Какво е " ГОЛЯМО РАЗШИРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• major extension
• major expansion
• large expansion
• great expansion
• large extension
• big expansion

Примери за използване на Голямо разширение на Български и техните преводи на Английски

Голямо разширение първо издание.
First Edition Major Expansion.

Също така беше период на голямо разширение.
It was also a period of great expansion.

X New Tab Page е едно голямо разширение Chrome с помощта на HTML5.
X New Tab Page is one great Chrome extension by using HTML5.

Equinox купува SoulCycle и планира голямо разширение.
Equinox buys SoulCycle and plans major expansion.

Днес в CES 2018, Mushkin разкри голямо разширение на продуктовата си линия.
Today at CES 2018, Mushkin unveiled a large expansion of their product line.

Холдинг Синанер се готви за голямо разширение..
Sinaner Holding is getting prepared for a big take off.

Едно голямо разширение на Капитолия е предприето в средата на миналия век.
A major expansion of the United States Capitol was undertaken in the middle of last century.

Като залив, той всъщност служи като голямо разширение или рамо на морето.
Being a gulf, it actually serves as a large extension or arm of the sea.

Той направил голямо разширение на замъка- прибавил три пристройки към имението.
He made a great extension of the castle, adding three more extensions to the mansion.

През 1990 г.„Сантяго Бернабеу“ преминава през голямо разширение и реконструкция.
In the 1990s, the Santiago Bernabéu went through a large expansion and remodeling.

С времето много много души ще бъдат призовани да допринесат със знанието си и ще се случи голямо разширение.
As time progresses many souls will be called upon to contribute their knowledge, and a great expansion will take place.

Компетентното присъединяване към кухнята й позволи голямо разширение на пространството в стаята.
A competent joining her kitchen allowed a great expansion of the room space.

В този случай не е необходимо голямо разширение, така че лигатурните скоби се считат за по-приемливи за тази цел.
In this case, a large expansion is not necessary, so ligature braces are considered more acceptable for this purpose.

Release 060 е готов и заедно с това пускаме отдавна очакваното голямо разширение в играта.
R060 AtlantisRelease 060 is finally finished and, with it, the next big expansion.

Но обетът му изглежда показваше по-малко голямо разширение на„Ислямска държава”, отколкото задълбочаване на вътрешното разделение в талибаните.
But that pledge seemed to indicate less a major expansion of the ISIS than a deepening of internal divisions in the Taliban.

Разширението е доста бързо в сравнение с ezAutoCorrect за GMail, друго подобно и също толкова голямо разширение на Chrome за Gmail.
The extension is pretty fast compared to ezAutoCorrect for GMail, another similar and equally great Chrome extension for Gmail.

Обаче, човекът, с този голям простор на своя ум и с това голямо разширение на своето сърце, може да влезе във връзка с всички хора.
But man, with this enormous space of his mind and with the great enlargement of his heart, he could enter in contact with all the people.

Паркингът се разпознава лесно, има голямо разширение. пътищата, портите, зад които започва пътя към скалата, местата за барбекюта с маси и пейки и тоалетна.
Parking is easily recognized, there is a large expansion of the road, the gate, behind which begins the path to the rock, places for barbecues with tables and benches, and a toilet.

Контролер Zyxel осигурява не само самостоятелни NXC WLAN контролери, но и продукти за сигурност и бизнес гейтуей продукти, действащи като АР контролер, който да управлявате няколко AP централно за лесно разполагане и голямо разширение.
Zyxel provides not only stand-alone NXC WLAN controllers but also its Security and Commercial Gateway products acting as an AP controller to manage multiple AP centrally for easy deployments and scalable expansion.

Първо, когато под ръководството му се прави голямо разширение на Обогатителната фабрика в Челопеч, и сега, като директор на първия новоизграждащ се рудник за последните 40 години.
The first time was when he was in charge of a large-scale expansion of the Chelopech process plant, and now as director of the first green field mine construction over the last 40 years.

Египет откри днес голямо разширение на Суецкия канал, което президентът Абдел Фатах ел-Сиси нарече историческо постижение, твърде необходимо, за да тласне напред болната икономика на страната след годините на вътрешни безредици.
Egypt has opened a major expansion of the Suez Canal that President Abdel-Fattah el-Sissi has billed as an historic achievement needed to boost the country's ailing economy after years of unrest.

При всички обстоятелства, такива системи предлагат доста голямо разширение на понятието и визията ни за това какво точно представлява една инфраструктура и как(и дали) тя може да се контролира въобще.
In any case, such systems offer a fairly large extension of the concept and of our vision of what exactly constitutes an infrastructure and how(and whether) it can be controlled at all.

