Какво е " ВЪЗРОЖДЕНСКАТА АРХИТЕКТУРА " на Английски - превод на Английски

• revival architecture
• renaissance architecture
• rennaissance architecture

Примери за използване на Възрожденската архитектура на Български и техните преводи на Английски

Днес тя е музей и представя възрожденската архитектура и дизайн.
Today, it represents Revival architecture and design.

Реставрирана, тя носи истинското очарование на възрожденската архитектура.
Now restored it bears the charm of the Revival architecture.

Лютова къща е уникален паметник на възрожденската архитектура, стенопис и дърворезба.
Lyutova house is a unique monument of Renaissance architecture, mural paintings and woodcarvings.

Възрожденската архитектура на града създава уютна и романтична атмосфера през всеки сезон.
The Bulgarian Revival architecture of the town creates a cosy and romantic atmosphere in every season.

Наред с историческата стойност, Лековата къща е и ценен паметник на възрожденската архитектура.
Apart from its historical value, Lekov's House is also a valuable monument of revival architecture.

Арбанаси-едно от най-живописните села, съхранило възрожденската архитектура на XVI и XVII в.
Arbanasi-one of the most picturesque villages, preserved Renaissance architecture of the XVI and XVII century.

Старата част на града е архитектурно запазена със своите 140 паметника на Възрожденската архитектура.
The old part of the town is an architectural reserve with its 140 monuments of the Revival architecture.

Кирковото училище е прекрасен образец на възрожденската архитектура в град Хасково и паметник на културата….
The Kirkovo School is a wonderful example of the Rennaissance architecture in the town of Haskovo….

Старата част на града е обявена за архитектурен резерват с около 140 паметника на възрожденската архитектура.
The old part of the town is an architectural reserve with its 140 monuments of the Revival architecture.

Сградата представлява оригинална интерпретация на възрожденската архитектура, повлияна от някои европейски стилове.
The building is a creative interpretation of the Revival architecture which is influenced by some European styles.

Старата част на града е обявена за архитектурен резерват с около 140 паметника на възрожденската архитектура.
The old part of town was declared an architectural reserve with about 140 examples of Renaissance architecture.

Хотелът е разположен в центъра на град с богата история, възрожденската архитектура и красива планинска околност.
The hotel is located in the centre of town with rich history, revival architecture and beautiful mountain surrounding area.

Двукатни къщи с издадени към улицата еркери и широки стрехи привличат почитателите на възрожденската архитектура.
Two-storey houses with bow-windows facing the street and wide eaves attract the admirers of Revival architecture.

Кирковото училище е прекрасен образец на възрожденската архитектура в град Хасково и паметник на културата….
The Kirkov's school is a magnificent example of the Renaissance architecture on the town of Haskovo and a national cultural monument.

Петте експозиции на музея са разположени в 3 къщи, типични представители на странджанската възрожденската архитектура.
The five exhibitions of the museum are located in three houses, typical representatives of the Strandja National Revival architecture.

Кирковото училище е прекрасен образец на възрожденската архитектура в град Хасково и паметник на културата….
The Kirkovo School is a wonderful example of the Rennaissance architecture in the town of Haskovo and a national monument of culture.

Тук са и музеите на Паисий, на Неофит Рилски, на Вапцаров, могат да се видят уникални бисери на възрожденската архитектура.
Here are also the museums of Paisiy, Neofit Rilski, Vaptsarov; you can see unique pearls of the Bulgarian Renaissance architecture.

Балабановата къща е забележителен пример за възрожденската архитектура и е една от най-посещаваните къщи в Пловдив.
The Balabanov house is a remarkable example of Bulgarian Renaissance architecture and one of the most frequented Plovdiv sightseeing locations.

Старата част на Трявна е обявена за архитектурен резерват, в който са запазени около 140 паметника на възрожденската архитектура.
The old part of Tryavna is declared an architectural reserve, where about 140 monuments of Renaissance architecture are preserved.

Жилищните и стопанските сгради на манастира са построени в духа на възрожденската архитектура- с много чардаци и еркери.
The living and farm buildings of the monastery are build in the tradition of the revival architecture- with a lot of verandas and bow windows.

