Какво е " ГЛАВИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

our heads
нашият главен
главата ни
ума ни
нашият ръководител
директорката ни
нашият шеф
мозъка ни
our minds
нашия разум
ума ни
съзнанието ни
мислите ни
мозъкът ни
главите ни
мнението си
нашето подсъзнание
нашата психика
нашето въображение
our necks
врата ни
нашата шия
нашата врата
our head
нашият главен
главата ни
ума ни
нашият ръководител
директорката ни
нашият шеф
мозъка ни
our mind
нашия разум
ума ни
съзнанието ни
мислите ни
мозъкът ни
главите ни
мнението си
нашето подсъзнание
нашата психика
нашето въображение

Примери за използване на Главите ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В главите ни е.
It's in our head.
Той е в главите ни.
He's in our heads.
Опитах се да спася главите ни.
Tried to save our necks.
Влиза в главите ни.
It can get into our minds.
Времето е само в главите ни.
Time is only in our heads.
Гласовете в главите ни бяха гладки.
The voices in our heads were smooth.
Кризата е в главите ни.
Crisis is in our mind.
Технологиите завладяват главите ни.
Technology has hijacked our minds.
Тайната в главите ни.
The secret in our head.
Защото бедността е в главите ни.
Our poverty is in our minds.
Точно над главите ни.
He's right above our head.
Скот, това не е просто в главите ни.
Scott, this isn't just in our heads.
Цялото знание в главите ни не е истинско.
All that knowledge in our head isn't real.
Тя живее тук, в главите ни.
It lives here in our heads.
Колко често такива мисли се появяват в главите ни.
How often do those words come out of our mouths.
Първият е в главите ни.
The first is in our heads.
Какво всъщност се случва в главите ни.
What actually happens inside our minds.
Кризата е в главите ни.
The crisis is in our minds.
Тук е заложено повече от главите ни.
There's more than just our necks at stake here.
Кризата е в главите ни.
The crisis is that in our heads.
Следващият ни албум е вече в главите ни.
And this album is on our minds already.
Джафар ще има главите ни ако някои от нас се измъкне.
Jafar will have our heads if anyone gets away.
Системата е в главите ни.
The system is alive in our head.
Tя е симптом за това, което се случва в главите ни.
It is a symptom of what is going on in our mind.
Така влизат в главите ни.
That's it's way of getting into our heads.
Няма да рискувам главите ни за случайни момичета.
I'm not gonna risk our necks for some random girls.
Всичко друго е в главите ни.
Everything else is in our heads.
Обикновено не осъзнаваме случващото се в главите ни.
But we're usually not aware of what's in our mind.
В главите ни винаги ще кънтят зловещите думи на Платон.
But always in our minds ring the ominous words of Plato.
Миналото не съществува другаде, освен в главите ни.
The past does not exist anywhere except in our mind.
Резултати: 810, Време: 0.0492

Как да използвам "главите ни" в изречение

Васил Тучков: Главите ни са спам! | Dnes.bg Новини Васил Тучков: Главите ни са спам!
- В главите ни вече няма място за нови имена! - разкрещяха се младите. - В главите ни вече няма място за нови имена!
Докато над главите ни в околоземна орбита кръжи съветска пилотирана станция с интернационален екипаж, който непременн...
Докато вървя, усещам, че газя през килим от доскоро извисяващите се над главите ни български знамена.
Борбата за планетата Земя! - Страница 30 от 33 - Над главите ни бушува завоевателна галактическа война!
Докато сме гонели китчето, слънцето неусетно е пробило облаците и над главите ни най-сетне блесва синьо небе
снощи над главите ни премина двойка прелетни гъски. беше здрач, по езика ги познах. говореха канадски :)
Все още има хора, които упорито държи пълен с големите химически облаци над главите ни "самолетни ивици".
И многото толерантност понякога е вредна. Ето, циганите на главите ни се качиха, защото само те имат права.
Hякoи oт тяx падат въpxу главите ни катo гpъм oт яснo небе. И не мoжем да ги пpедoтвpатим!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски