Какво е " ВЪЗДИГНЕ " на Английски - превод на Английски

• raise
• exalt
• rise
• elevate
• raised
• exalted

Примери за използване на Въздигне на Български и техните преводи на Английски

То ще ни въздигне.
It will exalt us.

И въздигне към Бога.”.
And raised up to Allah.

Той… ще се… въздигне.
He… will… rise.

Ще се въздигне от вечното море.".
He shall rise from the eternal sea.".

Молох ще се въздигне.
Moloch shall rise.

Воалът беше вдигнат и падналият ще се въздигне.
The veil has been lifted, and the fallen shall rise.

Армията ще се въздигне.".
Glory will rise.

Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.
Lord will raise you to a praised estate.”.

Армията ще се въздигне!"!
The army will rise!

И ще се въздигне между тях стена с врата.
Then a wall shall be erected between them with a door in it.

Черният лорд ще се въздигне отново.
The Dark Lord shall rise again.

Жената на конете ще се въздигне.".
The women of the horse shall rise.".

Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.
Perhaps your Lord will raise you to a laudable position.

И с Твоето благоволение ще се въздигне нашият рог.
And in thy favor our horn shall be exalted.

И ще се въздигне между тях стена с врата.
So a wall shall be erected between them, with a gate therein.

Градивното смирение ще въздигне душата ви;
Constructive humility will elevate your soul;

Сега той ще ме въздигне да бъда мъченик."- Ан Болейн.
Now he will raise me to be a martyr.”- Anne Boleyn.

Но любовта е ръката, която ще го въздигне на високо.
But love is the hand that would raise him on high.

Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.
Possibly your Lord will raise you to an honoured position.

И ще се въздигне между тях стена с врата.
Then a wall will be raised between them both, which has a door.

Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.
It may be that thy Lord will raise thee to a praised estate.

И ще се въздигне между тях стена с врата.
A wall shall be raised between them in which there will be a door.

Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.
It may be that your Lord will raise you to a praiseworthy station.

Защото Ти Си славата на силата им; и с Твоето благоволение ще се въздигне нашия рог.".
And in they favor our horn shall be exalted.".

Ще ги въздигне до статуса непогрешими, което означава следното.
They are raised to the status of infallibility, which means the following.

Но тя може да бъде за цял живот, за да се поклонят, въздигне някой да оцените.
But it can be a lifetime to worship, exalt someone to appreciate.

И Аллах ще въздигне вярващите и тези, които ще са приели знанието.".
And God will raise up those who believe"And those who will have received the knowledge.'.

Смирете се пред Господа и Той ще ви въздигне до най-високата планина.
Humble yourself before the Lord, and He will exalt you to the highest mountain.

Четем за този разговор в Джон 11, 23-27:„Исус й говори: Брат ти ще се въздигне отново.
We read in verses 23 to 27,"Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Аллах ще въздигне по степени онези от вас, които вярват и са дарени със знание.
Allah will exalt in degree those of you who believe, and those who have been granted knowledge.

Как да използвам "въздигне" в изречение

"И когато настъпи началото на злините за целия свят, ще се въздигне Михаил Кан, сред българите.

Господ твоят Бог ще ти въздигне отсред тебе, от братята ти, пророк както е [въздигнал] мене; него слушайте,

Папа Инокентий III изпраща кардинал Лъв да короняса Калоян за крал, а архиепископ Василий да въздигне в сан Примас.

Великден! Да оставим магията на изкуството да ни въздигне до това велико чудо и да усетим радостта от живота.

79. И в част от нощта бодърствай с [молитва] допълнително за теб. Твоят Господ ще те въздигне на похвално място.

37. Този е Мойсей, който каза на синовете на Израил: `Бог ще ви въздигне пророк измежду братята ви като мен`.

Трудната пътека на четворната дхяна стръмно се извива нагоре към Бога. Трижди велик е този, който се въздигне до шеметностръмния връх.

7:37 Това е същия Моисей, който рече на израиляните: "Бог ще ви въздигне от братята ви пророк, както въздигна и мене".

Дори и да прекрачиш Закона, ако го направиш за физическото оцеляване на българите, народът ще те подкрепи и въздигне в Спасител.