Какво е " ПРИМЕР ЗА ПОДРАЖАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• example to follow
• emulated
• exemplary
• example for imitation

Примери за използване на Пример за подражание на Български и техните преводи на Английски

Пример за подражание е Естония.
Estonia is an example to follow.

Много добър пример за подражание.
A very good example to follow.

Е пример за подражание в Португалия и Италия.
Was emulated in both Portugal and Italy.

Действията ти са пример за подражание.
Your record here is exemplary.

Има всички класически аркадни игри пример за подражание?
Are all classic arcade games emulated?

Елитът вече не е пример за подражание.
The elite is no longer an example to follow.

Целият живот на свещеника трябва да е пример за подражание.
In every regard, the life of the preacher should be exemplary.

Macintosh модел, който е пример за подражание е Beige G3.
The model Macintosh that is emulated is a Beige G3.

Поведението му е било пример за подражание.
His behavior was exemplary.

Само че самият Дон Кихот е всичко друго, освен пример за подражание.
Don Quixote himself is anything except an example to follow.

Тяло пропорции пример за подражание в аниме идват от пропорциите на човешкото тяло.
Body proportions emulated in anime come from proportions of the human body.

Осъзнайте функцията си на модел и пример за подражание!
Be aware of yourself being a role model and an example for imitation.

Приемаме ги като пример за подражание или като предупреждение какво да избягваме?
Do we see them as an example to follow, or as a warning of what to avoid?

Тяхната вяра, лоялност и принадлежност към църквата е добър пример за подражание.
Their faith, loyalty and commitment throughout their lives are good example to follow.

Човек, който е попаднал във властта трябва да бъде пример за подражание, а не да бъде над закона.
A man who has fallen in power should be emulated, not be above the law.

Работна среда MS-DOS частично пример за подражание, без да има своя оригинален екземпляр;
Operating environment MS-DOS partially emulated without having its original copy;

Неговата вяра, лоялност и всеотдайност през целия му живот са добър пример за подражание.
His faith, loyalty and commitment throughout his life are good example to follow.

Той истински вярва, че кариерата му може да бъде пример за подражание за много млади хора с подобна на неговата съдба и детство.
He truly believes that his career can be a example to follow for those young people whose fate is similar to his own childhood.

В своята intrevyu тя призна, че разочарованието си, че този паднал жена е пример за подражание.
In his intrevyu she admitted that disappointed that this fallen woman was an example to follow.

Bratz игри за момичета- една история и пример за подражание на всеки тийнейджър заради приятелството си- истинска, силна, тя не познава бариери.
Bratz Games for Girls- a story and an example to follow every teenager because their friendship- a real, strong, it knows no barriers.

Тя е в прехода към зряла възраст, почти всекимомчето си има своя идол, пример за подражание.
It was during the transition years that almost everyoneThe boy has his idol, an example for imitation.

Джон Маккейн имаше необикновен живот- живот, заслужаващ възхищение и е пример за подражание на малкото, които биха се осмелили да го имат и с неговата смърт си отиде един герой.
John McCain lived an extraordinary life, a life to be admired and emulated by the few who would dare, and he died a hero.

Такива програми са започнали да бъде популярен и това- една чудесна възможност и пример за подражание.
Such programs are beginning to be popular and this- a great option and an example to follow.

Обединеното кралство има парламентарно управление, базиран на система Уестминстър, който е бил пример за подражание в целия свят- наследство от Британската империя.
The UK has a parliamentary government based on the Westminster system that has been emulated around the world- a legacy of the British Empire.

Постоянно се блъскайки в упреци от страна на папата, детето няма да го възприеме като пример за подражание.
Constantly bumping into reproaches on the part of the pope, the child will not perceive it as an example for imitation.

Обединеното кралство има парламентарно управление въз основа на системата Westminster, който е бил пример за подражание в целия свят- наследство от Британската империя.
The UK has a parliamentary government based on the Westminster system that has been emulated around the world: a legacy of the British Empire.

До тогава, въпреки това, скрининг на арбитър назначения РСП може да бъде полезен компромис, за да бъдат пример за подражание.
Until then, however, the CPR's screening of arbitrator appointments may be a useful compromise to be emulated.

Георгия е ученичка на Спортно училище“Георги Бенковски”- Варна, и е пример за подражание как един млад човек може да се занимава успешно и със спорт, и с театър.
Georgia is a student of Sports school“Georgi Benkovski”- Varna, and she is emulated how a young person could deal successfully with sports, and theatre.

Не трябва да се забравя обаче, че доста често странностите граничат с гениалността и някои действия, макар и странни, впоследствие стават пример за подражание.
But do not forget that eccentricity often bordered on genius, and some actions that seem strange man in the street, then become an example to follow.

По същия начин, звукът на Bee бръмчене е пример за подражание в ведически песнопения и бръмченето на пчелите представлява съществен звук на Вселената цяла Индия.
Likewise, the sound of a Bee humming was emulated in Vedic chants and the humming of Bees represented the essential sound of the universe all across India.

Как да използвам "пример за подражание" в изречение

Адрианополски епископ Евлогий: Патриарх Максим е един изключителен пример за подражание от всички хора

Денят на бащата е моментът, в който показваме уважение към мъжа, пример за подражание и вдъхновение.

Бивши фехтовачи ще преподават основите на фехтовката и ще бъдат добър пример за подражание на децата.

Косовско-албански политици и връзките им с мафията Босна и Херцеговина – провалът на един пример за подражание

С благочестивия си, истински подвижнически живот преподобната Платонида давала добър пример за подражание на сестрите от обителта.

Превърнахме се в пример за подражание в България и добихме известност в нашия бранш на европейско ниво.*

Ние се определяме като етичен пример за подражание и компанията ни се представя като добър корпоративен гражданин.

"Имайте предвид, че ви гледат децата, младежите, девойките... Ставате символи, пример за подражание и сте изключително важни".

Doro става първата жена фронтмен в този жанр и се превръща в пример за подражание за следващите я.

Един от най -достойните офицери, които е имала БА.Беще ми пример за подражание в първите ми офицерски години...Поклон