Какво е " ВЪЗПАЛЕНИ СТАВИ " на Английски - превод на Английски

• inflamed joints
• sore joints

Примери за използване на Възпалени стави на Български и техните преводи на Английски

Възпалени стави след тренировка.
Sore joints after exercise.

Внезапна треска, възпалени стави, гадене и повръщане.
Sudden high fever, sore joints, nausea, and vomiting.

Пациентите с лупус винаги имат възпалени и възпалени стави.
Lupus patients always have inflamed and sore joints.

Поръчайте Motion Free, най-добрия продукт за възпалени стави и мускулни спазми за 2018 г.
Order Motion Free, the best product for sore joints and muscle spasms of 2018.

Използвайте една капка и втрийте в болезнените или възпалени стави.
Use one drop and massage into painful or inflamed joints.

Възпалени стави също могат да бъдат топли и подуе, и, по-рядко на кожата може да бъде изцедена.
Inflamed joints may also be warm and swollen, and less often the overlying skin may be red.

Преносимост Влошаване болка, възпалени венци, възпалени стави.
Portability Worsening pain, sore gums, sore joints.

Ревматичната треска може да доведе до болезнени и възпалени стави, специфичен вид обрив или сърдечна клапа.
Rheumatic fever can lead to painful and inflamed joints, a specific type of rash, or heart.

Пациентите на Хашимото нямат проблем с възпалени и възпалени стави.
Hashimoto's patients do not have the problem of sore and inflamed joints.

Подутите и възпалени стави, заедно с болка, са преобладаващи симптоми на ревматизъм и артрит.
Swollen and inflamed joints along with excruciating pain are the predominant symptoms of rheumatism and arthritis.

Ревматичната треска може да доведе до болезнени и възпалени стави, специфичен вид обрив или сърдечна клапа.
Rheumatic fever can lead to painful and inflamed joints, a specific type of rash or heart valve damage.

Но така се случва, че възпалени стави, дори и след известно време, след като млада майка е бил изписан от болницата.
But it so happens that the inflamed joints, even after some time after a young mother was discharged from the hospital.

Настържете корена на ренде, прикрепете го върху възпалени стави, покрийте с полиетилен, завържете шал, задръжте 1, 5-2 часа.
Grate the root on a grater, attach it on sore joints, cover with polyethylene, tie a scarf, hold for 1.5-2 hours.

Автоимунни заболявания, или това, което сега се нарича имунно-медиирани заболявания, като например Лупус, може да предизвика подути, болезнени и възпалени стави.
Auto-immune diseases, or what is now called immune-mediated diseases, such as Lupus, can cause swollen, painful, and inflamed joints.

Всички проби от синовиална течност, взети от недиагностицирани възпалени стави, трябва да се изследват за наличието на тези кристали.
All synovial fluid samples obtained from undiagnosed, inflamed joints should be examined for these crystals.

Симптомите включват сковани и възпалени стави, които се чувстват по-зле сутрин или след като човек е направил много упражнения.
The symptoms include stiff and sore joints that feel worse in the morning or after a person has done a lot of exercise.

Сапунът от розмарин е също много подходящ при инфектирани рани, възпалени стави и дори като средство за борба с преждевременното стареене на кожата.
This rosemary soap is also very suitable for infected wounds, inflamed joints, or even when preventing premature aging of the skin.

Две супени лъжици на ден могат да ви помогнат да подобрите нивата на омега-3 в тялото си, което от своя страна помага за намаляване на триенето, което се появява при възпалени стави.
Two spoonfuls each day can help improve the omega-3 levels in your body which in turn helps sooth the friction occurring in inflamed joints.

При модели на мишки с тежък ревматоиден артрит инжектирането на наноспонги в възпалени стави води до понижено подуване и защитени хрущяли от по-нататъшни увреждания.
In mouse models of severe rheumatoid arthritis, injecting nanosponges in inflamed joints led to reduced swelling and protected cartilage from further damage.

Листата съдържат уникален фитонутриент, наречен пархенолид, който може бързо да намали възпалението и дразненето, когато се прилага локално върху засегнатите области, като възпалени стави или области, засегнати от артрит.
These leaves contain a unique phytonutrient, called parthenolide, which can quickly reduce inflammation and irritation when topically applied to affected areas, such as sore joints or areas affected by arthritis.