Както виждате, чрез голямо разширение на резонансната енергия за завършването на Кристалната Решетка е логично да се разбере, че кристалното светлинно тяло е произведено и родено, за да носи по-висока кристална енергийна матрица на възнасящата се Земя.
You see with the great expansion of the resonant energy via the completion of the Crystalline Grid, it is logical to understand that a crystalline light body is generated& birthed in order to carry the higher crystal energy matrix of the Ascending Earth.

Управление на проекти Изграждането на нов завод или въвеждането на голямо разширение създава множество предизвикателства, включително усложняване на процесите, ограничения в бюджета, недостатъчна местна инфраструктура и липса на опитна работна сила.
Constructing a new plant or major expansion presents many challenges such as process complexity, tight budgets, insufficient local infrastructure, and lack of skilled labor.

Проектът продължава на брега на Галата и предлага нови обществени пространства под формата на крайбрежна алея и площадка, мрежа от симпатични пешеходни улици и голямо разширение на историческата част“, казва Оливер Шапър, старши сътрудник в Gensler.
The project continues the Galata waterfront and offers new public spaces in form of a waterfront promenade and plaza, a network of intimate pedestrian streets, and a large extension of the historic Tophane Pavilion and Nusretiye Tower,” says Oliver Schaper, a senior associate at Gensler.

През последните 18 месеца Обама е разпоредил голямо разширение на дейността на„тюлените” в Йемен и Африканския Рог, места, известни като бази на„Ал Кайда”, както и на други места в Близкия Изток, Централна Азия и Африка.
In the past 18 months he has ordered a big expansion in Yemen and the Horn of Africa- known areas of strong al-Qaeda activity- and elsewhere in the Middle East, central Asia and Africa.

Въпреки, че държанието на английското правителство спрямо Германия е било, и е, абсолютно коректно, невъзможно е да се пренебрегне факта, че поради ненужното голямо разширение на германската морска програма едно дълбоко недоверие се създаде в Англия досежно бъдащите намерения на Германия.
Although the attitude of His Majesty's Government towards Germany was, and had been, absolutely correct, it was impossible to ignore the fact that, owing to the unnecessarily large increase in the German naval programme, a deep distrust in England of Germany's future intentions had been created.

Египет се готви да открие в четвъртък голямо разширение на Суецкия канал- грандиозен проект, превърнал се в крайъгълен камък на усилията на президента Абдел Фатах ас Сиси да възвърне националната гордост и да съживи икономиката след години на смут.
Egypt will unveil a major extension of the Suez Canal on Thursday, a mega-project that has emerged as a cornerstone of el-Sissi's efforts to restore national pride and revive the economy after years of unrest.

Фазата, в която ниският, но превишаващ своя минимум лихвен процент съвпада с„подобряването" и с нарастващото счед свършването на кризата доверие, и особено фазата, когато то достига своята средна величина- средата, еднакво отдалечена от минимума и максимума,- само тези два момента изразяват съвпадане на изобилен заемен капитал и голямо разширение на промишления капитал.
The phase wherein a low rate of interest, but above the minimum, coincides with the“improvement” and growing confidence after a crisis, and particularly the phase wherein the rate of interest reaches its average level, exactly midway between its minimum and maximum, are the only two periods during which an abundance of loan capital is available simultaneously with a great expansion of industrial capital.

Египет се готви да открие в четвъртък голямо разширение на Суецкия канал- грандиозен проект, превърнал се в крайъгълен камък на усилията на президента Абдел Фатах ас Сиси да възвърне националната гордост и да съживи икономиката след години на смут.
Egypt on Thursday, Aug. 6, 2015 will unveil a major extension of the Suez Canal, a mega-project that has emerged as a cornerstone of President Abdel-Fattah el-Sissi's efforts to restore national pride and revive the economy after years of unrest.

Как да използвам "голямо разширение" в изречение

100 °F, 37.78 °C. Едва ли 10-15 градуса разлика ще дадат толкова голямо разширение на маслото, но кой знае.....

- Тепърва ще връчим сертификати и на още 4 български проекта. “Биовет” например прави голямо разширение в Пещера за 250 млн. лв.

Ако някой желае да ми помогне нека влезе в уикипедията (където наското имаше голямо разширение на тема кораби) и да ми помогне!

Dota 2 турнирът със сигурност ще привлече още фенове, като той е голямо разширение за нашето събитие, за което по-рано обявихме Counter-Strike: Global Offensive турнир.