Примери за използване на Въпрос се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По този въпрос се отбелязва.
On the matter is noted.По такъв начин този въпрос се снема.
So that issue is gone.Тоя въпрос се отнася до Йоана.
The question is for JuanMa.Отговор на този въпрос се даде на.
The answer to this question is provided in.Този въпрос се урежда от чл.
This issue is regulated by Art.
Хората също превеждат
Отговорът на този въпрос се крие в целта ви.
The answer to this question is your purpose.Този въпрос се развива по-късно.
This point is developed later.От тази актуализация по този въпрос се коригира.
From this update on this issue is corrected.Такъв въпрос се задава основателно.
That question is justifiably asked.Отговорът на Вашия въпрос се съдържа в чл.
The answer to your question is contained in the SPD.Този въпрос се поставя вече втори път.
This matter is coming up a second time.Всъщност във Вашия въпрос се съдържа и отговора.
In your question is actually contained the answer.Този въпрос се задава от много момичета.
This question is asked by many girls.Проучванията по този въпрос се нуждаят от проверка на времето.
Doing research on this topic is a need of the time.Този въпрос се разглежда и във физиката.
This matter is discussed in physics too.Отговорът на този въпрос се крие в историческата информация.
The answer to this question is based on historical data.Този въпрос се нарича си задание тегло.
That point is called your setpoint weight.Отговорът на този въпрос се съдържа в отговора на горния.
The answer to this point is included in the answer to the eleventh.Този въпрос се появи преди време в Quora.
This question was recently posted on Quora.Ако не постигнат съгласие,всеки спорен въпрос се решава от съда.
If they do not agree,any disputed matter is resolved by the court.И тъй тоя въпрос се разреши в наша полза.
This question was rendered for our benefit.Официално становище на Европейската комисия по този въпрос се очаква по-късно днес.
The EU's decision on the matter is expected later today.Този въпрос се разглежда в точки 44- 56.
This issue is addressed in paragraphs 44 to 56.Всяко съмнение по този въпрос се разрешава с определение на съда.
Any doubts with regard to this question are settled by decision of the Court.Този въпрос се сблъсква с всеки собственик на жилище.
This question is faced by every homeowner.Отговорът на този въпрос се решава индивидуално за всеки пациент.
The answer to this question is individual for each patient.Този въпрос се задава много често и в медиите.
This issue is quite frequently raised in the media.Отговорът на този въпрос се оказа по-сложен, отколкото си мислех.
The answer to this question was more complex than I thought.Този въпрос се регулира от международното публично право.
That issue is governed by international law.В момента този въпрос се дискутира на ниво външни министри.
This topic is currently under discussion at national levels.
