Какво е " GENEALOGICĂ " на Български - превод на Български

• кръвна
• генеалогична
• родословната
• генеалогическото
• кръвната

Примери за използване на Genealogică на Румънски и техните преводи на Български

Linia genealogică, Ray.
Кръвната линия, Рей.

Sau o întrebare genealogică.
Или генеалогичен въпрос.

În linia sa genealogică puteți vedea copiii și nepoții săi aici.
В неговата кръвна линия виждате децата и внуците тук.

Blestem, este în linia genealogică.
Проклятието се предава по кръвна линия.

Clasificarea genealogică a limbilor: principii și caracteristici de bază.
Генеалогична класификация на езиците: основни принципи и особености.

Împărtășim o istorie, o linie genealogică.
Ние споделяме история, кръвна линия.

De Societatea genealogică din Utah.
Генеалогическото дружество на Юта.

Nume Alternative: BLC, campion linie genealogică.
Алтернативни имена: BLC, Champion кръвна линия.

Clasificarea genealogică a limbilor: principii și caracteristici de bază.
Генеалогическото класификация на езици: основните принципи и характеристики.

Ei au fost din aceiași oameni dar nu la fel linia genealogică.
Те са били от един народ Но, от различни кръвни линии.

Ascultarea o aduce pe Rut în linia genealogică privilegiată a lui Hristos.
Поради покорството си, Рут има привилегията да влезе в родова линия на Христос.

Iertare, Stăpâne, dar acest copil nu este din linia ta genealogică.
Простете, господарю, но това дете не е от вашата кръв.

Poţi extermina o întreagă linie genealogică cu chestia asta sau poţi ţinti o singură persoană din mulţime.
Може да унищожите цяла кръвна линия с това нещо или само един човек в тълпата.

Pentru că de fapt ceea ce chestionăm e o problemă genealogică.
Понеже, това, което всъщност се питаме е генеалогичен проблем.

Cu această armă poti să nimicesti o intreagă linie genealogică sau poti să vizezi o singură persoană din multime.
Можеш да затриеш цяла кръвна линия с това нещо или само един човек в тълпата.

Fiecare cetățean islandez are acces la baza de date genealogică.
Всеки жител на Исландия има достъп до генеалогична база данни.

Dacă un set de gemeni nu fuzioneze, Apoi linia genealogică Gemini va înceta să existe la moartea mea.
Ако двойка близнаци не се слее, кръвната линия Джемини ще престане да съществува след смъртта ми.

O carte genealogică este făcută pentru fiecare rudă, există o listă de date care trebuie furnizate.
Създадена е генеалогична карта за всеки роднина, има списък с данни, които трябва да бъдат предоставени.

Demidovich(secolul XVII.) și înregistrate în cartea genealogică a provinciei Yaroslavl.
Demidovich(на XVII век.) и се записва в генеалогична книгата на провинция Ярославъл.

Anterior, cercetarea genealogică, cu zel special, a reprezentat reprezentanți ai celei mai înalte nobili.
По-рано, генеалогични изследвания със специални ревност ангажирани представители на най-високо благородство.

Aceşti voluntari ajută la indexarea înregistrărilor, oferă ajutor personal şi-şi împărtăşesc cunoştinţele despre cercetarea genealogică.
Тези доброволци помагат да се индексират записите, осигуряват лично съдействие и споделят своите знания за родословните проучвания.

Această linie genealogică include numeroase portrete goale, subliniind relația complexă a orcui cu istoria propriei familii.
Тази кръвна линия включва многобройни празни портрети, подчертавайки сложното родство на нечия семейна история.

Acesta va păstra filosofia GEDitCOM ca fiind o aplicație genealogică personalizabilă pentru editarea și vizualizarea fișierelor genealogice GEDCOM.
Тя ще запази философията на GEDitCOM да бъде адаптируемо генеалогично приложение за редактиране и преглед на GEDCOM генеалогични файлове.

Sunt verificate linia genealogică, caracteristicile caracteristice, constituția și respectarea exterioară a indicatorilor rasei.
Проверяват се родословната линия, характерните черти, конституцията и външното съответствие с индикаторите за породата.

Ancestral Autor vă ajută să vă documenta cercetare genealogică prin construirea fișiere PDF Adobe Acrobat pe deplin hyperlink la fișiere GEDCOM.
Родова Автор ви помага да се документира си генеалогична изследвания, чрез изграждане на напълно хиперлинк Adobe Acrobat PDF файлове от GEDCOM файлове.

Matei 1 ne dă dovada genealogică că Isus, în umanitatea Sa, a fost un urmaș direct al lui David prin Iosif, tatăl legal al lui Isus.
Матей 1 дава родословното доказателство, че Исус, в Своята човешка природа, бил пряк наследник на Давид чрез Йосиф, законния баща на Исус.

În opinia mea, pentru un adult, o cercetare genealogică de conducere, forma cea mai convenabilă de fixare a unor informații noi- Ahnentafel.
По мое мнение, за възрастен, водещ генеалогична изследвания, най-удобната форма на фиксиране на нова информация- ahnentafel.

În consecinţă, cercetarea genealogică sau de istorie a familiei reprezintă o parte importantă a muncii în templu pentru cei decedaţi.
Затова за мормоните проучването на родословието или семейната история е съществена стъпка, нужна за извършване на храмова работа за починалите.

Am putea petrece următoarele câteva luni făcând cercetare genealogică, dar cred că ar putea fi o cale mult mai rapidă de a identifica ucigaşul moştenitorului Baskerville.
Можем да прекараме следващите няколко месеца в генеалогическо проучване, но мисля, че може да има по-експедитивен начин да идентифицираме смъртоносния баскервилски наследник.

Am găsit resturi de familia ta, linia genealogică a tatăl tău adevărat, și le-am salvat de la a fi sacrificate la mâinile vampiri ai comanda.
Открихме останки от семейството ти, кръвната линия на истинският ти баща, и ние ги спасихме от това да бъдат заклани в ръцете на вампири ти заповядваш.