Какво е " ГОЛЯМ ОРКЕСТЪР " на Английски - превод на Английски

large orchestra
голям оркестър
big orchestra
голям оркестър
huge orchestra
голям оркестър
grand orchestras
big band
биг бенд
биг бенда
биг бендът
голяма група
на биг бендовете
голяма банда
голям оркестър

Примери за използване на Голям оркестър на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Голям оркестър Иран.
Iranian Orchestra.
Колко е голям оркестъра ви?
How big is your orchestra?
Представете си оня свят един голям оркестър.
Think about a great orchestra.
Ще има голям оркестър, дори и аз ще свиря.
There will be a huge orchestra. I will play too.
Представете си, че цялата Природа е голям оркестър.
That nature itself is an orchestra.
Болеро“ е написано за голям оркестър, състоящ се от.
The piece is scored for a large orchestra made up of.
Съвсем различно е да си пред голям оркестър.
It's very different playing with an orchestra.
Болеро“ е написано за голям оркестър, състоящ се от.
Boléro is written for a large orchestra consisting of.
Директно от Москва,с танкове и голям оркестър.
Straight from Moscow,with tanks and a big band.
Къща край езеро, голям оркестър. Церемония по залез слънце.
The Boathouse, the big band, ceremony at sunset.
Представете си, че цялата Природа е голям оркестър.
Imagine our entire existence as an orchestra.
Пеехме с голям оркестър, всичко беше на живо.
We had an orchestra with strings, it was all done live.
Представете си, че цялата Природа е голям оркестър.
Imagine the totality of humanity being one big orchestra.
Някои изискват при изпълнението си голям оркестър, а други- само няколко инструмента.
Some are for grand orchestras, some only a few instruments.
Съвсем различно е да си пред голям оркестър.
For me it's so exciting to be standing in front of a big orchestra.
Някои изискват при изпълнението си голям оркестър, а други- само няколко инструмента.
There are those for grand orchestras, and the remainder are for a few instruments.
За да ви покаже как се събира голям оркестър.
In order to show you how a big symphony orchestra is put together.
Имаше голям оркестър в първо студио на ЕМИ, което беше огромно студио.
You know, it was huge, huge big orchestra in the EMl number one, which was a massive, great studio.
Съвсем различно е да си пред голям оркестър.
It must have been very different from playing in front of a big crowd.
Можем да се престорим, че има голям оркестър от цигулки и те свирят само за нас, за да танцуваме.
We can pretend there's a big orchestra of violins and they're playing just for us as we dance.
Там за първи път чува как звучи голям оркестър.
This was the first time I have heard an orchestra there.
Днес всеки голям оркестър, който има някакви претенции, задължително има в репертоара си и деветте Бетовенови симфонии.
Every respectable large orchestra has all nine symphonies in its standard repertoire.
През 1950 година пише инструментални пиеси за голям оркестър.
Back in 1960, he wrote a piece for a full orchestra.
Да станеш мениджър,ще се превърне в проводник, голям оркестър управление- експлоатацията на летището.
Becoming a manager,you will become a conductor, a big orchestra manager- the operation of the airport.
В Тангълууд за първи път имах шанса да дирижирам голям оркестър.
At Tanglewood, for the first time, I had the chance to conduct a large orchestra.
Новият му албум е смесица от епични композиции, включващи голям оркестър, съвременен звуков дизайн и….
His new title“Lyra” is mix of epic tracks with grand orchestra, modern sound design and….
Следващите участници са един голям оркестър от затвора Уилиама с ръководител Томас Макалпайн.
The next number will be a large mixed-orchestra piece performed by the Willyama jail band and directed by Thomas Mcalpine.
Яворов- за смесен хор и написва още един танц към"Тракийски танци" иразвива оркестрацията им за голям оркестър.
Yavorov, adds another dance to the“Thracian Dances”, anddevelops their orchestration for a large orchestra.
В празненството по повод откриването на моста онази вечер участваха танцови трупи, голям оркестър, хорове на фона на фойерверки.
Celebrating the bridge that night were dance troupes, a huge orchestra, choirs and fireworks.
Вярваме, че великата опера се играе от голям оркестър, момчета и момичета, станали мъже и жени с талант.
LeSilla believes that a great opera is played by a large orchestra, boys and girls who have become men and women of talent.
Резултати: 259, Време: 0.0818

Как да използвам "голям оркестър" в изречение

A когато слушам голям оркестър или хор, аз виждам nейзаж..
13.Само тази нощ - м.Емил Димитров, т.Васил Андреев, ар.Райчо Любенов, съпровожда голям оркестър Синьо-белите, диригент Митко Щерев
Своеобразен венец в развитието на оркестъра е първото място в категорията голям оркестър на Международния младежки музикален фестивал във Виена.
Мечтае: да се качи на една сцена с всички звезди на българската музика, за да изнесат заедно грандиозен концерт с голям оркестър
И няма значение дали свири на сцената с голям оркестър или с църковен хор в катедралата на Йена, неговото чело винаги е водещо.
МЧ: Не… Но Южна Африка е доста отдалечена от Европа, Америка, Япония. Пътуването на голям оркестър е доста скъпо. Пътуваме доста в страната.
За творческия юбилей беше изградена двуетажна сцена, 210 кв.м. видеостена, а голям оркестър с утвърдени музиканти, вокалисти и балерини подкрепиха Маринов на сцената.
Голям оркестър с утвърдени музиканти и вокалисти, балет и най-обичаните песни на Веселин Маринов гарантират, че повече от два часа публиката ще пее заедно с изпълнителя.
С богата трапеза, тежки наздравици, голям оркестър и верни приятели, един от най- желаните ергени от курортното Добринище отбеляза юбилея си в семеен хотел „Друм” на 20 февруари.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски