Какво е " ВЪТРЕШНОСТТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their interior
• inside of them

Примери за използване на Вътрешността им на Български и техните преводи на Английски

Вътрешността им е жълта,….
Inside, they have yellow….

Жалко, че няма снимки от вътрешността им.
Unfortunately, there are no pictures of its interior.

Вътрешността им е разрушение;
Their inmost self is destruction;

Загрява вътрешността им и оформя повърхността им..
It heats up their insides and shapes their surfaces.

Вътрешността им е разрушение;
Their inward part is destruction;

Ядките са много твърди, но вътрешността им е изключително хранителна- съдържа 80% мазнини и 4% захар.
Nuts are very hard, but inside they contain 80% fat and 4% sugar.

Той огледал съдовете на стареца и осъзнал, че вътрешността им била запушена.
So he looked at the old mans vessels and realised that the inner part of them was obstructed.

Така че вътрешността им е завинаги скрита от нас.
So their interior is for ever hidden from us.

С падането на първите слани повечето растения ще умрат. Вътрешността им ще бъде разкъсана от ледените кристали.
With these first frosts, most plants die, their insides ripped apart by ice crystals.

Важно е вътрешността им да е направена от полимерни материали.
It is important that their interior is made of polymeric materials.

Много е възможно тези планети да нямат разтопено ядро, защото вътрешността им е под огромно налягане.
It's very possible that these planets do not have a molten core, because their interiors are under so much pressure.

Дори и ако вътрешността им потъмнява, те остават годни за консумация, само трябва да се обелят.
Even if their interior darkens, they remain edible only need to peel.

В кюфтенцата няма добавени никакви сгъстители, а са изцяло с натурални продукти, поради което вътрешността им е мека и сочна.
In meatballs not added any thickeners and are entirely natural products, so their interior is soft and juicy.

Извадете вътрешността им с лъжица и отделете 650 гр, които ще използвате за готвенето.
Empty their content with a spoon and get 650 gr. which you will use for cooking.

Всъщност, взимат се прозрачните пластмасови бутилки и се покрива вътрешността им с фотокаталитично покритие.
What they do is they take the clear plastic bottles and they coat the inside with this photocatalytic coating.

Сега ребрата- почистете вътрешността им от останалите мазнини след рязане и други ненужни елементи.
Now the ribs- clean the inside of them from the remaining fat after cutting and other unnecessary elements.

Техните фасади са били изпълнени в типичния за епохата живописен стил, а вътрешността им е били покрита с великолепни фрески.
Their facades have been implemented in the typical for the period picturesque style and inside they were covered with magnificent frescoes.

С остаряването ни, междупрешленните дискове изсъхват, вътрешността им може да изскочи и да притисне гръбначните нерви, а това е болезнено.
As we get older, the intervertebral discs start to dry out, and the inside of them can pop out and press on the spinal nerves, and that can be painful.

На фона на известната Долина на смъртта, фигурите изглеждат още по-мистериозно, особено нощем, когато вътрешността им е осветена.
Set against the backdrop of the famous Death Valley, the figures look more mysterious at night, when they're lit up from inside with a special illumination.

Първоначално замърсяванията се залепват по повърхността на връзките, а вътрешността им е един от основните фактори, които водят до много бързо износване и влошаване на частите.
To begin with, dirt stuck to the surface of the links and the inside of them is one of the main factors that leads to very fast wear and deterioration of parts.

Прилагайки същата Лагранжова логика, ние ще получим, че по-големите граници трябва да обяснят всичко във вътрешността им, включително първоначалните граници.
Applying the same Lagrangian logic, the larger boundaries should now explain everything in their interior, including the original boundaries.

Входна врата- визитната картичка Входната врата е около продължение на векове DAS портал това. въведете човешките сгради и да се опознаем тези, колкото стилен направите вашия вход от началото на входовете към целта се е променила значително. в началото те имаха основна задача, нежелани гости, хора и животни за влизане да отрекат сградата и да покажат на гостите, които се радват на посетители, пътя към вътрешността им.
The front door has been THE portal for centuries How to Make Your Entrance Stylish Since the beginning of the entrances, the purpose has clearly changed: In the beginning they still had the main task, unwanted guests, humans and animals, access to deny the building and to show the gladly seen guests the way into their interior.

Виждам вътрешностите им!
You can see their insides!

Открий какво е общото между съдържанието на вътрешностите им.
Find out what relationship the contents of their insides bear with each other.

И не трябва да се бинтоват, за да не изпаднат вътрешностите им.
They don't have to use bandages to keep their insides from falling out.

Но на пяната й отне 20 секунди, за да превърне вътрешностите им в пихтия.
But the MZT took about twenty seconds to turn their insides into.

Как яде вътрешностите им.
I eat their insides.

Не. Ще го разберат, като изпека вътрешностите им на огъня.
No, they will see, when I'm roasting their entrails over a fire.

Не е само това. Отвратително е да режеш хора и да гледаш вътрешностите им.
It's not just that. I'm squeamish about cutting people open… and looking at their insides.

Виж ни само, лепим хората с лейкопласт, докато вътрешностите им може да са увредени.
Look at us, patching up people with Band-Aids while their insides might be throwing in the white towel.