Строени на два етажа, в стила на възрожденската архитектура, жилищните сгради имат формата на широка дъга, отворена на юг към двора.
Built on two floors in the style of Renaissance architecture, the buildings are in the shape of a wide arc to the south open to the yard.

Петте експозиции на Исторически музей Малко Търново са разположени в 3 къщи, типични представители на странджанската възрожденската архитектура.
The five exhibitions of the museum are located in three houses, typical representatives of the Strandja National Revival architecture.

Богатата история на Котел, възрожденската архитектура и прекрасните околности го правят желан обект за национален и международен туризъм.
The rich history of Kotel, Renaissance architecture and wonderful surroundings make it a desirable destination for national and international tourism.

Отдалечена от шума и напрегнатото градско всекидневие, Жеравна е съхранила обаянието на планинския пейзаж и декора на възрожденската архитектура, дело на даровити български майстори.
Away from noise and tense everyday city life, Zheravna has preserved the charm of the mountain site and the décor of renaissance architecture, created by a number of talented Bulgarian past- masters.

Градът предлага няколко уникални експоната на възрожденската архитектура и дизайн, включващи Художествената галерия, църквата„Св. Никола“ и Икономовата къща.
The town offers several unique specimens of Renaissance architecture and design, including the Art Gallery,“St. Nicholas” church and Ikonomov House.

Богатата му история, възрожденската архитектура и прекрасните околности правят от този китен балкански град желан обект за национален и международен туризъм.
Its rich history, Revival architecture and marvellous vicinity make this picturesque Balkan town a desired place for national and international tourism.

Уникалното разположение на Хотел Ловеч позволява на неговите гости да се наслаждават едновременно на Възрожденската архитектура на старинния квартал и на бароковата архитектура в центъра на новия град.
The unique location of Hotel Lovech allows its guests to enjoy at one and the same time views of the Revival architecture in the old quarter and the baroque architecture in the center of the new town.

Богатата история, възрожденската архитектура и красивата планинска околност привличат в този живописен планински град множество чуждестранни и български туристи.
Many Bulgarian and foreign tourists are attracted by this picturesque mountain town with rich history, Bulgarian national revival architecture and beautiful nature.

Ако се разходите по занаятчийската чаршия пък ще се потопите в автентичната строителна традиция на възрожденската архитектура, при която къщите се строят непосредствено на улицата за да бъдат близо до клиентите.
If you take a walk along the main commercial and crafts street, you can indulge in the authentic tradition of the Revival architecture, in which the houses are built right in the very street in order to be closer to the customers.

Почти всички къщи са шедьоври на възрожденската архитектура, много от тях са дело на уста Димитър Сергюв- великият тревненски майстор, прочул се с изящната си работа и предприемчивост.
Almost all the houses are masterpieces of Renaissance architecture, many of them are made of mouth Dimitar Sergyuv- great Tryavna master, famous for its exquisite work and entrepreneurship.

Как да използвам "възрожденската архитектура" в изречение

Построен в стила на възрожденската архитектура той предлага всички удобства за бизнес и развлечения.

Теми по избор: „Чешмите в Добрич”; „Храмовете в Добрич”; „Паметници на възрожденската архитектура в Добрич”.

Вметка: Куюмджиева къща, която помещава интересен етнографски музей, е чудесен пример за възрожденската архитектура в Пловдив.

Описание Коледари сред възрожденската архитектура на Етъра. Народен обичай Коледуване в етнографски комплекс Етър край Габрово

1931 г. Приемствеността от възрожденската архитектура се откроява в оформянето на еркерите. | Снимка: Евелин Ненов

„българите сме толкова умни, красиви и работливи, че сме разпространили възрожденската архитектура из цялата Османска империя“

Един от шедьоврите на възрожденската архитектура – мостът на Колю Фичето край гр. Бяла, безвъзвратно се руши.

За трета поредна година в етнографския комплекс "Етъра" ще се проведе образователна програма за популяризиране на възрожденската архитектура