Какво е " ГЛЕДАМЕ КАК " на Английски - превод на Английски

Глагол
watch
часовник
уоч
стража
гледане
наблюдение
смяна
гледайте
вижте
наблюдавайте
внимавай
looking at how
погледнете как
вижте как
разгледаме как
гледат как
поглед към това как
да помислим как
watching
часовник
уоч
стража
гледане
наблюдение
смяна
гледайте
вижте
наблюдавайте
внимавай
we see how
виждаме как
видим как
осъзнаваме колко
наблюдаваме как
гледаме как

Примери за използване на Гледаме как на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И гледаме как ястреб".
And watch a hawk.
Просто ще гледаме как играеш.
We just gonna watch you play.
Гледаме как съхне боята.
Watching paint dry.
Ще я гледаме как умира? Да.
We're gonna watch her die.
Гледаме как децата играят.
We watched kids playing.
И просто ще го гледаме как умира?
We're just gonna watch him die?
Гледаме как тренираш кунгфу.
Watching you practise kung fu.
Но с удоволствие ще гледаме как пак правиш това!
Although we would love to see you do that again!
Гледаме как парада преминава.
We're watching the parade go by.
Не можем да стоим и гледаме как Русия прави същото.
We can't just stand by and watch Russia do the same.
Гледаме как Марк Уахбърг взривява Франция.
We watch Mark Wahlberg blow up France.
Просто ще гледаме как маркирате територията си.
We will just enjoy watching you two mark your territory.
Гледаме как изчезва голяма част от парите ни.
We're watching a great deal of our money disappear.
Тя ще умре,и ние просто ще гледаме как ще се случи.
She is gonna die, andwe're just watching it happen.
И ще гледаме как дъщеря ти спи?
So, we're going to watch your daughter sleep all night?
Хвърляме му нещо и гледаме как го убива.
Every night we throw in something new to him and watch him kill it.
И ще гледаме как отплава към ръцете на Джорджи.
And then watch it sail right into Georgie's hands.
Те се избиват взаимно, докато ние ги гледаме как умират.".
They're killing themselves while we watch them die.".
Гледаме как Крабапел се опитва да скъса със Скинър.
We're watching Krabappel try to break up with Skinner.
Значи ще стоим и гледаме как кораба ни се разпада около нас?
So, we sit and watch our ship disintegrate around us?
Ще гледаме как пеперудите, излизат от пашкулите.
I'm gonna watch some butterflies come out of their cocoons.
Сърцата ни се късат, когато гледаме как нашите деца се измъчват!
It pains our hearts when we see children suffering!
Гледаме как се движи и измерваме температурата му.
We see how she moves and we take her temperature.
Мислите, че ще гледаме как ни крадете работата?
Do you think we will stand by and watch you steal our jobs?
Ще гледаме как тези глупаци буквално падат по лице.
We're gonna watch those fools literally fall on their faces.
Ще му се радваме и ще го гледаме как расте и се развива като футболист.
You're going to see him grow and evolve as a player.
Ще ги гледаме как растат големи и успешни, и достойни.
We're gonna watch them grow big and prosperous and dignified.
Джим: Винаги ми се струва, като че гледаме как собственото ни дете расте.
Jim: It always seems to me like watching your own kid grow up.
С затаен дъх гледаме как Ал. Георгиев води първо въже. goClimb.
With bated breath watching Al. Georgiev leads first pitch. goClimb.
Гледаме как умират горите, животните и растенията са застрашени и изчезващи.
We watch the forest die, the animals and plants endangered and disappearing.
Резултати: 95, Време: 0.0621

Как да използвам "гледаме как" в изречение

The Real Thing да е! ...и гледаме как Дарко приготвя The Real Thing, a.k.a.
абе Nikk,като го гледаме как симулира...Забравяме всички негови качества...Смешен е понякога... Рейтинг: 6 2
Да гледаме как Джъстин “Гей парад” Трюдо възхвалява един тиранин, изпратил хиляди хомосексуалисти в затвора.
Вечер загасяме светлините и гледаме как мигат лампичките. Довечера можем да устроим коледно тържество на куклите
Свикнали сме в анимационните филми да гледаме как котките и кучетата постоянно враждуват и си спретв...
„Крайно срамно е да гледаме как лидерите на ЕС се отказват от своите юридически задължения“, добави тя.
Омръзна ни да гледаме как знаменитостите след дълъг полет сияят така, сякаш се връщат от урок по йога.
Младежите, спасили от удавяне възрастна жена: Щеше да е срамно 6-има да гледаме как потъва пред очите ни
Фундаментална тренировка на конете Какво искаме от конете? Ако ние искаме повече от това да гледаме как конете похапват
Ние сме селски хитреци и все искаме да излъжем някого . Това ни е в природата – не гледаме как да спечелим , а гледаме как да изкярим по лесният начин.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски