Примери за използване на Горният пример на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Горният пример е от robots.
The above example is from a robots.(“george” в горният пример).
Contents(in the example above,“george”).Горният пример ще се компилира до.
The above example compiles to.За съжаление, както показва горният пример„Pupularity“ не е достатъчно.
Unfortunately, as shown by the above example“Pupularity” is not enough.Горният пример е еквивалентен на.
The example above is equivalent to.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър примердруг примерчудесен примеротличен примернай-добрият примертипичен примеркласически примерярък примергорния примерлош пример
Повече
Благодарение на промените,можете да оптимизирате още повече горният пример като елиминиране референциите към визуалните компоненти в имената на функцията.
Because of this change,you could further improve the above example by omitting the reference to the view in the function name.Горният пример ще се компилира до.
The above example would compile to.Всъщност горният пример отразява собствения опит на Иван по пътя към постигането на визия за здраве.
The above example is, in fact, Ivan's own experience in his pursue of vision for health.Горният пример не е измислен.
The above example is not an imaginary one.Семалт, горният пример трябва да е достатъчен, за да ви даде представа за полезността на тази собственост.
However, the above example should still be enough to give you an idea of the usefulness of this property.Горният пример съвсем не е изключение.
The above example was no exception.Въпреки че горният пример използва„ефектът след изгаряне“ се отнася и за тичането с висока интензивност.
Although the above example uses cycling as an Горният пример може да бъде написан така.
The above example can be written like this.Горният пример показва съществителни от мъжки род.
The example above shows a masculine noun.Горният пример е характеристика на класическия тип.
The above example is characteristic of the classical type.Горният пример е защо това не бива да се прави.
The above example shows why this may not be the right thing to do.Горният пример вече няма да е центриран, когато се натисне на правоъгълника.
The above example will no longer be centered when clicked.Горният пример е натуралната минорна гама в Ла със Си понижена с четвърт тон.
The example above is the natural minor scale in A with B lowered by a quarter tone.Горният пример ни помага да изясним какво означава светът да е винаги вече завършен.
The above example helps us to clarify what it means for the world to be always already accomplished.Горният пример е неблагоприятен за обратната страна на Алънбърт, защото бихте загубили 4 лв.
The above example is an unfavorable one for the reverse D'Alembert because you would have lost 4.Горният пример ще доведе до подчертаване на всички хипервръзки(линкове)(т.е. всички'a' елементи с зададен атрибут'href').
The example above would underline the text of all links(i.e., all'A' elements with a'HREF' attribute).Горният пример използва функцията push(), чието предназначение е да работи с кодовия фрагмент на асинхронното проследяване.
The example above uses the push() function designed to work with the asynchronous tracking code snippet.Горният пример е доста бавен, особено за големи файлове, затова ето един начин за бързо генериране на относително случайни данни.
Above example is rather slow, especially for large files, so here's another way to generate pseudo-random file.Горният пример показва, че най-важният за постигане резултат, е образованието, или увеличението на"скоростта" на новодобавената маса.
The above example shows that the most important result to be attained is the education, or the increase of the“velocity,” of the mass newly added.Горният пример счита, че коефициентът на разширение не се е променил заедно с температурната промяна, а повишението на обема е малко в сравнение с първоначалния обем.
The above example assumes that the expansion coefficient did not change as the temperature changed and the increase in volume is small compared to the original volume.Горният пример обхожда цялата колекция от числа и за всеки елемент от нея(именуван x) се прави проверка дали числото се дели на 2(с булевия израз(x% 2)== 0).
The example above loops through the whole collection of numbers and for each element(named x) a check, if the number is multiple of 2, is made(through the Boolean expression(x% 2)== 0).Горният пример ще прихване не само IOException, но и всички негови наследници в това число FileNotFoundException, EndOfStreamException, PathTooLongException и много други.
The example above will catch not only the IOException, but all of its descendants including FileNotFoundException, EndOfStreamException, PathTooLongException and many others.Горният пример приема, че промените в справедливата стойност, които не произтичат от промени в кредитния риск на инструмента или от промени в лихвените равнища, не са съществени.
The above example assumes that changes in fair value that do not arise from changes in the instrument's credit risk or from changes in interest rates are not significant.По горният пример ще ни намери всички файлове по големи от определен размер което до някъде е приемливо но нас като цяло ни интересува целият път на файлът отделно че ако опитате по горният пример, ще получите доста съобщения за грешки заради проблеми с достъпа или файлове забранени за четене.
In the above example will find all files larger than a certain size which is acceptable but in general we are interested in За краткост, горния пример може да бъде написан по следния начин.
For short the above example can be written as follows.
