Примери за използване на Генеалогична на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Генеалогична врътка.
AncestryDNA е ДНК тестовата група на популярната генеалогична служба на Ancestry.
Gramps генеалогична система.
Gramps Genealogy System.Те бяха- Ото Колер,който е създал първия генеалогична книга доберман. източник 1.
They were- Otto Koller,who created the first genealogical book Doberman. a source 1.Генеалогична класификация на езиците.
Genealogical Classification of Languages.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
HuMo-gen е безплатна ис отворен код сървърна Gedcom-to-Website генеалогична програма.
HuMo-gen is a free andopen-source server-side Gedcom-to-Website genealogy program.Генеалогична класификация на езиците.
Тази ДНК се наследява от майката ипозволява проследяване на майчината генеалогична линия.
This DNA is inherited only from the mother andallows tracing of a direct maternal genetic line.Създадена е генеалогична карта за всеки роднина, има списък с данни, които трябва да бъдат предоставени.
A genealogical card is made for each relative, there is a list of data to be provided.MyHeritage стартират своята услуга за тестване на ДНК около десетилетие след създаването си като генеалогична услуга.
MyHeritage launched its DNA testing service about a decade after being founded as a genealogy service.Ancestral Quest(AQ) родословно дърво софтуер е най-лесната за използване и най-универсална генеалогична програма за Macintosh на пазара.
Ancestral Quest(AQ) family tree software is the easiest to use and most versatile genealogy program for Windows on the market.Gramps е генеалогична програма за Linux, Windows, Mac и FreeBSD, която ви позволява лесно да създавате и следите вашето родословно дърво.
Gramps is a genealogy program for Linux, Windows, Mac, and FreeBSD that allows you to easily build and keep track of your family tree.Диаграмата на Хекел е опит да се обединят растителното иживотинското царства в единна генеалогична летопис на живота върху Земята.
Haeckel's chart attempts to synthesize the plant andanimal kingdoms into a single genealogical record of life on Earth.Родова Автор ви помага да се документира си генеалогична изследвания, чрез изграждане на напълно хиперлинк Adobe Acrobat PDF файлове от GEDCOM файлове.
Ancestral Author helps you document your genealogical research by constructing fully hyperlinked Adobe Acrobat PDF files from GEDCOM files.MyHeritage DNA: Най-подобен на AncestryDNA, както по съдържанието наотчета си за произход, така и по връзката му с генеалогична услуга.
MyHeritage DNA: The most similar to AncestryDNA,both in the content of its ancestry report and in its linkage to a genealogy service.Спонсорирани връзки: Gramps е генеалогична програма за Linux, Windows, Mac и FreeBSD, която ви позволява лесно да създавате и следите вашето родословно дърво.
Sponsored Links: Gramps is a genealogy program for Linux, Windows, Mac, and FreeBSD that allows you to easily build and keep track of your family tree.Ged разширението на файла се използва от много генеалогични приложения, ито е популярно известен като генеалогична информация за файла.
Ged file extension is used by many И така, всеки от вас генетично е избрал своите родители или своята генетична генеалогична структура там, където, като членове на Семейството, Светлината е втъкана във вашите собствени гени.
So each of you genetically chose your parentage or your genetic genealogical history somewhere where members of the Family of Light have threaded through your own genes.И решава да се отнася към тях, като че ли те са триболити или охлюви, и да им направи морфологичен анализ, ида се опита да извлече тяхната генеалогична история.
And he has decided to treat them as if they were trilobites, or snails, and to do a morphological analysis, andtry to derive their genealogical history over time.Националност е обявената(въз основа на субективни усещания) индивидуална особеност на всяко човешко същество, в която се изразява неговата емоционална,културна и генеалогична(отнасяща се до произхода на родителите му) връзка с конкретна нация.“.
Nationality is a declared(based on a subjective feeling) individual feature of every human being, expressing his or her emotional,cultural or genealogical(relating to parents' origin) link with a specific nation.”.Подгответе родословното си дърво и фотоалбум на вашия Windows компютър за публикуване в интернет с FamiliaBuilder,можете да прочетете генеалогична данни от GEDCOM файлове, да добавяте снимки, видеоклипове, PDF и други файлове, предоставяне на файлови….
Prepare your family tree and photo album on your Windows computer for publishing on the Web With FamiliaBuilder,you can read genealogical data from GEDCOM files, add pictures, video clips, PDF and other files, provide file descriptions and link files….Националност е обявената(въз основа на субективни усещания) индивидуална особеност на всяко човешко същество, в която се изразява неговата емоционална,културна и генеалогична(отнасяща се до произхода на родителите му) връзка с конкретна нация.“.
Nationality is a declarative(based on a subjective belief) individual feature of every human being, which expresses their emotional,cultural and genealogical(with regard to the origins of parents) bond with a particular nation or ethnical group.FamilySearch, най- голямата генеалогична организация с нестопанска цел, спонсорирана от Църквата на Исус Христос на Светиите от последните дни, актуализира своя уеб-сайт, за да даде на потребителите възможност да работят заедно онлайн за създаване на родословно дърво, да събират и споделят снимки и истории, графика на фенове и да им осигурят 24-часова онлайн-помощ.
FamilySearch, the world's largest genealogy organization and a nonprofit sponsored by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, has updated its website to enable individuals to work together with others online to build their family tree, compile and share family photos and stories, create interactive fan charts and access 24-7 online assistance….Гонсало Алварес и неговите колеги от университета в Сантяго де Компостела в Испания изчислили кое се нарича коефициент на инбридинг за всеки индивид през 16 поколения Хабсбурги,използвайки генеалогична информация за Чарлз II и 3000 негови роднини и предци.
Gonzalo Alvarez and his colleagues at the University of Santiago de Compostela in Spain calculated what is called the inbreeding coefficient for each individual across 16 generations of the Habsburgs,using genealogical information for Charles II and 3,000 of his relatives and ancestors.Ако този генетичен анахронизъм се развива напред по един от клоните, които изследователите са изчислили,тогава това ще осигури известна проверка на тази молекулярна генеалогична техника, както и ще даде подкрепа на схващането, че еволюцията е повтаряема и не е просто въпрос на случайност.
If this genetic anachronism evolves forward along one of the branches that the researchers have computed,then this will provide some verification of this molecular genealogy technique, as well as give support to the notion that evolution is repeatable and not simply a matter of chance.Генеалогично дърво на династията Романови: основни факти.
Genealogical tree of the Romanov dynasty: basic facts.Г- н Вайс от Генеалогични услуги ООД, Оксфорд, Англия.
A Mr Weiss of Select Genealogical Services Ltd, Oxford, England.Daub Ages е генеалогичен софтуер за родословното си дърво.
Daub Ages is genealogy software for your family tree.Всичко, което подарявам на героите от генеалогичното си дърво, подарявам и на себе си.
Everything I gave to the characters of my genealogical tree, I give to myself.Генеалогичните проучвания разкриват лекари с рекорди- Finders International.
Genealogy research reveals record breaking doctors- Finders International.