Дяволският нокът(Harpagophytum procumbens) е южноамериканско растение, известно със способността си да облекчава болката при възпалени стави и да съдейства за запазване на тяхната мобилност.
Devil's claw(Harpagophytum procumbens) is a South American plant known for its ability to relieve pain in inflamed joints and to help maintain their mobility.

Маслото от карамфил може да се прилага и върху венците в случай на зъбобол или възпалени стави и мускули, но прекалено много от него може да увреди кожата, така че избягвайте да го използвате в продължение на дни.
Clove oil can also be applied to gums in the case of toothache or sore joints and muscles, but too much of it can damage the skin, so avoid using it for days.

Напиши отзив за продукта Пернамобиле Капс, есктракт от зеленоуста мида, Фитоакцент, 60 капсули Пернамобиле Капс е продукт с активно действие при артритни болки, прогресивни страдания, скованост на крайниците, възпалени стави, мускулни спазми и др.
Pernamobile Capps, extract of green-lipped mussel, 60 capsules Pernamobile Capps is a product of active action in arthritic pain, progressive pain, stiffness of limbs, inflamed joints, muscle spasms and others.

Ние можем в действителност да установим наличието на пептидогликан в синовиалната течност на засегнатите, възпалени стави на пациенти, които имат всички симптоми на Лаймски артрит, но вече нямат очевидната, активна инфекция“, казва Ютрас.
We can actually detect peptidoglycan in the synovial fluid of the affected, inflamed joints of patients that have all the symptoms of Lyme arthritis but no longer have an obvious, active infection,” said Jutras in the release.

Ако страдате от възпалени стави, болки в мускулите или дори от вътрешно възпаление на червата или сърдечно-съдовата система, лесно приготвеният чай може бързо да облекчи този дискомфорт и да намали напрежението в чувствителните зони на тялото ви.
If you suffer from sore joints, aching muscles, or even internal inflammation of the gut or cardiovascular system, an easily prepared geranium tea can quickly relieve this discomfort and reduce the strain on your body's sensitive areas.

Имате възможност да разберете какъв механизъм на действие има кремът върху възпалени стави, неговите предимства, кои компоненти са част от състава и други важни характеристики, които пациентът трябва да знае, преди да използва това лекарство.
You have the opportunity to find out what mechanism of action the cream has on inflamed joints, its advantages, which components are part of the composition and other important characteristics that the patient should know before using this drug.

Изследване, публикувано в пълната база данни за лекарствата, показва, че екстрактът босвелия серата може да помогне за намаляване на болката, подуването и неприятностите при хора с артрит или остеоартрит(често, хронично, прогресивно, скелетно, дегенеративно заболяване, което обикновено засяга колянната става) други форми на възпалени стави.
A study published in the Natural Medicines Comprehensive Database showed that boswellia serrata extract can help reduce pain, swelling and trouble moving in people with arthritis or osteoarthritis(a common, chronic, progressive, skeletal, degenerative disorder, which commonly affects the knee joint) and other forms of inflamed joints.

Отслабване на мускулната маса около възпалените стави.
Weakening of muscle mass around the inflamed joints.

То облекчава възпалените стави и намалява риска от по-нататъшни наранявания.
It relieves sore joints and reduces the risk of further injuries.

Лекува артрит, намалявайки болката и разрушението във възпалените стави.
Treats arthritis by reducing pain and damage in inflamed joints.

Как да използвам "възпалени стави" в изречение

Двамата ортопеди, които посетих веднага изписват кортикостероиди, нестероидни медикаменти защото възпалени стави

Колоидното сребро действа ефективно и при стомашно-чревни инфекции, хранителни отравяния, възпалени стави и кожни заболявания (псориазис, алергичен дерматит).

разширени вени, при възпалени стави на ходилото, гъбички, брадавици и родилни петна върху ходилата. Трябва да знаете, че основата на палеца на...

SUPERFLEX-3 Крем за стави осигурява бързо локално облекчение на възпалени стави и болки в мускулите, причинени от преумора, ежедневна активност, или артрит.

С възрастта, има естествена дегенерация на краката, които губят своята еластичност и гъвкавост. Артритът добавя още беди под формата на възпалени стави и изкривявания.

В изследване на Университета в Бирмингам, Англия, е разгледана реакцията на имунни клетки в кръв, взета от възпалени стави на хора с артрит, на т. нар. витамин на слънцето.

Домашният сапун от розмарин е перфектен за грижа за кожата, както и за предотвратяване на преждевременното остаряване, а в допълнение служи и за лекуване на възпалени стави и инфектирани рани.