Какво е " ВЪЗТЪРЖЕСТВУВА " на Английски - превод на Английски

• prevail
• triumph
• done
• served
• prevails
• triumphed
• triumphs
• prevailed

Примери за използване на Възтържествува на Български и техните преводи на Английски

Правдата ще възтържествува.
Right will prevail.

Бог ще възтържествува, трябва!
God will triumph, he must!

Нека правдата възтържествува.
Let justice prevail.

Логиката възтържествува, не магията.
Logic, not magic prevails.

Правосъдието ще възтържествува.
Justice will prevail.

Истината ще възтържествува, убедена съм!
Truth will triumph, we're sure!

Справедливоста ще възтържествува!
Justice will be done!

Доброто винаги възтържествува над злото.
Goodness always triumphs over evil.

Справедливостта ще възтържествува.
Justice will be done.

Светлината ще възтържествува, Зина!
The light will triumph, Xena!

Справедливостта ще възтържествува.
Justice will be served.

Справедливостта възтържествува винаги, нали?
Justice prevails, as always, right?

И справедливостта ще възтържествува.
And justice will be served.

Справедливостта възтържествува", написаха от клуба.
Justice prevailed," the club tweeted.

Правосъдието ще възтържествува.
Oh… justice will be served.

Също така мислех, че справедливостта ще възтържествува.
I also thought justice would triumph.

Но истината ще възтържествува.
But the truth will triumph.

Но този път, справедливостта ще възтържествува.
But this time, justice will be done.

И любовта ни ще възтържествува.
And our love will triumph.

Накрая моето Непорочно Сърце ще възтържествува.
In the end, My Immaculate Heart will triumph.

Правдата ще възтържествува, и аз ще бъда бог във вашите очи!
Justice will be served, and I will be a god in your eyes!

В случая справедливостта възтържествува.
But in this case justice triumphed.

Свободата възтържествува, но със свободата идват и задълженията.
Freedom triumphed, but with freedom come obligations.

Просто кажи, че някой ден справедливостта ще възтържествува.
Just say that someday justice will be done.

Те бяха сигурни, че истината ще възтържествува накрая.
He was confident that truth would prevail in the end.

Уверявам ви, г-н Шумейкър, справедливостта ще възтържествува.
I assure you, Mr. Shoemaker, justice will be served.

Справедливостта ще възтържествува, защото истината ще победи!
Justice will prevail, because truth will prevail!.

Убедени сме, че в крайна сметка правдата ще възтържествува.
We are convinced that justice will triumph in the end.

Правосъдието ще възтържествува и ние ще видим това амин.
Justice will be done and will be seen to be done. Amen.

Дори и окован за друг гладиатор, Спартак възтържествува!
Even chained to an inferior gladiator, Spartacus prevails!

Как да използвам "възтържествува" в изречение

Стоянов, Росен К. (2013) Ще възтържествува ли професионализмът над непрофесионализма?

новени и всичко,каквото правят и създават е под благословението на Светата Троица,за да възтържествува

Позовавайки се на нормите на съвременното международно право, напълно е възможно справедливостта да възтържествува

Според Симеонова вярата, че справедливостта ще възтържествува е основният двигател в работата на Радостина.

Превод: Всевластващия; Който отсъжда най-добре, кара правдата да възтържествува и въздава на всекиго заслуженото

По отношение на Шенген е крайно време да възтържествува елементарната справедливост, заяви Росен Плевнелиев

Корнелия Нинова има интимната задача да изгони „руската партия” от „Позитано”, за да възтържествува „американската”.

"Някои форми на справедливостта могат да са ужасни. Но в този случай тя възтържествува както трябва."

georgipm, пусни си поста за правописните грешки поне в още няколко теми, за да възтържествува правдата.

14 Най-сетне справедливостта възтържествува - съдът призна, че 96-те жертви от "Хилзбъроу" са убити Administrator 8671