Какво е " ВЪТРЕШНИТЕ ПРОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• internal changes
• inner changes

Примери за използване на Вътрешните промени на Български и техните преводи на Английски

Аз говоря за вътрешните промени.
Talk about internal change.

Как вътрешните промени ме водят към Него?
How do the inner changes lead me to Him?

Аз говоря за вътрешните промени.
I keep talking about internal changes.

Злото за нас е индикатор за вътрешните промени.
The evil serves as an indicator of our inner change.

Вътрешните промени в милиони хора наистина се случват сега.
The inner changes of millions of people are indeed happening now.

Но той вижда това само по резултатите, по вътрешните промени, по новия начин, по който се отнася към отдаването.
But he sees it only by the results, by the internal changes, by the new way he relates to bestowal.

Усещах вътрешните промени в рамките на няколко часа от приемане на първата доза.
I could feel the internal changes within a few hours after taking the first dose.

Радвайте се, когато лицето ви се мени, когато мускулите изразяват вътрешните промени, които стават във вас.
Rejoice when your face changes and when the muscles express the internal changes that happen in you.

Всичко зависи от вътрешните промени, когато това се е случило, и едва тогава светът се променя".
Everything depends on inner change; when this has taken place, then, and only then does the world change..

Но в някои отношения е по-лесно да се справите с външните събития, отколкото с вътрешните промени, пред които ще бъдете изправени.
But in some ways the external events are easier to deal with than the internal changes you will be facing.

Вътрешните промени, които се случват, влияят на всеки и е важно да си спомните това, когато общувате помежду си.
The internal changes that are taking place affect everyone, and it is important to remember this when interacting with each other.

Елементът дърво, включва използването на растения, също така мотивира вътрешните промени и резонира с богатството и просперитет.
The wood element, including the use of plants, also motivates internal change and resonates with wealth and prosperity.

Също това психолозите твърдят, че всяка промяна в начина, по който изглежда, включително прическата, е знак за вътрешните промени в една жена.
However, psychologists say that any change of image, including a hairstyle, is a sign of internal changes in a woman.

От нашата перспектива това е напълно естествено, тъй като вътрешните промени винаги предхождат промените във вашия външен свят.
This is only natural, from our perspective, since inner changes are always the forerunner of changes in your outer world.

Тази политика за поверителност може да бъде преразгледана от нас от време на време, за да отразим вътрешните промени и промените в приложимото право.
We may revise this Privacy Policy from time to time to reflect internal changes and changes in applicable laws.

Отвъд вътрешните промени, темата по подразбиране на програмата за преглед на резултат е актуализиран, за да по-добре Джайв с новия сайт Phoronix-Test-Suite.
Beyond the internal changes, the default theme of the result viewer has been updated to better jive with the new Phoronix-Test-Suite.

Световната представа за субекта е променлива, но ще отнеме много усилия и убеждаване в себе си, докато вътрешните промени на личността няма да навредят на хората около човека и на репутацията на индивида.
The worldview of the subject is changeable, but it will take a lot of effort and persuasion with himself, while the internal changes of the personality will not harm the people around the person and the reputation of the individual.

Същото е и с вътрешните промени- откривайте нови качества в себе си, създавайте нови приятели, срещайте интересни хора, позволете си действия, които никога преди не сте правили.
It is the same with internal changes- discover new qualities in yourself, make new friends, meet interesting people, allow yourself actions that you have never done before.

Накрая, съществува всеобщ страх от неизвестното, като много страни повдигат въпроси свързани с притока на чужденци- независимо дали бежанци или мигранти- а вътрешните промени доведоха до нарастващо икономическо и политическо влияние на жените и малцинствата.
Finally, there is a generalized fear of the unknown, as many countries confront issues relating to inflows of foreigners- whether refugees or migrants- and internal changes brought about by the increasing economic and political empowerment of women and minorities.

Наред с вътрешните промени, стратегията на MaximaGrupė предвижда и бърза международна експанзия с инвестиции от близо 100 милиона евро годишно до 2025 г.- общо най-малко 600 милиона евро.
Along with internal changes, the Maxima Grupė strategy also foresees rapid international expansion, with investments of nearly 100 million euros a year through 2025- at least 600 million euros in total.

Комбинация от фактори е причината за дългото забавяне на тръжната процедура, сред които прехвърлянето на школите за обучение в областта на здравеопазването от Министерство на здравеопазването към Министерство на образованието и вътрешните промени в делегацията по това време(напускане на персонал, децентрализация, прехвърляне на документи).
A combination of factors had caused the tender procedure to have taken so long, including the transfer of the health training schools from the Ministry of Health to the Ministry of Education, and internal changes at the time in the Delegation(staff leaving, devolution, transfer of portfolios).

Продължете да се фокусирате върху вътрешните промени върху които се бяхте съсредоточили, и позволете на самите енергии да направят промените във външния ви свят, промените които могат и ще бъдат направени.
Continue to focus upon the inner changes you have been concentrating on, and allow the energies themselves to make the changes in your outer world that can and will be made.

Вътрешните промени, в допълнение към собствените си физиологични промени, включват промени в тясна междуличностна комуникация, докато външните глобални проблеми само леко ще повлияят на реакциите на жената.
Internal changes, in addition to their own physiological changes, include changes in close interpersonal communication, while external global issues will only slightly affect the woman's reactions.

През 2004 г. Rover 45 претърпя някои външни и вътрешни промени.
In 2004, the Rover 45 underwent some external and internal changes.

Често причината за това са всякакви вътрешни промени.
Often the reason for this is any internal changes.

Външни причини предизвикват вътрешни промени.
External forces cause internal change.

Трябваше да правя и вътрешни промени.
I have also needed to make some internal changes.

Вътрешната промяна рано или късно ще бъде забелязана.
And internal change, sooner or later is noticed.

Счупването задължително означава вътрешна промяна, която първоначално не разбираме.
Breaking down necessarily implies an inner change that we initially don't understand.

Затова трябва да чакаме вътрешни промени, а не някакви външни.
So, it is necessary to expect inner changes, and not that something will happen from the outside.

Как да използвам "вътрешните промени" в изречение

Вътрешните промени също са доста, след като обнових wordpress до последната версия, същото сторих и с всички плъгини.

Йордан Божилов: Вътрешните промени след референдума в Турция не би трябвало да доведат до преразглеждане на отношенията с НАТО

Според Йордан Божилов от Софийския форум за сигурност, вътрешните промени след референдума в Турция не би трябвало да доведат до преразглеждане на отношенията Турция-НАТО:

Той подчерта, че въпреки вътрешните промени в Русия, страната ще продължи да е добър партньор за Сърбия. Чепурин обясни, че Русия никога няма да обърне гръб на Сърбия.