Какво е " ГОЛЕМИ ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛИ " на Английски - превод на Английски

• large power plants
• large power stations

Примери за използване на Големи електроцентрали на Български и техните преводи на Английски

Президентът на Египет откри три големи електроцентрали.
Egypt opened three power plants.

Това се отнася по-специално за преходните национални схеми, които ще се прилагат спрямо големи електроцентрали.
This applies in particular to the transitional national plans which will apply to large power plants.

Президентът на Египет откри три големи електроцентрали.
Egypt President inaugurates three mega power plants.

Чрез централизирани, големи електроцентрали, работещи с изкопаеми горива, с ограничено участие на потребителите.
Centralised, large-scale fossil fuel-based power plants with limited participation of consumers.

Енергийните компании също използват PV технология за големи електроцентрали.
Some utility companies use PV technology for large power stations.

Това устройство често се използва за големи електроцентрали или електрически мрежи.”.
This unit is often used for large power plants or power grids.”.

Това означава, че те могат да заменят„инертните маси“ на големи електроцентрали.
This allows them to replace the inert masses of large power plants.

През първата фраза на проекта ще бъдат финансирани четири големи електроцентрали в офшорни вятърни паркове в Северно море.
Audi is investing in four large power plants at an offshore wind park in the North Sea.

Това означава, че те могат да заменят„инертните маси“ на големи електроцентрали.
This means they can replace the inert masses in large-scale power plants.

Една такава черна дупка е в състояние да поддържа десет големи електроцентрали, само ако можем да впрегнем енергията й.
One such black hole could run ten large power stations, if only we could harness its power..

Енергийните компании също използват PV технология за големи електроцентрали.
Electricity companies can also be using PV technology for large power stations.

Построяването на големи електроцентрали ще бъде излишно, защото самостоятелното, децентрализирано производство на енергия е по-евтино, по-ефективно и много по-гъвкаво.
The building of new, large power plants will become redundant, because individual, decentralised power generation is cheaper, more efficient and much more flexible.

Енергийните компании също използват PV технология за големи електроцентрали.
Utility companies are also using PV technology for commercial-scale power generation.

С капацитет от 6 000 мегавата- еквивалентно на над шест големи електроцентрали- връзката ще бъде достатъчна да посрещне нуждите от електричество на над 80 милиона души в Индия.
With a capacity of 6,000 megawatts- the equivalent of more than six large power plants- it will be enough to meet the electricity needs of over 80 million people in India.

Окончателното пелети може да се използва за промишлени котли и големи електроцентрали, както и домашно отопление.
The final pellets can be used for industrial boilers and large power plants as well as home heating.

При така очертаната ситуация как ви се струват намеренията за изграждане на нови големи електроцентрали?
What do you think they say behind closed doors about the plans to build a number of new nuclear power plants?

Промишлените предприятия, обхвати от анализа, включват големи електроцентрали, рафинерии, производствени, горивни и промишлени процеси, отпадъци и определени селскостопански дейности.
Facilities covered by the analysis include large power plants, refineries, manufacturing combustion and industrial processes, waste and certain agricultural activities.

Обаче, големите субсидии за възобновяема енергия доведоха до огромно увеличение на използването на горска биомаса- включително и в големи електроцентрали.
However, the large renewable energy subsidies made available in some member states have led to a huge increase in forest biomass use- including the replacement of coal in large power stations.

Промишлените предприятия, обхвати от анализа, включват големи електроцентрали, рафинерии, производствени, горивни и промишлени процеси, отпадъци и определени селскостопански дейности.
The industrial facilities examined in the report were large power plants, refineries, manufacturing combustion and industrial processes, waste and certain agricultural activities.

Позицията също така допуска възможността правителствата да натоварят тези малки по мащаб производители със същите изисквания за регистрация, каквито има и за големи електроцентрали.
Governments could also burden these small-scale energy producers with the same registration requirements as large power companies, if they feed any amount of electricity into the grid.

