Какво е " ВЯРВАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we believed
• trusted
• we thought
• we had faith
• we believe
• trust
• we have belief

Примери за използване на Вярвахме на Български и техните преводи на Английски

Ние ти вярвахме.
We trust you.

Но вярвахме в бъдещето.
We believed in the future.

И ние ти вярвахме, Рам!
Even we trusted you, Ram!

Ние ти вярвахме, а ти ни предаде.
You have betrayed our trust.

До сега ви вярвахме.
We believe you till that point.

Оливър, вярвахме в теб!
Oliver, we believed in you!

Вярвахме си, че земята е плоска.
We believed the earth was flat.

Ние ти вярвахме, по дяволите!
We trusted you, goddamn it!

Вярвахме, че Бог ще направи чудо там.
We thought God would work a miracle.

Всички му вярвахме, любов моя.
We all trusted him, my love.

Вярвахме, че е перфектната заблуда.
We thought it was the perfect misdirect.

Ние му вярвахме, а той ни лъжеше.
We trusted him and he lied to us.

С мъжа ми не вярвахме на хората.
My husband and I… We didn't trust people.

Ние ти вярвахме, а ти ни излъга.
We trusted you and you lied to us.

Ние ги създадохме, защото вярвахме.
We create because we believe.

Ние им вярвахме и те ни излъгаха.
We trusted them and we got screwed.

Вярвахме, че ще остареем заедно.
We thought we would grow old together.

В началото вярвахме на тази история.
In the beginning we believed to this story.

Вярвахме, че сме преживели ужаса.
We thought we had survived the horror.

Всички му вярвахме, а той го е заклал!
We all trusted him and he slaughtered him!

Единственият, на когото не вярвахме беше Джей.
And the only one we couldn't trust was Jai.

Вярвахме, че нашия свят има нужда от пазители.
We believed that our world needed guardians.

От самото начало вярвахме много във вас.
We had faith in you from the very beginning.

Ето защо не вярвахме на комунистическите обещания.
Meaning you cannot trust communist promises.

Вярвахме, че сме център на Вселената.
We believed we were the center of the Universe.

Но аз и децата ми вярвахме, че Бог ще ми помогне.
But I trusted my parents and that God would help me.

Вярвахме, че е велик пророк, и повече от това!
We believed he was a great prophet. More than that!

Оцелях ме само защото вярвахме в Патрула.
We only survived because we had faith in the High Guard.

Вярвахме, че се планира едно ново покушение.
We believed that one new assassination was being planned.

Забрави ли какво се случи, когато вярвахме на Републиката.
You forget what happened when we trusted the Republic.

Как да използвам "вярвахме" в изречение

Защото в Парламента от 240 народни представители аз и още трима души вярвахме в тази демонополизация.

защото дотогава нямахме победа на световно. Набрахме сила, самочувствие, вярвахме си много, затова постигнахме тези успехи.

Все пак вярвахме в прекрасните перспективи, които ни изглеждаха като продължение на четените до вчера детски приказки...

Тим Донахи (рефер, НБА): Докато Бен и Артест бяха разделени един от друг не вярвахме че ситуацията ще ескалира.

"Не си вярвахме в един момент, като ни вкарваха гол, сякаш самочувствието ни изчезваше", каза още голмайсторът на Дунав.

-Джорджи..?!?- ппрошепна сасмо с устни Мишел, като и аз и тя не вярвахме на това което виждаме...Молитвите ни бяха чути.

„Отборният дух и всички вярвахме в отбора. За това не се пречупихме и успяхме да победим“, каза още Христо Захариев.

Водещ: Хубаво е и ние да си припомним преди 9 години какво си мислехме? Май не вярвахме на очите си.

Всички се раждаме свободни. После правим избор. Днес вярата ни се е смалила до размерите на зрънце. Вярвахме в СДС, НДСВ, ...

Ако вярвахме на такива като Ал Гор, то вече трябваше да сме постоянно в непоносима жега, а не сме... Айде по-полека, а!