term.

Стероидите всъщност пречат на нормалното функциониране на тялото си обаче, ако използваме кленбутерол с подходящия модел би могъл да бъде по-добър избор за стероиди. МОЩЕН изгаряне на мазнините.
Steroids actually hinder normal functioning of your body however if we use clenbuterol with the appropriate pattern it could be a better choice to steroids.

В момента наказателните лихвени проценти, наложени на Гърция, всъщност пречат на нейната частна икономика да предприеме каквито и да било инвестиции, независимо дали в процеса на производство или в недвижимите имоти.
The currently punitive interest rates to which Greece is subject are, in fact, preventing its private economy from undertaking any investments, whether it be in the production process or in real estate.

Стероидите всъщност пречат типична работа на вашето физическо тяло обаче, ако ние използваме кленбутерол с правилното цикъл тя може да бъде добър избор за стероиди. ЕФЕКТИВНА изгаряне на мазнините.
Steroids in fact interfere with typical performance of your physical body however if we utilize clenbuterol with the proper cycle it can be a good choice to steroids.

Избягването и отричането по принцип са механизми, които могат да помогнат за кратко, но не са продуктивни и всъщност пречат на израстването, тъй като се намесват в способността ви да търсите активно решение на проблемите.
Avoidance and denial are generally counterproductive mechanisms that can help people for a while, but ultimately stand in the way of growth, interfering with the ability to actively solve problems.

Стероиди всъщност пречат на нормалното функциониране на тялото, но ако използваме Clenbutrol с правилната дозировка, както се препоръчва, тя може да бъде добра алтернатива на стероида. Мощно изгаряне на мазнини.
Steroids actually hamper normal functioning of the body but if we use Clenbutrol with the right dosage as recommended, it can be a good alternative to the steroid.

Анаболен стероид купища всъщност пречат на правилното функциониране на човешкото тяло все още, ако използваме Clenbutrol с правилната дозировка, както е предложено, че може да бъде един отличен продукт за анаболен стероид.
Steroid stacks really hamper normal performance of the human body however if we use Clenbutrol with the ideal dose as advised, it could be an excellent product to the steroid.

Стероидите всъщност пречат на нормалното функциониране на физическото си тяло, но ако ние използваме кленбутерол с правилното модел може да бъде добра алтернатива на стероидите. МОЩЕН изгаряне на мазнините.
Steroids actually interfere with normal functioning of your physical body but if we utilize clenbuterol with the proper pattern it can be a good alternative to steroids.

Анаболен стероид купища всъщност пречат на нормалната работа на организма обаче, ако ние използваме Clenbutrol с идеалната доза, както се препоръчва, то може да бъде чудесен избор за анаболен стероид.
Anabolic steroid stacks actually interfere with normal performance of the body however if we utilize Clenbutrol with the ideal dose as recommended, it could be a great choice to the anabolic steroid.

Стероидите всъщност пречат на редовното изпълнение на физическото си тяло обаче, ако искаме да се възползва от кленбутерол с подходящ цикъл би могъл да бъде по-добър вариант за стероиди. МОЩЕН изгаряне на мазнините.
Steroids in fact hinder regular performance of your physical body however if we make use of clenbuterol with the appropriate cycle it could be a better option to steroids.

Анаболен стероид купища всъщност пречат на типичен функциониране на организма, но ако ние използваме Clenbutrol с подходяща доза, както се препоръчва, може да е добър вариант за стероида. ефикасен загуба на тегло.
Anabolic steroid stacks in fact interfere with typical functioning of the body but if we utilize Clenbutrol with the appropriate dose as recommended, it can be a good option to the steroid.

Анаболен стероид всъщност пречат на типичен функциониране на човешкото тяло, но ако използваме Clenbutrol с подходяща доза, както се препоръчва, то може да бъде чудесен избор за стероидните стакове.
Anabolic steroid actually hamper typical functioning of the human body but if we use Clenbutrol with the appropriate dose as recommended, it can be a great choice to the steroid stacks.

Анаболен стероид всъщност пречат на правилното функциониране на човешкото тяло обаче, ако ние използваме Clenbutrol с идеалната доза както е предложено, тя може да бъде чудесна алтернатива на стероида.
Anabolic steroid actually hamper regular functioning of the human body however if we utilize Clenbutrol with the ideal dose as suggested, it can be a great alternative to the steroid.

Анаболен стероид всъщност пречат на редовното изпълнение на човешкото тяло обаче, ако ние използваме Clenbutrol с най-добрата доза, по информация, че може да бъде отлична алтернатива на стероидните стакове.
Anabolic steroid actually hamper regular performance of the human body however if we utilize Clenbutrol with the best dose as advised, it could be an excellent alternative to the steroid stacks.

Стероидни стекове всъщност пречат на правилното функциониране на човешкото тяло обаче, ако ние използваме Clenbutrol с най-добрата доза както е предложено, може да е една чудесна възможност да стероидните стакове.
Steroid stacks in fact interfere with regular functioning of the human body however if we utilize Clenbutrol with the best dose as suggested, it could be a great option to the steroid stacks.

Анаболен стероид купища всъщност пречат на правилното функциониране на човешкото тяло все още, ако използваме Clenbutrol с правилната дозировка, както е предложено, че може да бъде един отличен продукт за анаболен стероид.
Anabolic steroid stacks actually interfere with regular functioning of the human body yet if we use Clenbutrol with the right dosage as suggested, it could be an excellent product to the anabolic steroid.

Американската политика"всъщност пречи на процеса на икономическа глобализация" и"вреди на световния икономически ред", заяви Ли Ченгянг.
Policy"actually interferes with the process of economic globalization" and"damages the world economic order", charged Li.

Както показват многобройните примери, тя всъщност пречи на процеса на достигане до логически изводи на основата на дори една група експерименти.
As many examples show, it actually prevents the drawing of logical conclusions from even one set of experimental material.

Приемът на вещества може да изглежда ефективно решение за облекчаване на някои симптоми на ПТСР, но злоупотребата с тях всъщност пречи на стремежа на индивида да потърси помощ, да се справи и да преживее травмата по продуктивен и перманентен начин.
While taking substances to cope might seem effective in relieving some PTSD symptoms, substance abuse actually interferes with an individual's drive to seek help, cope, and process the trauma in a productive, permanent way.

Излагането на ниски нива причинява световъртеж и главоболие, докато при излагане на по- висока концентрация може да доведе до смърт, защото CO всъщност пречи на доставката на кислород до клетките на организма.
Low level exposure causes dizziness and headaches while more acute exposure can lead to death because CO actually prevents the delivery of oxygen to the body's cells.

Всъщност пречех на процеса с много добри намерения.
I was actually interfering with the process with lots of good intentions.

Как да използвам "всъщност пречат" в изречение

Информацията е по-добре да отлежи в паметта и да не се смесва с другите впечатления, които през деня се натрупват и всъщност пречат на запомнянето.

По добре е да ядете зеленчуци, отколкото плодове, тъй като плодовете всъщност пречат на отслабването в дългосрочен план. Кардио тренировки за истински мъже | Списание Мускули и.

Ще успее ли Манчев да укроти опърничавите дами и да ги накара да осъзнаят, че помагайки всъщност пречат и че спасяването на механата е отговорност на младото семейство, гледайте утре по Нова ТВ от 21.00 часа.