Какво е " ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЯТ " на Английски - превод на Английски

• geopolitical
• geo-political

Примери за използване на Геополитическият на Български и техните преводи на Английски

Геополитическият ефект върху пазарите.
Geo-political impact on markets.

Петото нещо е геополитическият фактор.
The fifth factor is geopolitical.

Геополитическият ефект върху пазарите.
Geopolitical effects on markets.

Вторият интерес е геополитическият.
The second difference is geopolitical.

Геополитическият контекст е много различен.
The geopolitical context is very different.

Основният интерес е геополитическият.
The biggest concern is geopolitical.

Ще се засили и геополитическият риск.
Geopolitical risks were also elevated.

Геополитическият контекст е много различен.
The geopolitical context is decisively different.

Вторият риск е геополитическият, идващ в момента от Близкия изток.
Another risk is the geopolitical movement in Middle East.

Геополитическият баланс на силите няма да се промени.
The geopolitical imperatives will never change.

По-притеснителен е геополитическият срив от затварянето на границите.
More worrisome is the geopolitical fallout from closing borders.

Геополитическият реализъм я разглежда като основна опасност.
I see unique geopolitical risk as a major consideration here.

Втори възможен фактор, който може да доведе до криза- е геополитическият риск.
A second possible precipitating factor is geopolitical risk.

Геополитическият свят може да научи много от дигиталния.
The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world.

Извън числата, геополитическият риск ще продължи да оказва влияние.
Outside of the numbers, we can expect geo-political risk to continue to influence through the day.

Геополитическият пазар ще определи кой от тях ще води през 21 век.
The geopolitical marketplace will decide which will lead the 21st century.

Реалното заключение, обаче, за цялата 2017 г. може да бъде, че геополитическият риск има значение.
The real conclusion, however, for all of 2017 may be that geopolitical risk matters.

Геополитическият пейзаж в тази зона може да бъде анализиран по три основни поднаправления.
The geopolitical landscape in this area can be considered in three sub-areas.

Колежката му Дубравка Шуица(ЕНП) го подкрепи като напомни, че геополитическият контекст е изключително важен.
His colleague Dubravka Šuica(EPP) backed him, reminding that the geopolitical context is extremely important.

Въпросът е, че геополитическият анализ очертава широкия формат и посоката на събитията.
The point is that geopolitical analysis lays out the broad format and direction of events.

Според него едно от нещата, които са се променили от Солунския ангажимент досега е геополитическият контекст.
He said that one of the things that have changed since the ThessalonHki commitment is the geopolitical context.

Има два подхода за осмисляне на явлението: геополитическият, който разкрива привидния смисъл(светския, повърхностния, хоризонталния);
There are two ways to understand this phenomenon: the geopolitical approach, which investigates the ostensible meaning(secular, superficial, horizontal);

Геополитическият и геоикономически контекст на проекта Белене се промени в много отношения, но в същото време запази някои постоянни и стабилни характеристики.
The geopolitical and geo-economic context of the Belene project has changed in many respects, but at the same time, it has retained some permanent and stable features.

Докато геополитическият ред на комунизма представляваше екзистенциална заплаха, обединяваща страните от Европа и от Близкия изток, днешните конфликти пресичат двойно и тройно нации, държави и култури.
While the geopolitical Other of communism provided an existential threat to rally European and Middle Eastern states, today conflict bisects and trisects nations, states and cultures.

Че в момента геополитическото напрежение е изключително високо.
The geopolitical tension currently is very high.

Се, че американските геополитически и икономически интереси винаги се.
To U.S. economic and geo-political interests remain always high.

Геополитическите рискове избледняват, което е против златото.
Geopolitical risks fade, which is against gold.

Геополитическото съперничество между големите сили понякога може да доведе до странни резултати.
Geopolitical rivalry between big powers sometimes yields odd results.

Споделям същата геополитическа и стратегическа визия с германския канцлер.
I share the geo-political and strategic vision with the German Chancellor.

Подкрепяме геополитическата идея за европейско единство.
We support the geopolitical idea of European unity.

Как да използвам "геополитическият" в изречение

Иво Христов пред "Гласове ТВ": Родните клики обичат да крадат на завет, но геополитическият прожекто...

Previous Article Грузия и геополитическият сблъсък в Южен Кавказ Next Article Арменската геополитика на махалото

Геополитическият възел а тясно преплетен и с цяло кълбо други аспекти: хуманитарен, информационно-комуникационен, евро-политически, секуритарен.

„Ние отново ставаме „сива зона” между Стара Европа, Русия и възхождаща Турция”, поясни геополитическият анализатор.

„Путин може и да има подкрепата на руския народ, но има продажен елит”, заяви геополитическият анализатор.

Геополитическият „мулти култи“ експеримент беше наложен на Европа от най-младата цивилизация в световната история – американската.

Previous Article За някои особености на византийската геополитика Next Article Геополитическият и другите аспекти на балканската проблематика

- Координатната система “еднополюсен свят-многополюсен свят”. Тук водещ е геополитическият избор, пред който се изправя малката държава.

Previous Article Водата като геополитически фактор в Централна Азия Next Article Грузия и геополитическият сблъсък в Южен Кавказ