Какво е " ГЛАСУВАНИ " на Английски - превод на Английски

• voted
• vote
• votes
• voting

Примери за използване на Гласувани на Български и техните преводи на Английски

Две не са гласувани.
Two were not voted on.

Гласувани бяха и някои.
Some have even voted in.

Те бяха гласувани от Висшия.
These were voted the top.

И не могат да бъдат гласувани.
They cannot be out voted.

Това са гласувани текстове.
These are voting practices.

Те трябва да бъдат гласувани поотделно!
They must be voted for separately!

Нови членове на църквата бяха гласувани.
New church members were voted in.

Те ще бъдат гласувани утре.
These will be voted on tomorrow.

Те бяха гласувани на първо четене на 7 март.
It was adopted in the first reading on March 1.

Те ще бъдат гласувани през август.
It is due to be voted on in August.

Това обаче няма да им попречи да бъдат гласувани.
But this should not prevent them from voting.

Законите са гласувани от Конгреса.
The Laws are voted on by the Congress.

Препоръките за промяна бяха повторени и гласувани.
Recommendations for change are repeated and voted.

Те вече бяха гласувани тук днес.
They have also been voted on here today.

Те ще бъдат гласувани на пленарното заседание като пакет.
They will be voted in plenary as a package.

Текстовете трябва да бъдат гласувани в четвъртък/3 април/.
All votes must be in by Thursday, April 3.

Днес ще бъдат гласувани поправките в закона.
Today they will vote on amendments to the bill.

В края на заседанието бяха гласувани и две решения.
At the end of the discussion, two votes were then taken.

(1) С1 означава гласувани бюджетни кредити.
(1) C1 denotes the budget's voted appropriations.

Считам, че отделно трябва да бъдат разгледани и гласувани.
I believe that these votes should be separate and debated.

След малко ще бъдат гласувани от делегатите на Конгреса.
Then be voted on by the members of Congress.

Те трябва да се научат да се адаптират, или ще бъдат гласувани за изгонване.
They must learn to adapt, or they're voted off.

Останалите също ще бъдат гласувани на 20 юли в Брюксел.
The rest will be voted on 20 July in Brussels.

Няма повече закони, гласувани с мнозинство, нито дори с единодушие;
No more laws voted by a majority, or even unanimously;

На този етап промените са гласувани на федерално ниво.
Changes to the voting age have been made before on the federal level.

Поправките бяха гласувани с огромно мнозинство и без нито един глас против.
It was adopted by a large majority with no vote against.

Правилата за избор на председател бяха гласувани от Народното събрание.
The election rules were voted on by the General Assembly.

Промените трябва да бъдат гласувани на референдум през следващите няколко месеца.
The Changes must be voted on in a Referendum.

Аргументите му са, че се е регистрирал, защото трябва да бъдат гласувани важни закони.
President says we have to vote because bylaws have to be registered.

Поправките трябва да бъдат гласувани от Долната камара другата седмица.
The Lower House is expected to vote on the amendment next week.

Как да използвам "гласувани" в изречение

Отделните текстове бяха гласувани от народните представители единодушно или с почти пълно болшинство.

Гласувани решения на народното събрание по отношение на външната политика на българия 1943 г.

– Поне парите за реконструкцията на Дондуковата градина бяха гласувани в тригодишната бюджетна прогноза.

Влезли в сила решения на Академичния съвет на Медицински Университет- София, гласувани с мнозинство.

Имотните декларации са публични, решенията за сняма на собстревеност гласувани от Общинският съвет тоже.

Гласувани са били конституционните промени, необходими за смяната на името на Република Северна Македония.

„Вотът и текстовете, гласувани в транспортната комисия на Европейсикя парламент, засягащи българските превозвачи, могат да…

Предстои върнатите за второ разглеждани законови разпоредби да бъдат обсъдени и гласувани в пленарна зала.

Най-рано през следващата седмица ще бъдат гласувани оставките на тримата министри - НОВИНИ-СТРАНАТА И СВЕТА

Браншът обаче може да си отдъхне едва когато тези предложения бъдат гласувани от Европейския парламент.”