Какво е " ГРАВИТАЦИОННИТЕ ПОЛЕТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Гравитационните полета на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гравитационните полета са стабилни.
Gravity fields are holding.
Времето силно се влияе от гравитационните полета.
Time is greatly affected by gravitational fields.
Гравитационните полета се увеличават.
Local gravitational fields are increasing exponentially.
Те вече са отклонени от гравитационните полета.
They have already been warped by the gravitational fields.
Общата теория на относителността предсказва сгъване на светлината от гравитационните полета.
So general relativity predicts that light should be bent by gravitational fields.
През 50-те години той също изследва гравитационните полета и електромагнетизма.
During the 1950s he also researched gravitation fields and electromagnetism.
Кешер открива как да създава и контролира гравитационните полета.
Humans have discovered how to create controlled gravitational fields.
Несиметричният й вид се дължи на гравитационните полета на другите й двама събратя.
Its displaced looks are due to the gravitational forces of its two nearby siblings.
Гравитационните полета избухват, променяйки свойствата на гравитацията около себе си.
And those gravity fields erupt, randomly changing the rules of gravity around it.
Построих огромен генератор, нотрябва да ми кажеш, как да контролирам гравитационните полета.
I built a full-size generator, butI need you to tell me how to control the gravity fields.
Предполага се, че гравитационните полета на Сатурн, Юпитер и Нептун са свалени от оста на Уран.
It is assumed that the gravity fields of Saturn, Jupiter and Neptune were brought down the axis of Uranus.
А същества в петото измерение нямат тегло и следователно не са обект на влиянието на гравитационните полета.
And beings in the fifth dimension have no mass and are therefore not subject to the effects of gravitational fields.
Данните показват малка, нозначима асиметрия между гравитационните полета на северното и на южното полукълбо.
Juno showed a small butimportant asymmetry between the gravitational field of Jupiter's northern and southern halves.
В своя статия професорът дори дава теоретична математическа основа за метода на създаване на гравитационните полета.
In his article, the professor gives a theoretical mathematical foundation of the method of constructing such gravitational fields.
Но торсионно поле,за разлика от електромагнитните и гравитационните полета с централна симетрия, има аксиална симетрия.
Torsion fields have axial symmetry,unlike electromagnetic and gravitation fields that have central symmetry.
Но за да може да действа по този начин, гравитационните полета и уравненията, свързани с тях, ще трябва да бъдат объркани изключително много.
But for it to act that way, gravity fields and the equations associated with them would have to be tremendously convoluted.
Това се дължи на факта, че по-висшеизмерните ви тела нямат маса илифизика и следователно не се влияят от гравитационните полета.
This is due to the fact that your higher dimensional bodies have no mass or physicality andare thus unaffected by gravitational fields.
Обаче за разлика от гравитационните полета, магнитните полета и т. н., неговото въздействие не намалява с увеличаване на разстоянието.
However, unlike gravitational fields, magnetic fields, and so on, its influence did not diminish with distance.
Щом слънцето експлодирало,планетите и луните в онази слънчева система или били разрушени от гравитационните полета, или били изпарени от слънцето.
When the sun exploded, all planets andmoons of that solar system were either torn apart by gravitational forces or vaporised by the expanding sun.
Гравитационните полета на съседните мъглявини предизвикват изтичане на вещество от диска, което при въртенето му се завива в спирални ръкави.
The gravitational fields of the neighbouring nebulas provoked outflows of substance from the disk, which, during its rotation, winds in spiral arms.
Но теоремите за сингулярност, които вече разгледахме, показват, че гравитационните полета стават много силни поне в два случая: черните дупки и Големия взрив.
However, the singularity theorems… indicate that the gravitational field should get very strong in at least two situations, black holes and the big bang.
Това се дължи на факта, че по-висшеизмерните ви тела нямат маса или физика и следователно не се влияят от гравитационните полета.Времето силно се влияе от гравитационните полета.
This is due to the fact that your higher dimensional bodies have no mass or physicality andare thus unaffected by gravitational fields.
Но теоремите за сингулярност, които вече разг ледахме, показват, че гравитационните полета стават много силни поне в два случая: черните дупки и Големия взрив.
How-ever, the singularity theorems discussed earlier indicate that the gravitational field should get very strong in at least two situations, black holes and the big bang.
По принцип, гравитационните полета, предсказани от общата относителност, се различават само леко по ефект спрямо тези, предсказани от класическата механика, но има няколко лесно проверими разлики.
In general the gravitational fields predicted by general relativity differ in their effects only slightly from those predicted by classical mechanics, but there are a number of easily verifiable differences.
Какво става всъщност в най-ранните или късни стадии на Вселената, когато гравитационните полета са толкова силни, че квантовите ефекти не могат да се пренебрегнат?
What really happens during the very early or late stages of the universe, when gravitational fields are so strong that quantum effects cannot be ignored?
Гравитационните полета, създавани от черните дупки, изкривяват пространство-времето и могат да доведат до възникването на доста интензивни гравитационни вълни, които вероятно ще могат да бъдат засечени от астрономите.
The gravitational fields, created by the black holes, bend the space-time continuum and can lead to the occurrence of gravitational waves that are intensive enough for astronomers to be able to pick up.
Историята разказва за изследванията на физика Кип Торн, относно гравитационните полета, червеевите дупки и още няколко хипотези, които Алберт Айнщайн никога не е могъл да докаже.
This film is an exploration of theoretical physics Kip Thorne on gravitational fields, wormholes and several hypotheses that Albert Einstein could never prove.
Гравитационните полета, създавани от черните дупки, изкривяват пространство-времевия континиум и могат да доведат до възникване на достатъчно интензивни гравитационни вълни, които вероятно астрономите ще успеят да уловят.
The gravitational fields, created by the black holes, bend the space-time continuum and can lead to the occurrence of gravitational waves that are intensive enough for astronomers to be able to pick up.
Той разбира също, че принципът на относителността може да бъде приложен и към гравитационните полета и през 1916 г. формулира и общата теория на относителността.
He realized that the principle of relativity could also be extended to gravitational fields, and he published a paper on general relativity in 1916 with his theory of gravitation.
Принципът на еквивалентността на Айнщайн изисква два фотона с различни честоти, излъчвани по едно исъщо време от един и същи източник и пътуващи през едни и същи гравитационните полета, да пристигнат на Земята по едно и също време.
This principle states that any two photons of different frequencies, emitted simultaneously from the same source andtraveling through the same gravitational fields, will arrive at exactly the same time when they reach the Earth.
Резултати: 52, Време: 0.0486

Как да използвам "гравитационните полета" в изречение

Изчислените параметри на космически системи, получена чрез завъртане гравитационните полета във Вселената. ;
Известно е, че светлината на отдалечените звезди и галактики изпитва по пътя си през Вселената влиянието на гравитационните полета на…
– Корки Марлинсън е тук? - Идеите на Марлинсън за гравитационните полета бяха станали легендарни сред сателитните инженери в НРС.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски