Какво е " ГОЛЕМИЯ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

• big problem
• big deal
• major problem
• biggest issue
• big enchilada
• great problem
• biggest problem
• great issue
• massive problem
• big trouble

Примери за използване на Големия проблем на Български и техните преводи на Английски

Какъв е големия проблем?
What's the big deal?

Претоварените камиони са големия проблем.
Trucks are a major problem.

Какъв е големия проблем?
What is the big deal?

Но големия проблем е окабеляването.
But the big problem is the wiring.

Какъв е големия проблем?
What's the big problem?

Насилието между бандите е големия проблем.
Gang violence is a big problem.

Какъв е големия проблем, Кайл?
What's the big problem, Kyle?

Така аз реших големия проблем.
So I solved a major problem business-wise.

Какъв е големия проблем, треньоре?".
And what is big problem, coach?".

Това ли ти е най- големия проблем сега?
That's your biggest issue right now?

Това е големия проблем на партиите.
That is the games biggest problem.

Не виждам къде е големия проблем, тате?
I don't see what the big deal is daddy?

Това беше големия проблем на дъщеря ми.
This was the big problem of my con.

Виж, не разбирам какъв е големия проблем?
Look, I don't see what the big deal is?

Това е най- големия проблем в нашия бранш.
This is the biggest problem in our industry.

Това обаче не решава големия проблем.
This, however, does not solve the big problem.

Най- големия проблем на българина е манталитета му.
Turkey's biggest problem is its dryness.

Отстранявайки я, пак няма да решим големия проблем.
Neutralizing her won't neutralize the bigger problem.

Големия проблем е, че не просто не мога да не го видя.
And the big trouble is I just, I can't see it.

Всичко това е придружено от големия проблем- безработицата.
This by itself solves a big problem; unemployment.

Какъв е най големия проблем за всяка консултантска компания?
What is the biggest problem for any consulting company?

Пропускаме малкия проблем… и се отиваме директно към големия проблем.
We skip little problem and go straight line to big problem.

Така, започнах от големия проблем и не можах да намеря отговор.
So now, I started from the big problem, and I couldn't answer it.

Връзката не беше особено токсична, което е големия проблем в този жанр.
The relationship was not very toxic, which is the biggest issue in this genre.

Целият въглероден диоксид, който изпускаме във въздуха сега е очевидно големия проблем.
All the CO2 we're pouring into the air right now is the obvious big enchilada.

Взехме големия проблем, разбихме го на по-малки парчета, и започнахме да ги атакуваме.
You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that.

Значи казваме, че финансовите награди се използват за справяне с големия проблем-- затлъстяването.
So we're seeing financial reward being used to tackle the great issue of obesity.

Но това все още не реши големия проблем, който имах с"Енрон", защото в"Енрон" има също и социален елемент.
But this did not solve the big problem I had with Enron yet, because in Enron, there's also a social element.

Целият въглероден диоксид, който изпускаме във въздуха сега е очевидно големия проблем.
On the other hand all the carbon dioxide we're pouring into the air right now is the obvious big enchilada.

Искам да съобщя, че мисля, че разреших големия проблем терзаещ теоретичната физика от около 30 години.
I want to report that I think I have solved a major problem in theoretical physics that has been around since 30 years ago.

Как да използвам "големия проблем" в изречение

Разузнаване.ком » СТРОИТЕЛСТВОТО НА АЕЦ”БЕЛЕНЕ”- големия проблем на Бойко Борисов.

You are here: Home // Без категория // СТРОИТЕЛСТВОТО НА АЕЦ”БЕЛЕНЕ”- големия проблем на Бойко Борисов. СТРОИТЕЛСТВОТО НА АЕЦ”БЕЛЕНЕ”- големия проблем на Бойко Борисов.

JUST FUCKIN' WAIT! Ето, че стигнахме и до големия проблем на новата "Мумия" - самата мумия.

Да се гръмне .. по големия проблем са на хората боклуците доооста повече години се разграждат ....дооста...

2. по големия проблем е, че дори да намерим лития и да направим колите - няма достатъчно електричество.

В този детайл се състои големия проблем на Закона за досиетата: някой казва/написва нещо от името на друг.

Казсуът с Мартин Карбовски, Маргарита Михнева и много други, е образец на големия проблем на професията у нас.

От „Трейс груп“ обявиха големия проблем на пътя край Своге, от който излетя автобуса, погубил 17 човека -

Държавният глава посочва, че проблемите, срещу които Колев стачкува, са част от големия проблем с корупцията в страната.