Какво е " ГОРЕСПОМЕНАТИТЕ СИМПТОМИ " на Английски - превод на Английски

• above symptoms
• aforementioned symptoms
• abovementioned symptoms
• above mentioned symptoms

Примери за използване на Гореспоменатите симптоми на Български и техните преводи на Английски

В никакъв случай не пренебрегвайте нито един от гореспоменатите симптоми.
Do not neglect any of the symptoms mentioned above.

Ако, обаче, забележите някои от гореспоменатите симптоми, не бива да ги пренебрегвате.
If you are experiencing any of the above symptoms, they should not be ignored.

В никакъв случай не пренебрегвайте нито един от гореспоменатите симптоми.
Please don't ignore any of the above mentioned symptoms.

Ако, обаче, забележите някои от гореспоменатите симптоми, не бива да ги пренебрегвате.
However, if you did notice any of the above symptoms, you shouldn't ignore them.

В никакъв случай не пренебрегвайте нито един от гореспоменатите симптоми.
We encourage you to not overlook any of the aforementioned symptoms.

Ако се появи някой от гореспоменатите симптоми, докато вземаш Кивекса®, се свържи незабавно със своя лекар.
If you develop any of these symptoms while taking Epzicom, call your health care provider immediately.

Важно: Пародонтитът може да се развива и без гореспоменатите симптоми.
Important: Periodontitis could develop without the abovementioned symptoms.

В някои случаи може да се появи остро влошаване на гореспоменатите симптоми, което да доведе до екзацербация.
In some cases, an acute exacerbation of the abovementioned symptoms may occur, causing an exacerbation.

Ето защо, от особена важност е посещението ви при офталмолога при появата на някой от гореспоменатите симптоми.
It is important to visit the ophthalmologist, if any of the above symptoms appear.

Ако изпитвате който и да е на гореспоменатите симптоми редовно, може да се занимавате с нарушение на съня.
If you are experiencing any of the above symptoms on a regular basis, you may be dealing with a sleep disorder.

Регистрирайте се за медицинска консултация, ако установите, че имате един или повече от гореспоменатите симптоми на инфекция.
Sign up for a medical consultation if you find yourself having one or more of the above symptoms of infection.

Ако откриете гореспоменатите симптоми при животно, веднага го вземете при ветеринарен лекар, за да потвърдите или отречете подозренията.
If you find the above symptoms in an animal, then immediately take it to the vet to confirm or deny suspicions.

Не забравяйте, че дори и да сте изпитвали някои от гореспоменатите симптоми, не означава, че задължително страдате от депресия.
Do not forget that even if you have experienced some of the above-mentioned symptoms, it does not mean that you are suffering from depression.

Гореспоменатите симптоми се появяват около четири дни преди зъбът да пробие венеца и да поникне напълно, и обикновено траят още 3 дни след това.
Symptoms occur around four days before the tooth erupts and usually last for another three days afterwards.

Ако повече от един човек развие гореспоменатите симптоми за кратък период от време, експертите казват, че това може да е знак, че нещо не е наред.
If more than one person develops the aforementioned symptoms over a short period of time, experts say that could be a sign that something is wrong.

В резултат на ускорения темп на живот и честото излагане на стресови ситуации много хора от време на време изпитват гореспоменатите симптоми.
It happened because of the accelerated life tempo and frequent exposure to stressful situations, many people from time to time experience the above mentioned symptoms.

Някои хора са по-чувствителни от други към сезонните промени и понякога могат да бъдат засегнати от гореспоменатите симптоми, известни също като зимна астения.
Some people are more sensitive than others to seasonal changes and can sometimes be affected by the aforementioned symptoms, also known as winter asthenia.

Поради усложненията, които затлъстелият черен дроб може да причини, е важно да се консултирате с лекар, ако имате няколко от гореспоменатите симптоми.
Due to the complications that fatty liver can cause, it's important to consult a doctor if you identify several of the above-mentioned symptoms.

Въпреки че по-голямата част от гореспоменатите симптоми на разширени вени са неудобство или неудобно, това, което ние, изброени тук са ясни показатели, че трябва да се потърси медицинска помощ.
Even though the majority of the aforementioned symptoms of varicose veins are a nuisance or uncomfortable, what we listed here are clear indicators that you should seek medical attention.

Понякога може да не осъзнаете гореспоменатите симптоми и следователно може да се окаже полезно, ако помолите приятел или роднина да Ви помогне като Ви набюдава за възможни признаци на промяна във Вашето поведение.
Sometimes you may be unaware of the above-mentioned symptoms and therefore you may find it helpful to ask a friend or relative to help you to observe the possible signs of change in your behaviour.

Някой има всички гореспоменати симптоми и се изразява съвсем ясно.
Someone you have all the above symptoms, and expressed clearly enough.

Ако забележите всички гореспоменати симптоми, трябва да дадете на животните антихелминтни лекарства.
If you notice all the above symptoms, you should give the animal anthelmintic drugs.

В резултат на това се наблюдават всички гореспоменати симптоми.
As a consequence, all of the above symptoms are observed.

Всички гореспоменати симптоми могат да говорят за всяка друга болест.
All of the above symptoms can talk about any other disease.

Всички гореспоменати симптоми се изострят;
All of the above symptoms are exacerbated;

Въпреки факта, че имате всички гореспоменати симптоми на гонорея, лекарят ще може да диагностицира точно след изследването.
Despite the fact that you have the place all the above symptoms of gonorrhea, accurate diagnosis the doctor will be able to post research.

Всички гореспоменати симптоми при различни хора могат да се появят с различни нива на глюкоза в кръвта.
All of the above symptoms in different people may appear with different levels of glucose in the blood.

Всички гореспоменати симптоми не трябва да са нормални.
All of these symptoms I was feeling are not normal.

Всички гореспоменати симптоми са притъпени в състояние на покой.
All of the said symptoms are relieved upon rest.

Всички гореспоменати симптоми могат да се появят индивидуално или в комбинация.
The symptoms mentioned above can appear individually or combined.