Какво е " ВЪРВЯЛ " на Английски - превод на Английски

• walked
• going
• walking
• went
• walk
• go
• walks

Примери за използване на Вървял на Български и техните преводи на Английски

Вървял е много път.
He's been going a long way.

Тук е вървял на заден ход.
Here he was going backwards.

Вървял съм по много подли улици.
I was walking some pretty harsh streets.

Млад мъж вървял до своя Учител.
A young man went to a guru.

Но да приемем, че е вървял нагоре.
But let's just assume it was going up.

Той вървял дълго и страшно се изморил.
He walked a long way and felt tired.

ДЖУЛИАН МУР и бих вървял още петстотин.
And I would walk five hundred more.

Той вървял и земята се движила с него.
He walked and the earth moved with him.

Експериментът вървял изключително добре.
This experiment went extremely well.

Един обикновен човек вървял сам по пътя.
We encountered an old man walking alone.

Чувствал се много слаб и едва вървял.
But he was very weak and could barely walk.

БЕНИ И ДЖУН Но аз бих вървял петстотин мили.
But I would walk five hundred miles.

Той е вървял 30 мили на север според картата.
He was walking 30 miles north from the map.

Този човек не бе вървял заедно с тълпата.
They weren't going along with the crowd.

До тогава, Твоят план е вървял добре.
Up until then, your plan was going perfectly.

Като вървял по пътя, паднал в една дупка.
While walking along the street he fell in a hole.

Благодаря, както винаги сте вървял добре, вие се подобрявате.
Thanks, as always… you have went well, you're improving.

Вървял един човек през полето и срещнал тигър.
A man walking across a field encountered a tiger.

Ако не бе вървял по прашните пътища на Юдея?
What if he had not walked the dusty roads of Judea?

Вървял съм по свой път от началото на вековете.
I have walked my way since the beginning of time.

Аз не съм вървял по пътеката с бебе бум, нали?
I'm not walking down the aisle with a baby bump, okay?

В младостта си Румянцев пил и вървял повече, отколкото служил и воювал.
In his youth, Rumyantsev drank and walked more than he served and fought.

Не съм вървял толкова много през целият си живот както днес.
I have not walked so much in my whole life as today.

Монотеизмът вървял ръка за ръка с„избирането”.
Feminism walks hand in hand with the“pro-choice” movement.

Исус вървял по водата(и отражението на слънцето прави същото);
Jesus walks on water(the Sun's reflection does that);

Как може човекът да е вървял с една скорост, а мухата- с друга?
How was the man going at one speed, and the fly at another?

Хамърът е вървял в грешна посока по еднопосочна улица.
Anyway, the Hummer was going the wrong way on a one-way street.

Колегите му казаха, че винаги вървял през парка, защото живеел от другата страна.
Co-workers said he always walked through the park'cause he lived on the other side.

Бих вървял бос върху бодлива тел, ако това би му донесло полза.
I would go barefoot over barbed wire for him if it would do him any good.

Императора Жахан веднъж вървял по тези улички на Червената Фортификация.
The emperor Shah Jahan once walked these lanes of the Red Fort.

Как да използвам "вървял" в изречение

WorldWorks Viewer даже вървял доста добре.

DF: През годините Psyche е вървял по много различни музикални пътеки.

ОТГОВОР: Взех си гражданската отговорност от „Армеец” сложих ги вътре, когато съм вървял към колата.

Един човек си вървял по тротоара с крокодилче. Крокодилчето мрънкало: не искам по тротоарааа, минават […]

Вървял бедняк, гледа красив дворец, блести отвсякъде. „Ех, да имах пари, по-красив щях да си направя!“.

Един ден Заекът, докато се разхождал рано сутринта, срещнал Таралежа. Вървял по пътеката и си мърморел.

Хитър Петър вървял по улицата. Един турчин-нехранимайко го настигнал и му зашлевил плесница. Петър се обърнал.

По брега на реката вървял Челкаш, а през скъсаните му панталони се виждал пролетарският му произход.

Икономическият министър Емил Караниколов пред бТВ: Обществото трябва да знае как е вървял процесът на раздържавяване

Един човек вървял по шумна улица с приятеля си, който току-що пристигнал от село. Внезапно селянинът възкликнал: