Какво е " ГНИЕШ " на Английски - превод на Английски

• rot
• rotting

Примери за използване на Гниеш на Български и техните преводи на Английски

Дано гниеш в ада.
May you rot in hell.

И ще гледам как гниеш в затвора.
I will see you rot in jail.

Дано гниеш в ада!
I hope you rot in hell!

Ще гниеш в затвора, Баркър.
You're gonna rot in prison, Barker.

Докато ти гниеш в ада.
While you rot in hell.

Ще гниеш в затвора, Том.
You're gonna rot in that prison cell, Tom.

А ти ще гниеш в ада!
And you will rot in hell!

Няма да стоя тук и да гледам как гниеш.
I'm not staying here to watch you rot.

Дано гниеш в ада!
I hope you rot to death in hell!

Исках да видя как гниеш в затвора.
I wanted to see you rot in jail.

За мен остава златото, докато ти си гниеш тук.
While you rot in here, I get the gold.

Докато ти гниеш тук, аз ще съм навън.
While's you in here rotting, I will be back out.

Хайде. Мисли за него докато гниеш в килията.
Come on. Think about him while you rot in a cell.

Цял живот ще гниеш в това проклето общежитие.
You will be rotting in that dormitory all your life.

Дано е така, защото дълго ще гниеш там.
You better, because you're gonna rot there for a long time.

И ти ще гниеш там през целият си живот!
And you will rot there the whole of your life. Shut up! You!

Можеш просто да си стоиш тук в тишината и да… гниеш.
You can just sit here in silence, and you can… rot.

Ще гледам как гниеш в затвора до края на живота си.
I will see you rot in jail for the rest of your life.

Казваш, че оцеляваш, но всъщност просто гниеш.
You say that you're surviving, but you're just rotting away.

Докато гниеш в затвора, жена ти ще я клатят други.
While you rot in prison, your wife will be screwing around.

И тогава аз ще се насладя да те гледам как гниеш в затвора.
And then I'm gonna enjoy watching you rot in prison.

Ще гниеш в затвора… защото загуби в собствената си болна игра.
You're gonna rot in prison… because you lost at your own sick game.

Да те видя след две седмици, когато ще гниеш на боклука.
See you in about two weeks when you're rotting on the curb.

Пощадих те, за да гниеш тук завинаги, а не защото ми пука.
I spared you so you can rot in this cell for all eternity. Not because I care.

А след десетилетия, докато гниеш в затвора сам.
And decades and decades from now, while you're in jail rotting away alone.

А, Окей, искаш да вземеш кредит от това също, защото ще гниеш далече.
Ah. Okay, you want to take credit for that, too, because you're just gonna rot away.

Радвай се на превъзходството си, докато гниеш в този затвор за цяла вечност!
You enjoy that superiority while you rot in this prison for all eternity!

И след шест месеца ще гниеш като зеленчук в инвалидна количка с колостомична чанта изоставаща зад теб.
And in six months, you will be rotting in a wheelchair like a vegetable with a colostomy bag trailing behind you.

Виж, тук съм, защото не искам да те видя как гниеш зад решетките.
Look, I'm only here because I don't want to see you rotting in a prison cell.

И докато гниеш на дъното на океана, запомни лицето ми, Тристан, защото ще е последното, което ще видиш.
And as you rot in the ocean, remember my face, Tristan,'cause it's gonna be the last one that you ever see.