Какво е " ВЪЗВИСЕНИ " на Английски - превод на Английски

Глагол
exalted
прославяй
въздигне
издигне
възвиси
възвишавайте
въздигай
възвеличават
превъзнася
възхваляване
възхваляват
uplifted
подем
издигане
повдигане
издигнаха
повдигне
въздигане
извисяват
издига
възвисяват
извисяване
raised
повишаване
повишение
рейз
увеличение
увеличаване
вдигнете
повиши
да отгледа
повдигат
отглеждат
elevated
повишаване
издигане
издигнат
повдигнете
повишават
издигат
повдигат
въздигне
възвиси
се извисява

Примери за използване на Възвисени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ефект+ спокойна възвисени.
Effect+ Relaxed uplifted.
Ефект+ Euphoric възвисени.
Effect+ Euphoric Uplifted.
Само Отец иСин трябва да бъдат възвисени“.
The Father andthe Son alone are to be exalted!”.
Бродерия лепенки и възвисени лепенки.
Embroidery patches and sublimated patches.
За да бъде разбрано, ценен,насърчавани и възвисени.
To be understood, valued,encouraged and uplifted.
Умовете им трябва да бъдат възвисени, възгледите им за живота- разширени.
Their minds need to be uplifted, their views of life broadened.
Трябва да разбера, че моите нужди понякога трябва да бъдат възвисени към други нужди.
And I have to understand that my needs sometimes have to be sublimated to other needs.
Тези ценности са утвърдени и възвисени от Евангелието на Исус Христос.
These values are confirmed and elevated by the Gospel of Jesus Christ.
Едни ще се почувстват възвисени и освежени от присъствието ти, други може би застрашени и раздразнени.
Some will feel uplifted and refreshed by your presence, others may feel threatened or annoyed.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In houses which Allah permitted to be elevated and His Name be recited therein.
Когато умът е чист и мислите възвисени от Божията истина, думите ще бъдат от(ще имат) същия характер-“като златни ябълки в сребърни кошници”.
When the mind is pure, and the thoughts elevated by the truth of God, the words will be of the same character,“like apples of gold in pictures of silver.”.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In houses which God has permitted to be raised, and His name is celebrated therein.
Учените хора могат да минаватпрез живота със завързани очи и никога да не разберат, че вие и аз не можем да направим и една стъпка ако не сме възвисени от Бога.
Men of science can walk through life with blindfolds never knowing that you orI could not take a single step if we were not uplifted by God.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In houses which Allah has allowed to be raised up, and His Name to be remembered therein.
Исус умира, праведният за неправедните, така и неговите последователи доброволно страдат иумират несправедливо с него и ще бъдат възвисени до най-висшия вид живот от духовните.
Jesus died the just for the unjust, and his followers voluntarily suffer and die unjustly with him, andwill be exalted to the highest of all spirit realms of life.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
(Quran 13:11)“In houses that Allah allowed to be raised and in which His Name is mentioned.
Пейка грунт се създават, когато голяма площ земя, обикновено се състои от хиляди квадратни мила,е"подмладени" в продължение на стотици хиляди години и възвисени поради натиск от вътрешността на Земята.
Bench placers are created when a large land area, usually consisting of thousands of square mils,is"rejuvenated" over a period of hundreds of thousands of years and uplifted due to pressures from the earth's interior.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In houses The God has allowed to be raised and for His name to be raised in them.
С адаптирането на личността към и предаването ù във властта на душата, която е истинският Аз, личността бива от своя страна трансформирана и излекувана чрез светлината и енергията на душата, ивсички аспекти на живота на физическото поле биват осветлени и възвисени.
As the personality adapts and surrenders to the dominance of the soul as the real Self, it is in turn redeemed by soul light and energy andall aspects of life on the physical plane are irradiated and uplifted.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In those houses, which Allah has ordered to be raised up and in them His name is remembered.
Ако младите биха поискали да се посветят на изучаване на Библията, ако биха поискали да усмирят буйните си желания и да се вслушат в гласа на своя Творец и Изкупител, те не само биха били в мир с Бога, нобиха били облагородени, и възвисени.
If the youth would but make the Bible their study, would but calm their impetuous desires, and listen to the voice of their Creator and Redeemer, they would not only be at peace with God, butwould find themselves ennobled and elevated.”.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
In houses which Allah has permitted to be exalted and that His name may be remembered in them.
С адаптирането на личността към и предаването ù във властта на душата, която е истинският Аз, личността бива от своя страна трансформирана и излекувана чрез светлината и енергията на душата, ивсички аспекти на живота на физическото поле биват осветлени и възвисени.
As the personality adapts and subordinates itself to the domain of the soul as real I, it is, in turn, redeemed by the light and energy of the soul, andall aspects of life on the physical plane are irradiated and elevated.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име.
(24:36) In the houses that God ordered to be raised and in which His name is to be remembered.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име. Прославят Го там и сутрин, и вечер.
In houses Allah has allowed to be raised and wherein His Name is celebrated; He is glorified therein, morning and evening.
Дори един поглед дахвърлите на тази визия, ще бъдете така възвисени, че животът ви никога няма да бъде същият.
Were you to see even a glimpse of this vision,you would be so uplifted that your life would never be the same.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име. Прославят Го там и сутрин, и вечер.
In temples God has allowed to be raised up, and His Name to be commemorated therein; therein glorifying Him, in the mornings and the evenings.
Неговата любов към вас е ненадминат, всеобхватна иНеговата воля за вас е да бъдете вечно възвисени в царството на божествения екстаз, създаден да изпитвате вечното блаженство.
His Love for you is consummate, all-encompassing, andHis Will for you is that you be eternally exalted into the realms of divine ecstasy where He created you to experience everlasting bliss.
В домовете, които Аллах позволи да бъдат възвисени и да се споменава в тях Неговото име. Прославят Го там и сутрин, и вечер.
They worship in houses which Allah has bidden to be exalted and His name to be remembered therein; they hallow Him therein in mornings and evenings-.
Това може да работи като самоизпълняващо цикъл използването на този билков екстракт, намаляване на теглото,чувство възвисени и насърчавани, и след това се определи да продължи и да се постигне целта.
This can work as a self-fulfilling cycle using this herbal extract, losing weight,feeling uplifted and encouraged, and then determine to continue and achieve the goal.
Резултати: 44, Време: 0.0648

Как да използвам "възвисени" в изречение

Krump - съкратено от Kingdom Радикално възвисени Mighty Хвала, което означава "Empire абсолютна сила Духовната Слава". мак (мак).
В изявление студентският съвет на висшето училище пише, че двамата „ще бъдат запомнени с добрите си сърца и възвисени духове“.
България Синдикатите се стягат да защитават български пощи от хипотетична приватизация. Дали ще защитават държавната собственост от възвисени патриотични чувства или по-скоро ще з[...]

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски