Какво е " ГИПСОКАРТОНЕНИ КОНСТРУКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• gypsum plasterboard structures
• gypsum board structures

Примери за използване на Гипсокартонени конструкции на Български и техните преводи на Английски

Гипсокартонени конструкции и опънати тавани.
Gypsum plasterboard structures and stretch ceilings.

Тук можете да използвате пластмасови или гипсокартонени конструкции.
Here you can apply plastic or plasterboard structures.

Идеален за закрепване в гипсокартонени конструкции, опънати тъкани.
Ideal for fixing in gypsum plasterboard structures, stretch fabrics.

M трябва да бъде възможно най-проста, без сложни, многослойни гипсокартонени конструкции.
M should be as simple as possible, without complex, multi-level gypsum board structures.

Времената на обемисти и тежки гипсокартонени конструкции са затънали в забвение.
The times of bulky and heavy plasterboard structures have sunk into oblivion.

Но най-добрият вариант е инсталирането на опъващи листове, гипсокартонени конструкции.
But the best option will be the installation of tensioning sheets, gypsum plaster structures.

Създаването на комбиниран таван, състоящ се от гипсокартонени конструкции и носилка, изисква задълбочен подготвителен етап.
The creation of a combined ceiling, consisting of gypsum plasterboard structures and a stretcher, requires a thorough preparatory stage.

Всеки модел на люка на тавана, инсталирането на който може да бъде направен ръчно, е предназначен за гипсокартонени конструкции за боядисване или облицоване.
Any model of the ceiling hatch, the installation of which can be done by hand, is designed for gypsum plasterboard structures for painting or tiling.

Възможно е да се планират окачени гипсокартонени конструкции, за да станат доста сложни и многоетажни, с депресия в центъра.
It is possible to plan suspended gypsum plasterboard structures, to make them rather complex and multistory, with a depression in the center.

Ремонт и реконструкция на индустриални и публични сгради, включително направа на окачени фасади, тавани и гипсокартонени конструкции, известни като Кнауф система.
We can implement repair and reconstruction of industrial and public buildings including the installation of suspended ceilings, facades, plasterboard structures(Knauf systems).

И чрез комбиниране на окачения таван под гланц и гипсокартонени конструкции, е възможно да се получи много хармоничен дизайн на помещението.
And, by connecting the stretch ceiling to the gloss and gypsum board construction, you can get a very harmonious design of the room.

Вариантът на комбиниране на"кухненския коридор", дизайнът, който виждаме на снимката, предлага тънки гипсокартонени конструкции, вероятно с рафтове за декоративни аксесоари, ключове, вестници.
The variant of combining the"kitchen-hallway", the design of which we see in the photo, offers thin gypsum plasterboard designs, possibly with shelves for decorative accessories, keys, newspapers.

Те се превърнаха в алтернатива на използването на гипсокартонени конструкции и повишиха дизайна на тавана до значително ново, по-високо ниво.
They became an alternative to the use of plasterboard structures and raised the ceiling design to a significantly new, higher level.

За да постигнете този ефект с гипс, се нуждаете от изключителна изработка, а окачените гипсокартонени конструкции значително ще"понижат" повърхността на тавана в малка стая.
To achieve this effect with plaster, you need exceptional craftsmanship, and suspended gypsum plasterboard structures will noticeably"lower" the ceiling surface in a small room.

В последния случай, допълвайки идеята с гипсокартонени конструкции, се създава специално място на силата на високотехнологичното офис оборудване.
In the latter case, supplementing the idea with plasterboard structures, a special place of strength of high-tech office equipment is created.

Styroprofile е чешки производител на аксесоари за топлоизолационни системи(ETICS), гипсокартонени конструкции, профили за мазилка, ъглови и прозоръчни профили.
Styroprofile is a Czech manufacturer of accessories for ETICS(Thermal insulation composite insulation system), drywall construction, plaster profiles, edging profiles of roof windows and structures for shading technique.

Многопластовите тавани и наличието на гипсокартонени конструкции позволяват създаването на скулптури, леяни или мраморни плочи, които изглеждат добре и са перфектно съчетани с кристален полилей.
Multi-level ceilings and the presence of plasterboard structures allow creating a sculpture, molding or marble slabs that look good and are perfectly combined with a crystal chandelier.

Най-лесният начин е да се постигне идеална повърхност с помощта на гипсокартонени конструкции, но в същото време се губи използваемата площ на помещението.
The easiest way is to achieve an ideal surface with the help of gypsum board structures, but at the same time the usable area of the room is lost.

При някои от стените дървото може да се покрие с гипсокартонена конструкция или тапети, зависи пак от желанието на бъдещите собственици.
Besides, the wood of some of the walls may be covered with plasterboard construction or wall-paper but it depends again on the wish of the owners.

При някои от стените дървото може да се покрие с гипсокартонена конструкция или тапети, зависи пак от желанието на бъдещите собственици.
In some of the walls the wood can be covered with gypsum cardboard or wallpaper, on the wish of the future owners.

Те са леки, идеални за монтаж върху гипсокартонени прегради, стени, други сглобяеми конструкции.
They are lightweight, ideal for mounting on plasterboard partitions, walls, other prefabricated structures.

Елементите могат да бъдат монтирани като гипсокартонени плоскости върху тавани от почти всякакъв вид, използвайки конструкции от профили 27/60 CD, налични на пазара.
The elements can be installed as dry wall panels on walls of almost any type using a substructure of commercial 27/60 CD profiles.

Изборът на подходящ крепежен елемент зависи от дебелината на металната конструкция и броят слоеве гипсокартонени плоскости, които ще бъдат монтирани.
The choice of a suitable fastener depends on the thickness of the metal structure and the number of layers of drywall to be installed.

Научете как нашите крепежни елементи за вътрешни довършителни работи- включително винтове за закрепване на гипсокартонени плочи, винтове за рамкови конструкции и магазинирана система за гипсокартон- могат да повишат производителността на строителния обект.
Find out how our fasteners for interior finishing applications- including screws for drywall board fastening, framing screws and a collated drywall system- can increase productivity on the jobsite.

Това решение ни позволява да поставяме мощни арматури в гипсокартонената част на конструкцията, като минимизираме тяхното влияние върху главната повърхност, което има свойството да се разтяга и увива под въздействието на топлината, излъчвана от осветителните тела.
This solution allows us to place powerful fixtures in the plasterboard part of the structure, minimizing their influence on the main surface, which has the property of stretching and sagging under the influence of the heat emitted by the luminaires.

Шахтова стена изградена с конструкция от CW/UW профили и четирислойна облицовка от гипсокартонени плоскости.
Shaft wall with a stud construction with CW/UW profiles and a lining of four layers of gypsum plasterboard.

Използва се за топло- и звукоизолация в леки преградни стени, с рамкова конструкция, като се поставя във въздушния слой между гипсофазерни, гипсокартонени плоскости или метални листове.
AKUSTO are used for thermal and acoustic insulation in light partition walls with a frame construction, inserted in the empty space between gypsum phase, gypsum board, or metal sheets.

Затваряме конструкцията и от другата страна с обшивка от гипсокартонена плоскост с Рапиден винт 3.5х25 през 250 mm.
Close the other side of the construction with plasterboard cladding and Drywall screw 3.5x25 at every 250 mm.