Какво е " ВЪЗКЛИКВА " на Английски - превод на Английски

• exclaims
• said
• cried out
• exclaimed
• says
• exclaiming
• saying

Примери за използване на Възкликва на Български и техните преводи на Английски

Тълпа възкликва.
Crowd exclaims.

Възкликва- съжалявам.
Exclaims- Sorry.

Дани възкликва тихо.
Danny exclaims softly.

Възкликва О, Боже.
Exclaims Oh, my God.

Грухтене, възкликва Ууу!
Grunts, exclaims Whoo!

Възкликва:„Това е загалиса!
Says,“This is for Joss!

Хайде да играем!", възкликва той.
Let's play!” he said.

(Възкликва на роден език).
(Exclaiming in native tongue).

Толкова много пъти", възкликва тя.
Many times,” she said.

Коуди възкликва[Задъхва][грухтене].
Coady exclaims[gasping].

Толкова много пъти", възкликва тя.
Too many times,” she said.

Ницше възкликва:"Бог е мъртъв!"!
Nietzsche said:"God is dead!

Така е всеки петък!”, възкликва майката.
This goes on every Friday,” mother said.

Тя възкликва:„Кълна се, че чете мислите ми!".
He said,"You're reading my mind!".

Съжалявам- възкликва Жана и бързо я вдига.
I am sorry,” Joan exclaims, and quickly picks it up.

О, не,- възкликва президентът,- Това е направо ужасно!
Oh no, the President exclaimed, That's terrible!

(Лагуерта възкликва)-(Роло възкликва).
(Lagertha exclaiming)-(Rollo exclaiming).

Възкликва Irene, мениджър персонал в голяма kompanii.
Exclaims Irene, personnel manager in a large kompanii.

Както се твърди, Наполеон възкликва:"Каква ужасна гледка!
Napoleon reportedly exclaimed,“What a terrible sight!

Давид възкликва:„Кой ще съгледа своите грешки?
David says, elsewhere,"Who can understand his errors?

Той завършва работата си и възкликва"Да, това е самият живот".
He completes his work and exclaims"Yes this is life itself".

Петър възкликва:“Господи, добре е да сме тука;
Peter said to Jesus,“Lord, it is good for us to be here;

До младежа от Саламанка, разпорен от бика, който възкликва.
To the youth of Salamanca, recently killed by a bull, who cried out.

Гордо възкликва потребителя, но това е дълбоко погрешно.
Proudly exclaims the user, but it is deeply mistaken.

Вижда работите на Васил Иванов и възкликва:„Той е бил Там!“.
He saw the works of Vassil Ivanov and exclaimed,“He's been there!”.

Накрая Петър възкликва:… кой бях аз, та да можех да възпрепятствам на Бога?
Who am I, Peter said, that I could hinder God?

Можем да си представим как се плясва по челото и възкликва.
You can almost hear him clapping his hand to his head and exclaiming.

Човекът възкликва:"Но ти си равин, как може да не вярваш в Бог?".
The guy says,"You're a rabbi, how can you not believe in God?".

Турският посетител възкликва ентусиазирано:“Туркменски кон!”.
A visitor from Turkey exclaimed enthusiastically:“A Turkmenian horse!”.

Паскуино възкликва"Каквото не направиха варварите, направи го Берберини".
Thus the Roman saying,"What the barbarians didn't do the Barberini did".

Как да използвам "възкликва" в изречение

"ДОБЛЕСТНО ВЪЗСТАНИЕ СРЕЩУ ЦЯЛА ЕДНА ИМПЕРИЯ!"- възкликва известен за времето си австрийски журналист.

"Малкият рай!"- възторжено възкликва всеки наш гост, посетил веднъж или многократно това приказно място.

Сред бурни ръкопляскания на трибуната се изправя гостът и първо, от загриженост, възкликва сърцераздирателно:

„В един от апартаментите дори видях масажно легло”, възкликва изумен клиент, ползвал услугите на „специалистки”.

станал опитен, възкликва с ридание, проливайки пресладки сълзи на любов: Твърдо се уповавах на Господа

Възстановяване на костта на зъбната челюст „Невероятно!” възкликва зъболекарят превод на статия от „Life Sciences Today”

„Длъжници сме, оставаме да бъдем длъжници пред Сирак Скитник!“ – възкликва един изследовател на живота ...

Когато вижда тази картина, покойният акад. Светлин Русев - самият той виден колекционер, е изумен. Възкликва

Има вкус на нашата круша!", възкликва англичанката Мариан, докато всички се надпреварват да опитат от мушмулата

Тъпа грозна и невъзпитана, възкликва потребителка на мрежата и допълва: Чудя се дали е пияна или друсана.