Силата обикновено се генерира в големи електроцентрали при типични 18-20 kV и генераторните трансформатори се използват за увеличаване на това напрежение до нивото на напрежението на системата.
Power is usually generated in large power stations at typically 18- 20 kV, and generator transformers are used to step up this voltage to the system voltage level.

В първата стъпка оператори на централите, включително RWE, Uniper, EnBW и Vattenfall, ще бъдат помолени да закрият около 12.7 GW капацитет до 2022 г., което се равнява на около 24 големи електроцентрали.
As per the initial target companies such as RWE, Uniper EnbW and Vattenfall will be asked to shut down about 12.7 GW of capacity by 2022 which is equivalent to 24 coal-fired power plants.

Сега електроенергията се генерира в големи електроцентрали, предава се чрез преносни и разпределителни мрежи и се доставя на крайните потребители в жилищния, търговския, промишления и транспортния сектор.
Electricity is generated in large power plants, transferred through transmission and distribution networks and flowing one-way to end users in the residential, commercial, industrial and transport sectors.

В първата стъпка оператори на централите, включително RWE, Uniper, EnBW и Vattenfall, ще бъдат помолени да закрият около 12.7 GW капацитет до 2022 г., което се равнява на около 24 големи електроцентрали.
In a first step, plant operators including RWE, Uniper, EnBW and Vattenfall will be asked to shut down about 12.7gigawatts(GW) of capacity by 2022, equivalent to about 24 large power station units.

Помпите SIHImulti се използват като питателни помпи за котли и бустер помпи в малки и средно големи електроцентрали(такива като електроцентрали, използващи отпадъци, газови и парни електроцентрали или промишлени електроцентрали) с налягане до 160 bar.
The SIHImulti pumps are used as boiler feed and booster pumps in small to medium sized power plants(such as waste-fuelled power stations, combined cycle power plants or industrial power plants) with a pressure of up to 160 bar.

Съединяването на местните електроцентрални и малките електроразпределителни мрежи е ускорено от нуждите на Първата световна война, тъй като правителствата строят големи електроцентрали с цел да се захранват заводите за боеприпаси.
The interconnection of local generation plants and small distribution networks was spurred by the requirements of World War I, with large electrical generating plants built by governments to provide power to munitions factories.

Това е първата голяма електроцентрала, която се изгражда в България в последните години.
This is the first major power plant built in Bulgaria in the past 20 years.

Мнението на анализаторите от UBS е, че“големите електроцентрали ще бъдат динозаврите на бъдещата енергийна система- твърде големи, твърде мудни и неподходящи за съхранение на енергия в дългосрочен план.”.
Above all it is consistent with the UBS observation that“large-scale power generation, however, will be the dinosaur of the future energy system: Too big, too inflexible,(and) not even relevant for backup power in the long run.”.

Мнението на анализаторите от UBS е, че“големите електроцентрали ще бъдат динозаврите на бъдещата енергийна система- твърде големи, твърде мудни и неподходящи за съхранение на енергия в дългосрочен план.”.
From the UBS report,“(Today's) large-scale power generation, will be the dinosaur of the future energy system: Too big, too inflexible, not even relevant for backup power in the long run”.

Учени и инженери, работещи в голяма електроцентрала в Исландия, са показали за първи път, че емисиите въглероден диоксид може да се вкарат под налягане в земята и да се променят химически до скала в рамките на месец, съобщи сайтът Рhys.
Cientists and engineers working at a major power plant in Iceland have shown for the first time that carbon dioxide emissions can be pumped into the earth and changed chemically to a solid within months--radically faster than anyone had predicted.

Как да използвам "големи електроцентрали" в изречение

Фирма РАП Системс България проектира вече 7 години със своите български инженери и германски мениджмънт големи електроцентрали и инфраструктурни проекти в областта на енергетиката.